暗い夜空に 青い灯が
二つ仲良く 飛んでゆく
危ない川に 溺れずに
夫婦蛍は 手をつなぎ
あなたおまえで 生きて来た
生きて来た
水が汚れた 世間でも
情(なさけ)通わす 橋はある
渡れば甘い 露もある
夫婦蛍は 悲しみを
あなたおまえで 乗り越える
乗り越える
雨に打たれて 飛べぬ日は
愛の葉かげで ともす夢
苦労を耐えて 花にする
夫婦蛍は 晴れた日に
あなたおまえで 舞いあがる
舞いあがる
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
金田たつえ – おんなの三叉路
金田たつえ – 春蝉の宿
夫婦蛍 Lyrics Romanized
Kurai yozora ni aoi akari ga
futatsu nakayoku tonde yuku
abunai kawa ni oborezu ni
fufu hotaru wa te o tsunagi
anata omae de ikite kita
ikite kita
mizu ga kegareta seken demo
jo (nasake) kayowasu hashi wa aru
watareba amai Ro mo aru
fufu hotaru wa kanashimi o
anata omae de norikoeru
norikoeru
ame ni uta rete tobenu hi wa
ai no ha-kage de tomosu yume
kuro o taete hana ni suru
fufu hotaru wa hareta hi ni
anata omae de maiagaru
maiagaru
Find more lyrics at asialyrics.com
夫婦蛍 Lyrics English
A blue light in the dark night sky
Two get along and fly
Without drowning in a dangerous river
The couple fireflies hold hands
You have come alive
Came alive
Even in the world where the water is dirty
There is a bridge through which you can pass
There is also sweet dew if you cross
The couple firefly is sad
Overcome you
get over
On days when you can’t fly because of the rain
A dream with love leaves
Endure the hardships and make them flowers
Couple firefly on a sunny day
You will rise
Soar
Find more lyrics at asialyrics.com
金田たつえ Lyrics – 夫婦蛍
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases