海が荒れりゃ 鴎がわんさと騒ぎ
浜の女子(おなご)は 漁船(ふね)を待つ
吹雪まじりの 波打つ岩で
赤い 焚き火の 火を守る
ヒュルル ヒュルルル ヒュルル 風が哭(な)くからさ
どんと どんと 波ん中
どんと どんと 早よ帰れ 一番船でよ…
わたしゃ一生 あんたの鴎 あ…好きだよ…
大漁旗に 船歌 男衆(やんしゅ)が吠えりゃ
惚れた女子(おなご)は 酒をつぐ
白い腹巻き 陽やけの腕が
きっと 今夜は 荒ばれだす
ヒュルル ヒュルルル ヒュルル 風が泣くからさ
どんと どんと 夢ん中
どんと どんと 抱かれよか 一番船でよ…
わたしゃ一生 あんたの鴎 あ…好きだよ…
ヒュルル ヒュルルル ヒュルル 風が哭(な)くからさ
どんと どんと 波ん中
どんと どんと 早よ帰れ 一番船でよ…
わたしゃ一生 あんたの鴎 あ…好きだよ…
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
門倉有希 – 東京ムーンライト
門倉有希 – ひまわり
女の漁歌 Lyrics Romanized
Umi ga arerya kamome ga wansa to sawagi
hama no joshi (onago) wa gyosen (fu ne) o matsu
fubuki majiri no namiutsu iwa de
akai takibi no hi o mamoru
hyururu hyurururu hyururu-fu ga 哭 (Na) kukara-sa
donto donto nami n chu
donto donto haya yo kaere ichibanbunede yo…
watasha issho anta no kamome a… sukidayo…
tairyobata ni fune uta otokoshu (yanshi ~yu) ga hoerya
horeta joshi (onago) wa sake o tsugu
shiroi haramaki yo yake no ude ga
kitto kon’ya wa susaba re dasu
hyururu hyurururu hyururu-fu ga nakukara sa
donto donto yumen’naka
donto donto daka reyo ka ichibanbunede yo…
watasha issho anta no kamome a… sukidayo…
hyururu hyurururu hyururu-fu ga 哭 (Na) kukara-sa
donto donto nami n chu
donto donto haya yo kaere ichibanbunede yo…
watasha issho anta no kamome a… sukidayo…
Find more lyrics at asialyrics.com
女の漁歌 Lyrics English
If the sea is rough, the seagulls will make a noise
A girl on the beach waits for a fishing boat
With a rippling rock mixed with a snowstorm
Protect the fire of the red bonfire
Hururu Hururu Hururu The wind is sick
Donto Donto in the waves
Don’t go home early, be the first ship …
I’m a lifetime, your seagull … I like it …
The boat song Yanshu barks at the big catch flag
A girl who fell in love (onago) drinks sake
White belly roll with sunburned arms
I’m sure it’s going to be rough tonight
Hururu Hurururu Hururu because the wind cries
Donto Donto crazy
Don’t be embraced, be the first ship …
I’m a lifetime, your seagull … I like it …
Hururu Hururu Hururu The wind is sick
Donto Donto in the waves
Don’t go home early, be the first ship …
I’m a lifetime, your seagull … I like it …
Find more lyrics at asialyrics.com
門倉有希 Lyrics – 女の漁歌
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases