Running for another gold in time
奔赴你的黃金時代
And you run so fast, no it’s not a crime
跑得如此之快,這並沒有錯
I believe that you will get everything you want
我相信你會得到屬於你的一切
Reaching for another day by day
日復一日,不斷抵達
Another goals in life, and it goes round and round
一個又一個的目標,像陀螺般旋轉
You forgot to live the life that you are in right now
被你忘掉的,只有眼下的生活
But eventually
但最終
Oh you’ll miss all the fun
你失去的會是快樂
So you need to see
睜開眼看看吧
The happiness around now
看看散落在身邊的幸福
Cause I’m right here
我就在這裡
Waiting for you sincere
一直等待著你
You can call me anytime
呼喚我
When you’re feeling low
當你情緒低落的時候
Don’t you worry
不要擔心
I know you’ll be there in time
你終會找到自己的歸宿
And I’m going nowhere just go with the flow
一直流淌吧,直到川流止息之處
Running through like you got no fear
儘管流淌吧,不要恐懼
No matter what they say, no matter what you hear
不管他們說什麼,不管你聽到什麼
Cause you think that you need to get all the things that you want
只需要思考真正嚮往的事情
You closed your eyes, another year have passed
閉上眼睛,又一年過去了
And you’re hiding from what you feel inside
有時你在試圖躲避你的內心
You’re ignoring all the people who care for you now
有時你在忽視那些真正關心你的人
But eventually
但最終
Oh you’ll miss all the fun
你失去的會是快樂
So you need to see
睜開眼看看吧
The happiness around now
看看散落在身邊的幸福
Cause I’m right here
我會一直在這裡
Waiting for you sincere
衷心地祝福你
You can call me anytime
來找我吧
When you’re feeling low
當你感覺不好的時候
Don’t you worry
不要擔心啦
I know you’ll be there in time
每個人都有自己的命運
And I’m going nowhere just go with the flow
一直流淌吧,直到川流止息之處
Cause I’m right here
我不會離開
Waiting for you sincere
我會一直留在這裡
You can call me anytime
跟我聊聊天
When you’re feeling low
當你輾轉難眠的時候
Don’t you worry
不要焦慮了
I know you’ll be there in time
我知道你能做到的
And I’m going nowhere just go with the flow
一直流淌吧,直到川流止息之處
Cause I’m right here
因為我就在這裡
Waiting for you sincere
從未走開
You can call me anytime
來找我傾訴吧
When you’re feeling low
當你覺得人生沒有意義的時候
Don’t you worry
不要徒增煩惱了
I know you’ll be there in time
來日方長,你終會抵達
And I’m going nowhere just go with the flow
一直流淌吧,直到川流止息之處
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
白色海岸 – 雨和我們擁抱在一起 (Yu He Wo Men Yong Bao Zai Yi Qi)
白色海岸The White Coast – 夏夜露天电影 (Xia Ye Lu Tian Dian Ying) (Summer Night Open-Air Movie)
川流止息之處 (Chuan Liu Zhi Xi Zhi Chu) (Go With The Flow) Lyrics Pinyin
Running for another gold in time
benfu ni de huangjin shidai
And you run so fast, no it’s not a crime
pao de ruci zhi kuai, zhe bing meiyou cuo
I believe that you will get everything you want
wo xiangxin ni hui dedao shuyu ni de yiqie
Reaching for another day by day
ri fu yi ri, buduan dida
Another goals in life, and it goes round and round
yige you yige de mubiao, xiang tuoluo ban xuanzhuan
You forgot to live the life that you are in right now
bei ni wangdiao de, zhiyou yanxia de shenghuo
But eventually
dan zuizhong
Oh you’ll miss all the fun
ni shiqu de hui shi kuaile
So you need to see
zheng kai yankan kan ba
The happiness around now
kan kan sanluo zai shenbian de xingfu
Cause I’m right here
wo jiu zai zheli
Waiting for you sincere
yizhi dengdaizhuo ni
You can call me anytime
huhuan wo
When you’re feeling low
dang ni qingxu diluo de shihou
Don’t you worry
buyao danxin
I know you’ll be there in time
ni zhong hui zhaodao ziji de guisu
And I’m going nowhere just go with the flow
yizhi liutang ba, zhidao chuan liu zhi xi zhi chu
Running through like you got no fear
jinguan liutang ba, buyao kongju
No matter what they say, no matter what you hear
buguan tamen shuo shenme, buguan ni tingdao shenme
Cause you think that you need to get all the things that you want
zhi xuyao sikao zhenzheng xiangwang de shiqing
You closed your eyes, another year have passed
bi shang yanjing, you yi nian guoqule
And you’re hiding from what you feel inside
you shi ni zai shitu duobi ni de neixin
You’re ignoring all the people who care for you now
you shi ni zai hushi naxie zhenzheng guanxin ni de ren
But eventually
dan zuizhong
Oh you’ll miss all the fun
ni shiqu de hui shi kuaile
So you need to see
zheng kai yankan kan ba
The happiness around now
kan kan sanluo zai shenbian de xingfu
Cause I’m right here
wo hui yizhi zai zheli
Waiting for you sincere
zhongxin di zhufu ni
You can call me anytime
lai zhao wo ba
When you’re feeling low
