小舟 Lyrics – Dannie May

小舟 歌詞 Lyrics by Dannie May

寂しさの訳を考えてみれど
分からないや　分からなくて
己の感情はおれのものなのか
悩ましいんだ　そんな夜だ

お前の笑みはホンモノか
ただただ流され生きてはいないか
ありのままの姿か
ハイボールがぽつり虚しくなった

酔って電話をひたすらかけ
a.m.3:30　ひとりになった
透明な空気に身を寄せるんだ
いっそカーテンにうずくまり

そのまま同化してしまいたい
朝日を浴び　風に揺られて
そのまま時を過ごしてゆきたい
虚しさの訳を考えてみれど

自己嫌悪で苦しいから
トドメを刺されぬように知らず知らずのうちに
酒を飲むんだ　そんな夜だ
騙し騙しで来たけれど

それが人に誇れる生き様なのか
そのまま生きて行くのか
才能がリアルな秤になった
待ってくれよと弱音を吐き

a.m.3:30　ひとりになった
どうせおれなんかは朽ち果てるんだ
いっそカーテンにうずくまり
そのままどうかしてしまいたい

朝日を浴び　風に揺られて
静かな日々をゆらゆらしてたい
荷物下ろせば軽いけど
ただただ空っぽになってしまうから

まだ靴紐は結ぶが
ハイボールがぽつり虚しくなった
酔って電話をひたすらかけ
a.m.3:30　ひとりになった

透明な空気に身を寄せるんだ
いっそカーテンにうずくまり
そのまま同化してしまいたい
月日が経ち　振り返る時

やわらかな風がそこにありたい
Find more lyrics at asialyrics.com

小舟 Lyrics Romanized

Sabishisa no wake o kangaete miredo
wakaranai ya wakaranakute
onore no kanjo wa ore no monona no ka
nayamashi nda son’na yoruda

omae no emi wa honmono ka
tadatada nagasa re ikite wa inai ka
arinomama no sugata ka
haiboru ga potsuri munashiku natta

yotte denwa o hitasura kake
a. M. 3: 30 Hitori ni natta
tomeina kuki ni miwoyoseru nda
isso katen ni uzukumari

sonomama doka sh#te shimaitai
Asahi o abi-fu ni yura rete
sonomama toki o sugoshite yukitai
munashi-sa no wake o kangaete miredo

jiko ken’o de kurushikara
todome o sasa renu yo ni shirazushirazunochini
sakewonomu nda son’na yoruda
damashi damashide kitakeredo

sore ga hito ni hokoreru ikizamana no ka
sonomama ikite iku no ka
saino ga riaruna hakari ni natta
matte kure yo to yowane o haki

a. M. 3: 30 Hitori ni natta
dose ore nanka wa kuchihateru nda
isso katen ni uzukumari
sonomama doka sh#te shimaitai

Asahi o abi-fu ni yura rete
shizukana hibi o yurayura shi tetai
nimotsu oroseba karuikedo
tadatada karappo ni natte shimaukara

mada kutsuhimo wa musubu ga
haiboru ga potsuri munashiku natta
yotte denwa o hitasura kake
a. M. 3: 30 Hitori ni natta

tomeina kuki ni miwoyoseru nda
isso katen ni uzukumari
sonomama doka sh#te shimaitai
tsukihi ga tachi furikaeru toki

yawaraka na kaze ga soko ni aritai
Find more lyrics at asialyrics.com

小舟 Lyrics English

Thinking about the translation of loneliness
I do not know if I do not know
Is your feelings?
It’s a big trouble

Your smile is a honmon
Just not to live and live
Is it as it is?
Highball became empty

Drunk and call the phone
A. M.3: 30 alone
I’m going to myself in transparent air
Clearly to the curtain

I want to assimilate it as it is
The morning sun is shaken in the wind
I want to spend time when
Thinking about the translation of the imagination

Because it is painful for self-hatred
In addition to not knowing to be stabbed
I drink alcohol
I came with a deceive

Is that a life that can be proud of people?
Do you live as it is?
Talent became a real scale
Wait and spit your sound

A. M.3: 30 alone
Anyway I’m going to decay
Clearly to the curtain
I want to do it as it is

The morning sun is shaken in the wind
I want to refresh the quiet days
Luggage drops
Because it will be empty

I have a shoelace yet
Highball became empty
Drunk and call the phone
A. M.3: 30 alone

I’m going to myself in transparent air
Clearly to the curtain
I want to assimilate it as it is
When the day goes back

Soft wind seems to be there
Find more lyrics at asialyrics.com

Dannie May Lyrics – 小舟

Dannie May

小舟