明日の朝には あんたは船に
あたしは桟橋 手を振るだけさ
泣かないよ 慣れてるさ
男は みんなおなじだよ
あたしは小島の居酒屋ぐらし
北から放浪(なが)れて瀬戸内に来た
男を忘れに島へと来たものを
おんなは 哀しいね
旅の人 あの日来たあんた 泊めたよ
あたしの身体を 男がすぎた
何人だったか かぞえたくない
人生に 別れなら
いつでも そうさつきものさ
あんたに抱かれてもうじき夜明け
カモメが泣いたらあたしは起きて
みそ汁なんかをつくって送り出す
約束 いらないよ
またふたり 縁があったなら 逢えるさ
あたしは小島の居酒屋ぐらし
後添(のちぞ)いぐちでもあったら行くよ
ここらで普通の苦労をしたいから
おんなは いつだって
やすらぎの 寝ぐら探しては 生きてる
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
西山ひとみ – 大阪・あんたの街やから
西山ひとみ – 冬ホテル
小島の女 2018 Lyrics Romanized
Asunoasa ni wa anta wa fune ni
atashi wa sanbashi tewofuru dake sa
nakanai yo nare teru-sa
otoko wa min’na onajida yo
atashi wa Kojima no izakaya-gurashi
kita kara horo (naga) rete Setouchi ni kita
otoko o wasure ni shima e to kita mono o
on’na wa kanashi ne
tabi no hito ano Ni~Tsu kita anta tometa yo
atashi no karada o otoko ga sugita
nanijindatta ka kazoetakunai
jinsei ni wakarenara
itsu demo so sa tsukimono-sa
anta ni daka rete mo jiki yoake
kamome ga naitara atashi wa okite
misoshiru nanka o tsukutte okuridasu
yakusoku iranai yo
mata futari en ga attanara aeru-sa
atashi wa Kojima no izakaya-gurashi
nochizoe (nochi zo) iguchi demo attara iku yo
kokora de futsu no kuro o shitaikara
on’na wa itsu datte
yasuragi no ne gura sagashite wa iki teru
Find more lyrics at asialyrics.com
小島の女 2018 Lyrics English
Tomorrow morning you will be on a ship
I just wave my hand at the pier
I’m not crying
All the men are the same
I’m Kojima’s Izakaya Gurashi
I came to Setouchi after wandering from the north
What came to the island to forget the man
You’re sad
Traveler, you came that day, I stayed
A man passed my body
I don’t want to count how many people there were
If you say goodbye to life
It’s always so
Embraced by you, dawn soon
If the seagull cries, I wake up
Make miso soup and send it out
I don’t need a promise
If there is a relationship between the two, we can meet
I’m Kojima’s Izakaya Gurashi
I’ll go if there is a trailer
Because I want to have a normal hardship here
The woman is always
Looking for a peaceful sleeper is alive
Find more lyrics at asialyrics.com
西山ひとみ Lyrics – 小島の女 2018
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases