いつまでも君を子供のように 感じたいと月日は流れ (もう戻りようがありません)
今この日をむかえて大人になる 君を見送ろう (どうしても行くのなら)
本当にお嫁に行くだなんて あんな奴のどこに惹かれて (何がいいんですか)
こんな奴もやがて親になると 自分の事を重ねたら
うれしくて うれしくて 言葉じゃなんて言っていいか 分からない
あなたの涙を見ていたら いい人に会えたんだネと 泣きました
(セリフ)
ハイッ そこの私の娘よ よく聞きなさい いいですか
父という字は八という字に×と書いて父と読むのです 意味なんかありません
いいですか 今日からあなたは新しい家族の元に行くのです この裏切り者が
愛と夢で騙されないように 衣食住があっての上と (ご飯が冷めたら愛も冷めてます)
辛い時はすぐに戻りなさい 分かりやすい親のところへ (笑顔で迎えましょうが)
本当にお嫁に行くだなんて 今止めても私は怒りません (むしろ笑うでしょう)
あんなチビがいつの間にでしょうか こんなキレイな人になり
うれしくて うれしくて 言葉じゃなんて言っていいか 分からない
あなたの涙を見ていたら いい人に会えたんだネと 泣きました
(セリフ)
ハイッ 私は泣いています
思えばあなたのお母さんと出会った時から ずっと泣かされています
父というものは泣かされたくて きっと一緒にいるものだと決めました
次は孫の顔を見て また 泣かされるのでしょう
うれしくて うれしくて 言葉じゃなんて言っていいか 分からない
あなたの涙を見ていたら いい人に会えたんだネと 泣きました
(セリフ)
私は相当うれしがっておりますが お母さんの方がもっとうれしいはずです
なにせ あなたを産んで育てて ここまで来たわけですから
出来れば私が産みたかった どうやって…
女の人は本当に素敵ですよネ
うれしくて うれしくて 言葉じゃなんて言っていいか 分からない
あなたの涙を見ていたら 幸せを見つけたネと 泣きました
(セリフ)
最後に そのとなりに座っている男に言いますが
人生はめんどくさい事をちゃんとする事が幸せなのです
ゴミ出しなんかニコニコしてやりなさい
テーブルも拭きなさい 小便は座ってやりなさい
自分がどう思うかではなく 自分の妻にどう思われるかだけを気にしなさい
長くなりましたが “毎日笑顔” こんな事ですヨ 結婚は
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Libre Nocturne – TimePiece!!
Yui Horie – Chime
娘に贈る唄 Lyrics Romanized
Itsu made mo kimi o kodomo no yo ni kanjitai to tsukihi wa nagare (mo modori-yo ga arimasen)
ima kono Ni~Tsu o mukaete otonaninaru kimi o miokurou (doshitemo iku nonara)
hontoni o yomeniikuda nante an’na yatsu no doko ni hika rete (nani ga i ndesu ka)
kon’na yatsu mo yagate oya ni naru to jibun no koto o kasanetara
ureshikute ureshikute kotoba ja nante itte i ka wakaranai
anata no namida o mite itara i hito ni aeta nda ne to nakimashita
(serifu)
haissoko no watashi no musume yo yoku kiki nasai idesu ka
chichi to iu ji wa hachi to iu ji ni × to kaite chichi to yomu nodesu imi nanka arimasen
idesu ka kyo kara anata wa atarashi kazoku no gen ni iku nodesu kono uragirimono ga
ai to yume de damasa renai yo ni ishokuju ga atte no ue to (gohan ga sametara ai mo sametemasu)
tsurai toki wa sugu ni modori nasai wakari yasui oya no tokoro e (egao de mukaemashouga)
hontoni o yomeniikuda nante ima tomete mo watashi wa okorimasen (mushiro waraudeshou)
an’na chibi ga itsunomanideshou ka kon’na kireina hito ni nari
ureshikute ureshikute kotoba ja nante itte i ka wakaranai
anata no namida o mite itara i hito ni aeta nda ne to nakimashita
(serifu)
haiwwatashi wa naite imasu
omoeba anata no okasan to deatta toki kara zutto nakasa rete imasu
chichi to iu mono wa nakasa retakute kitto issho ni iru monoda to kimemashita
-ji wa mago no kao o mite mata nakasa reru nodeshou
ureshikute ureshikute kotoba ja nante itte i ka wakaranai
anata no namida o mite itara i hito ni aeta nda ne to nakimashita
(serifu)
watashi wa soto ureshi gatte orimasuga okasan no kata ga motto ureshi hazudesu
nanise anata o unde sodatete koko made kita wakedesukara
dekireba watashi ga umitakatta do yatte…
on’anohito wa hontoni sutekidesu yo ne
ureshikute ureshikute kotoba ja nante itte i ka wakaranai
anata no namida o mite itara shiawase o mitsuketa ne to nakimashita
(serifu)
saigo ni sono tonari ni suwatte iru otoko ni iimasuga
jinsei wa mendokusai koto o chanto suru koto ga shiawasena nodesu
gomi-dashi nanka nikoniko sh#te yari nasai
teburu mo f#ki nasai shoben wa suwatte yari nasai
jibun ga do omou kade wanaku jibun no tsuma ni do omowa reru ka dake o ki ni shi nasai
nagaku narimashitaga” Mainichi egao” kon’na kotodesu yo kekkon wa
Find more lyrics at asialyrics.com
娘に贈る唄 Lyrics English
The days have passed to make you feel like a child forever (I can’t go back anymore)
Let’s see you off as an adult for this day (if you really want to go)
Where is she attracted to such a guy that she really wants to go to her wife (what is good)
When such a guy eventually becomes a parent, if he repeats himself
I’m so happy he’s so happy I don’t know what to say
When I saw your tears, she cried that she could meet a good person
(Line)
Hi she’s my daughter there she listen carefully is she okay
The letter “father” is read as “father” by writing “x” in the letter “eight”. There is no meaning.
Okay, from today you’re going to a new family, she’s this traitor
Don’t be fooled by love and dreams, and have food, clothing and shelter (when the rice gets cold, the love gets cold)
If you have a hard time, return immediately. To an easy-to-understand parent (let’s welcome with a smile)
I wouldn’t get angry if I stopped now that I’m really going to my wife (rather laugh)
I wonder if such a chibi will become such a beautiful person
I’m so happy she’s so happy I don’t know how to say it in words
When I saw your tears, she cried that she could meet a good person
(Line)
Hi i’m crying
When I think about it, she has been crying since I met your mother
My dad wanted to make me cry and she decided she would be with me
Next time he will be crying again when he sees his grandson’s face
I’m so happy she’s so happy I don’t know how to say it in words
When I saw your tears, she cried that she could meet a good person
(Line)
I’m pretty happy, but her mom should be more happy
She gave birth to you and raised her, because she’s here
If possible, how would she want to give birth …
The woman is really nice
I’m so happy she’s so happy I don’t know how to say it in words
When I was looking at your tears, I found happiness and cried
(Line)
Finally she tells the man sitting next to him
Life is happy to do the troublesome things properly.
Please smile and take out the trash
Wipe the table, sit down and urinate
Just care about what your wife thinks, not what you think
It’s been a long time, but “smile every day” is like this.
Find more lyrics at asialyrics.com
所ジョージ! Lyrics – 娘に贈る唄
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=zXp5YKPaAPs