嵐を越えて Lyrics – Haruka Shimotsuki

嵐を越えて 歌詞 Lyrics by Haruka Shimotsuki

青空に立ち上がった
白い帆は風をはらみ
小さく微笑むように舳先を揺らす
共に調合わせた(あわせた)力で

水面(みなも)を光らせながら
心の底に沈めた錨を上げ
舵を取れ
漕ぎ出せ！嵐を越えて

次の扉は　その先にある
教えて　世界は
わたしが思うより遠くまで
つながっているの？

勇気を纏った船は
逆巻く激しい波を
あざやかにかわしながら
彼方を目指す

どんなに険しい道も
迷わずに進んでゆく
その強さで貫いて
この旅の針路を

運命(さだめ)に縛られてた
きみだけが持つそのちからを
仲間と分かち合おう
ひとりじゃない

漕ぎ出せ！嵐を越えて
次の扉は　目の前にある
伝えて　世界は
わたしが思うより遠くまで

続いているわ
Find more lyrics at asialyrics.com

嵐を越えて Lyrics Romanized

Aozora ni tachiagatta
shiroi ho wa kaze o harami
chisaku hohoemu yo ni hesaki o yurasu
tomoni-cho awaseta (awaseta) chikara de

minamo (mina mo) o hikarasenagara
kokoro no soko ni shizumeta ikari o age
kaji o tore
kogi dase! Arashi o koete

-ji no tobira wa sono sakini aru
oshiete sekai wa
watashi ga omou yori toku made
tsunagatte iru no?

Yuki o matotta fune wa
sakamaku hageshi nami o
azayaka ni kawashinagara
kanata o mezasu

don’nani kewashi michi mo
mayowazu ni susunde yuku
sono tsuyo-sa de tsuranuite
kono tabi no shinro o

unmei (sadame) ni shibara re teta
kimi dake ga motsu sono chika-ra o
nakama to wakachi aou
hitori janai

kogi dase! Arashi o koete
-ji no tobira wa me no mae ni aru
tsutaete sekai wa
watashi ga omou yori toku made

tsudzuite iru wa
Find more lyrics at asialyrics.com

嵐を越えて Lyrics English

I stood up in the blue sky
The white sail catches the wind
Shake the bow to make a small smile
With the power that is adjusted (combined) together

While shining the water surface (everyone)
Raise the anchor that sank to the bottom of your heart
Take the helm
Start rowing! Beyond the storm

The next door is beyond that
Tell me the world
Farther than I think
Are you connected?

The ship with courage
The fierce waves that wind in the opposite direction
While dodging vividly
Aim for the other side

No matter how steep the road
Go on without hesitation
Penetrate with that strength
The course of this journey

I was bound by fate
The power that only you have
Share with your friends
Not alone

Start rowing! Beyond the storm
The next door is in front of you
Tell me the world
Farther than I think

It’s going on
Find more lyrics at asialyrics.com

Haruka Shimotsuki Lyrics – 嵐を越えて

Haruka Shimotsuki

嵐を越えて