大漁まつり Lyrics – さくらまや

ホッケも帆立も　当たり年
今年は毛蟹も　よく獲れた
ほんとに父ちゃん　ありがとう
祭りの太鼓が　ドドンと響く[ソイヤ]
浜じゃ法被(はっぴ)のヤン衆も
御輿かついで　祝い節
ヤーレン　ソーラン　大漁だ[ソイヤ]
ヤーレン　ソーラン　祭りだよ[ソイヤ]
ソーラン　ソーラン……　大漁まつり[ソイヤ　ソイヤ……]

シベリアおろしに　煽(あお)られて
流氷さか巻く　北の海
嵐と戦う　漁師には
家族(みんな)の祈りが命の綱だ[ソイヤ]
村じゃ爺っちゃまも　婆ちゃまも
百度参りに　鎮守さま
ヤーレン　ソーラン　大漁だ[ソイヤ]
ヤーレン　ソーラン　祭りだよ[ソイヤ]
ソーラン　ソーラン……　大漁まつり[ソイヤ　ソイヤ……]

半月ぶりだね　ごくろうさん
雪ン子テラチラ　舞う漁港(みなと)
纜(ともづな)投げ出す　ケンちゃんに
惚の宇の姉ちゃん　目頭染める[ソイヤ]
沖の真っ赤な　漁火に
ひとつ聞かそか　演歌ぶし
ヤーレン　ソーラン　大漁だ[ソイヤ]
ヤーレン　ソーラン　祭りだよ[ソイヤ]
ソーラン　ソーラン……　大漁まつり[ソイヤ　ソイヤ……]
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

大漁まつり Lyrics Romanized

Hokke mo hotate mo ataridoshi
kotoshi wa kegani mo yoku e reta
hontoni tōchan arigatō
matsuri no taiko ga dodon to hibiku [soiya]
hama ja happi (happi) no Yan shū mo
mikoshi ka tsuide iwai-bushi
yāren sōran tairyōda [soiya]
yāren sōran matsurida yo [soiya]
sōran sōran…… tairyō matsuri [soiya soiya……]

Shiberia oroshi ni ao (ao) rarete
ryūhyō-sa ka maku kita no umi
arashi to tatakau ryōshi ni wa
kazoku (min’na) no inori ga inochi no tsunada [soiya]
mura ja jī tcha ma mo babacha ma mo
hyakudomairi ni chinju-sama
yāren sōran tairyōda [soiya]
yāren sōran matsurida yo [soiya]
sōran sōran…… tairyō matsuri [soiya soiya……]

hangetsu-burida ne gokurōsan
yuki n ko terachira mau gyokō (Minato)
tomodzuna (tomo dzuna) nagedasu kenchan ni
惚 No Sora no nēchan megashira someru [soiya]
oki no makkana isaribi ni
hitotsu kikaso ka enka bushi
yāren sōran tairyōda [soiya]
yāren sōran matsurida yo [soiya]
sōran sōran…… tairyō matsuri [soiya soiya……]
Find more lyrics at asialyrics.com

大漁まつり Lyrics English

Years of hooks and scallops
Hair crab was well caught this year
Thank you really dad
The festival drums echo with Dodon [Soya]
Happa’s Yan people are also
Mikoshi Katsui
Yaren Soran is a big catch [Soiya]
Yaren Soran Festival [Soiya]
Soran Soran……Big catch festival [Soiya Soiya……]

Grated in Siberian grated
Drift ice wrapped around the northern sea
For fishermen who fight against Arashi
Family (everyone) prayer is the rope of life [Soiya]
In the village, grandma and grandma
A sacred visit to Baidu
Yaren Soran is a big catch [Soiya]
Yaren Soran Festival [Soiya]
Soran Soran……Big catch festival [Soiya Soiya……]

It’s been half a month, Gokuro-san
Yukinko Terra Chira dancing fishing port (Minato)
To Ken-chan, throwing out Tomozuna
Enoyu’s Unnie-chan dyes the inside of her eyes [Soya]
For the bright red fishing fire off the coast
Enka Kasuka Enka Bushi
Yaren Soran is a big catch [Soiya]
Yaren Soran Festival [Soiya]
Soran Soran……Big catch festival [Soiya Soiya……]
Find more lyrics at asialyrics.com

さくらまや Lyrics – 大漁まつり

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

さくらまや

大漁まつり