背了大包 來到這陌生的女兒國
他們要我把背包丟在一旁
坐下來喝兩杯酒
在海拔2690的高度喝酒
會不會讓我喝過了頭神魂顛倒
不知道這裡是哪裡喔
Ow~ ow~ ow~ ow~ 大酒鬼
Ah~ ah~ ah~ ah~ ah~ 大酒鬼
兩杯下肚 開心的跟他們一起唱歌
我來唱一首他們聽不懂的
那魯灣伊後伊呀
他們想要唱一首歌送給我聽
原來它是一首大酒鬼的歌
我來唱給你聽吧
香醇的美酒一起來喝吧
就會想起家鄉的阿嬤
一杯接著一杯 暢快的喝吧
我不是大酒鬼 大酒鬼
摩梭人家唱歌
總是會唱他們的歌謠
哪怕一回兩回三回的
a ha ba lama da mi
有很多朋友來到摩梭的家裡作客
他們受到摩梭人家熱情的招待
再來特製的 蘇里馬 蘇里馬
再來一杯 蘇里馬 蘇里馬 蘇里馬
再來一杯 蘇里馬
兩杯下肚 喝完了很多的蘇里馬
我再來一首他們聽得懂的
那魯灣都伊呀那呀黑
他們想要再唱一首歌 送給我聽
原來還是這首大酒鬼的歌
大家一起唱吧
香醇的美酒一起來喝吧
就會想起家鄉的阿嬤
一杯接著一杯 暢快的喝吧
我不是大酒鬼
摩梭人的酒啊一起來喝吧
就會想起家鄉的阿媽
一杯接著一杯 暢快的喝吧
我不是大酒鬼 大酒鬼
都市的酒吧裡什麼酒都有
就是沒有我的情跟酒
一杯兩杯喝了不會醉
原來我不是大酒鬼
摩梭人的酒啊一起來喝吧
就會想起家鄉的阿嬤
一杯接著一杯 暢快的喝吧
我不是大酒鬼
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Della (丁噹) – 冷血動物 (Leng Xue Dong Wu)
Vivian Hsu (徐若瑄) – SOSO
大酒鬼 (Da Jiu Gui) Lyrics Pinyin
Beile da bao lai dao zhe mosheng de nu’er guo
tamen yao wo ba beibao diu zai yipang
zuo xialai he liang bei jiu
zai haiba 2690 de gaodu hejiu
hui bu hui rang wo heguole tou shenhun diandao
bu zhidao zheli shi nali o
Ow~ ow~ ow~ ow~ da jiugui
Ah~ ah~ ah~ ah~ ah~ da jiugui
liang bei xia du kaixin de gen tamen yiqi changge
wo lai chang yi shou tamen ting bu dong de
na lu wan yi hou yi ya
tamen xiang yao chang yi shou ge song gei wo ting
yuanlai ta shi yi shou da jiugui de ge
wo lai chang gei ni ting ba
xiangchun di meijiu yiqilai he ba
jiu hui xiangqi jiaxiang de a ma
yibei jiezhe yibei changkuai de he ba
wo bushi da jiugui da jiugui
mo suo renjia changge
zong shi hui chang tamen de geyao
napa yi hui liang hui san hui de
a ha ba lama da mi
you henduo pengyou lai dao mo suo de jiali zuoke
tamen shoudao mo suo renjia reqing de zhaodai
zai lai tezhi de su li ma su li ma
zai lai yibei su li ma su li ma su li ma
zai lai yibei su li ma
liang bei xia du he wanliao henduo de su li ma
wo zai lai yi shou tamen ting de dong de
na lu wan dou yi ya na ya hei
tamen xiang yao zai chang yi shou ge song gei wo ting
yuanlai haishi zheshou da jiugui de ge
dajia yi qi chang ba
xiangchun di meijiu yi qilai he ba
jiu hui xiangqi jiaxiang de a ma
yibei jiezhe yibei changkuai de he ba
wo bushi da jiugui
mo suo ren de jiu a yi qilai he ba
jiu hui xiangqi jiaxiang de a ma
yibei jiezhe yibei changkuai de he ba
wo bushi da jiugui da jiugui
dushi de jiuba li shenme jiu dou you
jiushi meiyou wo de qing gen jiu
yibei liang bei he liao bu hui zui
yuanlai wo bushi da jiugui
mo suo ren de jiu a yi qilai he ba
jiu hui xiangqi jiaxiang de a ma
yibei jiezhe yibei changkuai de he ba
wo bushi da jiugui
Find more lyrics at asialyrics.com
大酒鬼 (Da Jiu Gui) Lyrics English
Carrying a big bag to this strange girl country
They want me to lose the backpack on one side
Sit down and drink two glasses
Drinking at altitude 2690
Will I have to drink my head
I don’t know where it is.
OW ~ OW ~ OW ~ OW ~ Big Big Ghost
Ah ~ ah ~ ah ~ ah ~ ah ~ big alcohol
Two cups and sings with them
I will sing a song, they can’t understand.
Napi Bay I.
They want to sing a song to send me
It turns out that it is a big alcoholic song.
Let me sing it to you.
Sandol’s wine together
I will think of Auntie in my hometown.
A cup is a cup of fun.
I am not a big wine ghost
Mosuo people sing
Always sing their songs
Even if I have three times in two times.
A HA BA LAMA DA MI
Have a lot of friends to visit Mosuo
They are affected by Mosuo
Re-special Surims Surima
Another Cup of Surims Suri Murma
Take a cup of Susima
Two cups have been drinking a lot of Susima
I am coming again, they can understand.
Napo Bay is Ih yeah black
They want to sing a song again to send me
It turns out that this big alcoholic song
Let’s sing together.
Sandol’s wine together
I will think of Auntie in my hometown.
A cup is a cup of fun.
I am not a big alcoholic
Mosuo’s wine, let’s drink together.
I will think of the among my hometown.
A cup is a cup of fun.
I am not a big wine ghost
What wine in the city bar has
Is not my love
A cup of two glasses of drinking will not be drunk
I am not a big alcoholic.
Mosuo’s wine, let’s drink together.
I will think of Auntie in my hometown.
A cup is a cup of fun.
I am not a big alcoholic
Find more lyrics at asialyrics.com
拉卡‧飛琅 Lyrics – 大酒鬼 (Da Jiu Gui)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases