実はもう熟れ Lyrics – GRAPEVINE

実はもう熟れ 歌詞 Lyrics by GRAPEVINE

踊るきみを見たのは
あの夏の日一度きり
あまりにも儚くて
もうめぐり逢えない気がして

ほら誰も寄せつけぬ素振りで
腕からそっとすり抜ける
このままじゃきっと踊りの渦に見失う
けどその日のきみは煌いて

聖なるオーラ振り撒いて
今その手がふっと　ぼくの頬に触れた
二人やがて結ばれて
子どもたちも手を放れて

忘れたのか実はもう熟れ
胸騒ぎがしないか
けどあの日のきみは輝いて
フロアはみんな背景で

あの夜のぼくら甘い夢に溺れた
ほら誰も寄せつけぬ素振りで
群れからそっと抜け出して
濡れた目で言った

「キスは命の火」と
ほら今でもきみは煌いて
腕から腕を泳いで
このままでいっそ踊りの渦に巻かれて

今誰もがドン引きするくらい
何度目の恋と青春を
ただきみをもう一度
遠目でお燗してみたい
Find more lyrics at asialyrics.com

実はもう熟れ Lyrics Romanized

Odoru kimi o mita no wa
ano natsu no hi ichi-do kiri
amarini mo hakanakute
mo meguri aenai ki ga sh#te

hora dare mo yosetsukenu soburi de
ude kara sotto surinukeru
konomama ja kitto odori no uzu ni miushinau
kedo sonohi no kimi wa kirameite

seinaru ora furimaite
ima sono-te ga futto boku no hoho ni fureta
futari yagate musuba rete
kodomo-tachi mo te o hanarete

wasureta no ka jitsuwa mo ure
munasawagi ga shinai ka
kedo ano Ni~Tsu no kimi wa kagayaite
furoa wa min’na haikei de

ano yoru no boku-ra amai yume ni oboreta
hora dare mo yosetsukenu soburi de
mure kara sotto nukedashite
nureta me de itta

`kisu wa inochi no hi’ to
hora ima demo kimi wa kirameite
ude kara ude o oyoide
konomama de isso odori no uzu ni maka rete

ima daremoga don hiki suru kurai
nan-dome no koi to seishun o
tada kimi o moichido
tome de okan sh#te mitai
Find more lyrics at asialyrics.com

実はもう熟れ Lyrics English

I saw the dancing kimi
That summer day only once
Too ephemeral
I feel like I can’t meet you anymore

Look, no one can get up
Gently slip through your arm
I will lose sight of the dancing whirlpool as it is
But the kimi of the day is sparkle

Sprinkle the holy aura
Now my hand touched my cheeks
Two people were tied
The children also let go

Did you forget it?
Do you have a fuss?
But the kimi of that day shines
The floor is all in the background

I drowned in a sweet dream that night
Look, no one can get up
Gently get out of the flock
I said with wet eyes

“Kiss is the fire of life”
Look, Kimimi still shines
Swim on your arm from your arm
As it is, it is wound in the dancing whirlpool

Now that everyone pulls
How many love and youth
Just once again
I want to warm it in a distance
Find more lyrics at asialyrics.com

GRAPEVINE Lyrics – 実はもう熟れ

GRAPEVINE

実はもう熟れ