天使のため息 Lyrics – 竹内まりや

まぶたを閉じれば 浮かぶふたりの歴史を
今でもこんなに 近くに感じてる
春の日のくちづけと 夏の夜のときめきと
けんかしたあの秋と 幸せな冬の朝
人はなぜ皆 失って始めて気づくの
見えない糸で 結ばれた 愛の重さに
もう少しそばにいて 私を守って

偶然と呼ばれる出来事は 何もなくて
出会いも別れも 最初に決まってる
束の間の喜びと 戯れを 引きかえに
永遠の恋だって 奪われてゆくことも…
人はなぜ皆 淋しさを抱えて生きるの
たった今来た道さえも 迷路の始まり
光のあたる場所 いつも探してる

懐かしいあの歌が どこからか流れてく
何もかも 美しい思い出に 変わるけど
人はなぜ皆 限りある命を燃やすの
天使のようなため息で 最後につぶやく
再び会う為の 短いさよなら
あなたにさよなら 忘れないでね
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

天使のため息 Lyrics Romanized

Mabuta o tojireba ukabu futari no rekishi o
ima demo kon’nani chikaku ni kanji teru
haru no hi no kuchi dzuke to natsunoyo no tokimeki to
kenka shita ano aki to shiawasena fuyu no asa
hito wa naze mina ushinatte hajimete kidzuku no
mienai ito de musuba reta ai no omo-sa ni
mōsukoshi soba ni ite watashi o mamotte

gūzen to yoba reru dekigoto wa nani mo nakute
deai mo wakare mo saisho ni kimatteru
tsukanoma no yorokobi to tawamure o hiki kae ni
eien no koi datte ubawa rete yuku koto mo…
hito wa naze mina sabishi-sa o kakaete ikiru no
tattaima kita michi sae mo meiro no hajimari
-kō no ataru basho itsumo sagashi teru

natsukashī ano uta ga doko kara ka nagarete ku
nanimokamo utsukushī omoide ni kawarukedo
hito wa naze kai kagiri aru inochi o moyasu no
tenshi no yōna tameiki de saigo ni tsubuyaku
futatabi au tame no mijikai sayonara
anata ni sayonara wasurenaidene
Find more lyrics at asialyrics.com

天使のため息 Lyrics English

If you close your eyelids, you can see the history of the two
I still feel so close
Kissing on a spring day and crushing on a summer night
That autumn and happy winter morning
Why do all people realize when they lose
The weight of love tied with invisible threads
Stay a little closer and protect me

There was nothing happened called accidental
Meeting and farewell are decided first
In return for a moment of joy and play
Even eternal love can be robbed…
Why do people all live with loneliness
Even the road that you just came is the beginning of the maze
I’m always looking for a place in the light

That nostalgic song flows from somewhere
Everything turns into beautiful memories
Why do people burn limited lives
Last murmur with an angelic sigh
Short goodbye to meet again
Goodbye to you don’t forget
Find more lyrics at asialyrics.com

竹内まりや Lyrics – 天使のため息

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=EjW4Xtaqaps

竹内まりや

天使のため息