今日までお世話になりました 望んでいた様な 望んでいなかった様な
言葉の代わりに飲み込んだビール 明日君は嫁いでいくよ
君の夢は何？ ’素敵なお嫁さんになることです’
笑って話してた子供の頃が こないだみたいに感じるよ
どんな素敵な花束より 大切な君の明日が
笑顔で花咲く日々であるように 祈っているからね
たまには帰っておいで
ずっと子供だと思っていた 君はいつの間にか大人になっていたんだね
彼の隣で笑う君の顔 見たことない笑顔だったよ
ただ厳しいだけで うるさいうざったい親父だったろう
裏返しの愛 伝わらなくて「時間よ戻れ」なんて無理か
そっと揺らめくキャンドルより 大切な君の明日が
笑顔で溢れる日々になるように 願っているからね
たまには帰っておいで
言葉にすれば 泣きそうだから 心で祈ってるだけ
上手く話せなくて ごめんよ
贈る言葉、少ないけど…
‘幸せになれよ’
どんな素敵な花束より 大切な君の明日が
笑顔で花咲く日々であるように 祈っているからね
そっと揺らめくキャンドル越し 涙がバレないように
‘うちの娘に生まれてくれてありがとう’飲み込んだビール
たまには帰っておいで
いつでも帰っておいで
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
フラチナリズム – あなたのキスを数えましょう ～You were mine～
フラチナリズム – Body & Soul
帰っておいで Lyrics Romanized
Kyo made osewaninarimashita nozonde ita yona nozonde inakatta yona
kotoba no kawari ni nomikonda biru ashita kimi wa totsuide iku yo
kimi no yume wa nani? ‘ Sutekina o yomesan ni naru kotodesu’
waratte hanashi teta kodomo no koro ga konaida mitai ni kanjiru yo
don’na sutekina hanataba yori taisetsuna kimi no ashita ga
egao de hanasaku hibidearu yo ni inotte irukara ne
tamani wa kaetteoide
zutto kodomoda to omotte ita kimi wa itsunomanika otona ni natte ita nda ne
kare no tonari de warau kimi no kao mitakotonai egaodatta yo
tada kibishi dakede urusai u zatta i oyajidattarou
uragaeshi no ai tsutawaranakute `jikan yo modore’ nante muri ka
sotto yurameku kyandoru yori taisetsuna kimi no ashita ga
egao de afureru hibi ni naru yo ni negatte irukara ne
tamani wa kaetteoide
kotobanisureba naki-sodakara kokoro de inotteru dake
umaku hanasenakute gomen yo
okurukotoba, sukunaikedo…
‘ shiawase ni nare yo’
don’na sutekina hanataba yori taisetsuna kimi no ashita ga
egao de hanasaku hibidearu yo ni inotte irukara ne
sotto yurameku kyandoru-goshi namida ga barenaiyoni
‘ uchi no musume ni umarete kurete arigato’ nomikonda biru
tamani wa kaetteoide
itsu demo kaetteoide
Find more lyrics at asialyrics.com
帰っておいで Lyrics English
Thank you for your help until today, like I wanted, I didn’t want
Beer swallowed instead of words Tomorrow you will marry
What is your dream? ‘Becoming a wonderful bride’
I feel like I didn’t come when I was a kid talking with laughter
Your precious tomorrow is more important than any wonderful bouquet
I’m praying for the days when flowers bloom with a smile.
Come home once in a while
I thought you were a child for a long time. You had grown up before you knew it.
Your face laughing next to him was a smile I’ve never seen
I think he was a noisy father just because he was strict
Is it impossible to “go back in time” without telling the love inside out?
Your precious tomorrow is more than a softly swaying candle
I hope that the days will be full of smiles.
Come home once in a while
In words, I’m about to cry, so I just pray with my heart
I’m sorry I couldn’t speak well
There are few words to give, but …
“Be happy”
Your precious tomorrow is more important than any wonderful bouquet
I’m praying for the days when flowers bloom with a smile.
Through the gently swaying candles so that tears do not come out
“Thank you for being born to my daughter” Beer swallowed
Come home once in a while
Come home anytime
Find more lyrics at asialyrics.com
フラチナリズム Lyrics – 帰っておいで
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases