クリスマスが過ぎたなら 今年を振り返る季節
だってもうすぐ誰にでも 新しい年が来る
クリスマスが過ぎたなら 心を入れ替える季節
ちゃんと反省した人には 素晴らしい年が来る
どんなに辛い年でも どれ程苦しい年でも
全て今年に詰め込んで 悲しみにさよなら
大晦日の夜には ゆく年に心からありがとう
みんなで一眠りしたなら
幸せになろう
クリスマスが過ぎたなら やさしい人になる準備
来年こそ今年こそは 新しい人になろう
クリスマスが過ぎたなら あったかい人になる準備
笑顔で過ごせるような 素晴らしい年が来る
新しいカレンダーと 新しい今年の生命
涙拭い笑って歌おう 悲しみにさよなら
クリスマスが過ぎたなら 全ての生命にありがとう
みんなで一眠りしたなら
幸せになろう
大晦日の夜には ゆく年に心からありがとう
みんなで一眠りしたなら
幸せになろう
クリスマスが過ぎたなら (涙拭い)
全ての生命にありがとう (笑って歌おう)
みんなで一眠りしたなら (悲しみにさよなら)
幸せになろう
大晦日の夜には (大晦日の夜には)
ゆく年に心からありがとう (ありがとう)
みんなで一眠りしたなら (素晴らしい年)
幸せになろう (ハッピーニューイヤー)
…
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
さだまさし – 唐八景-序
さだまさし – 最后の頁(ページ)
大晦日 Lyrics Romanized
Kurisumasu ga sugitanara kotoshi o furikaeru kisetsu
datte mosugu darenidemo atarashi toshi ga kuru
kurisumasu ga sugitanara kokoro o irekaeru kisetsu
chanto hansei shita hito ni wa subarashi toshi ga kuru
don’nani tsurai-nen demo dore hodo kurushi-nen demo
subete kotoshi ni tsumekonde kanashiminisayonara
omisoka no yoru ni wa yuku toshi ni kokorokara arigato
min’nade hitonemuri shitanara
shiawaseninaro
kurisumasu ga sugitanara yasashi hito ni naru junbi
rainen koso kotoshikoso wa atarashi hito ni narou
kurisumasu ga sugitanara attakai hito ni naru junbi
egao de sugoseru yona subarashi toshi ga kuru
atarashi karenda to atarashi kotoshi no seimei
namida fui waratte utaou kanashiminisayonara
kurisumasu ga sugitanara subete no seimei ni arigato
min’nade hitonemuri shitanara
shiawaseninaro
omisoka no yoru ni wa yuku toshi ni kokorokara arigato
min’nade hitonemuri shitanara
shiawaseninaro
kurisumasu ga sugitanara (namida nugui)
subete no seimei ni arigato (Emi tte utaou)
min’nade hitonemuri shitanara (kanashiminisayonara)
shiawaseninaro
omisoka no yoru ni wa (omisoka no yoru ni wa)
yuku toshi ni kokorokara arigato (arigato)
min’nade hitonemuri shitanara (subarashi-nen)
shiawaseninaro (happinyuiya)
…
Find more lyrics at asialyrics.com
大晦日 Lyrics English
If Christmas is over, the season to look back on this year
But soon everyone will have a new year
The season to change your mind when Christmas is over
A wonderful year will come to those who reflect properly
No matter how hard the year or how hard it is
Goodbye to sadness, packed all this year
Thank you from the bottom of my heart for the coming year on New Year’s Eve
If everyone sleeps
Let’s be happy
Preparing to be a kind person after Christmas
Next year will be a new person this year
Preparing to be a warm person after Christmas
A wonderful year to spend with a smile
New calendar and new life of the year
Wipe your tears, laugh and sing Goodbye to sadness
Thank you for all life after Christmas
If everyone sleeps
Let’s be happy
Thank you from the bottom of my heart for the coming year on New Year’s Eve
If everyone sleeps
Let’s be happy
If Christmas is over (tears wipe)
Thank you for all life (laugh and sing)
If we all fell asleep (goodbye to sadness)
Let’s be happy
On New Year’s Eve (on New Year’s Eve)
Thank you from the bottom of my heart for the coming year (Thank you)
If we all slept (a wonderful year)
Let’s be happy (Happy New Year)
…
Find more lyrics at asialyrics.com
さだまさし Lyrics – 大晦日
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=6JoFRiNHq2k