dang ni ganjue bu hao de shihou
Don’t you worry
buyao danxin la
I know you’ll be there in time
mei geren dou you ziji de mingyun
And I’m going nowhere just go with the flow
yizhi liutang ba, zhidao chuan liu zhi xi zhi chu
Cause I’m right here
wo bu hui likai
Waiting for you sincere
wo hui yizhi liu zai zheli
You can call me anytime
gen wo liao liaotian
When you’re feeling low
dang ni zhanzhuan nan mian de shihou
Don’t you worry
buyao jiaolule
I know you’ll be there in time
wo zhidao ni neng zuo dao de
And I’m going nowhere just go with the flow
yizhi liutang ba, zhidao chuan liu zhi xi zhi chu
Cause I’m right here
yinwei wo jiu zai zheli
Waiting for you sincere
cong wei zou kai
You can call me anytime
lai zhao wo qingsu ba
When you’re feeling low
dang ni juede rensheng meiyou yiyi de shihou
Don’t you worry
buyao tu zeng fannaole
I know you’ll be there in time
lairifangchang, ni zhong hui dida
And I’m going nowhere just go with the flow
yizhi liutang ba, zhidao chuan liu zhi xi zhi chu
Find more lyrics at asialyrics.com
川流止息之處 (Chuan Liu Zhi Xi Zhi Chu) (Go With The Flow) Lyrics English
Running for another get in time
Go to your golden age
And you run so fast, no it’s not a crime
It’s not wrong to run so fast
I Believe that you will get everything you want
I believe you will get everything that belongs to you
Reaching for another day by day
Day after day, keep arriving
Another Goals in Life, and It Goes Round and Round
One goal after another, rotate like a gyro
You forgot to live the life that you are in right now
You have forgotten the life now
But eventually
In the end
Oh you’ll miss all the fun
What you lose will be happy
So you need to see
Open your eyes to see
The Happy Arts Art now now
Look at the happiness scattered around
Cause I’m right here
I am here
Waiting for you sincere
Always waiting for you
You can call me anytime
Call me
When you’re feeling low
When you are depressed
DON’TE You Worry
do not worry
I know you’ll be there in time
You will find your own destination
And I’m Going nowhere just go with the flow
Always flow, until the stream of Sichuan stops,
Running Through Like You Got No Fear
Although it flows, don’t be afraid
No matter what they say, no matter what you hear
No matter what they say, no matter what you hear
Cause you think that you need to get all the thing that you want
Just think about what really yearn for
You Closed Your Eyes, Another Year Have Passed
Close your eyes, another year passed
And you’re hiding from what you feel inside
Sometimes you are trying to avoid your heart
You’re iGnoring all the people who care for you now
Sometimes you are ignoring those who really care about you
But eventually
In the end
Oh you’ll miss all the fun
What you lose will be happy
So you need to see
Open your eyes to see
The Happy Arts Art now now
Look at the happiness scattered around
Cause I’m right here
I will always be here
Waiting for you sincere
I sincerely bless you
You can call me anytime
Come to see me
When you’re feeling low
When you feel bad
DON’TE You Worry
Don’t worry
I know you’ll be there in time
Everyone has their own destiny
And I’m Going nowhere just go with the flow
Always flow, until the stream of Sichuan stops,
Cause I’m right here
I will not leave
Waiting for you sincere
I will stay here all the time
You can call me anytime
Chat with me
When you’re feeling low
When you are hard to sleep
DON’TE You Worry
Don’t be anxious
I know you’ll be there in time
I know you can do
And I’m Going nowhere just go with the flow
Always flow, until the stream of Sichuan stops,
Cause I’m right here
Because I am here
Waiting for you sincere
Never walk away
You can call me anytime
Come and talk to me
When you’re feeling low
When you think life is meaningless
DON’TE You Worry
Don’t increase your troubles
I know you’ll be there in time
Come to Japan, you will eventually arrive
And I’m Going nowhere just go with the flow
Always flow, until the stream of Sichuan stops,
Find more lyrics at asialyrics.com
白色海岸 Lyrics – 川流止息之處 (Chuan Liu Zhi Xi Zhi Chu) (Go With The Flow)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases