6月に入る梅雨の季節がやってくる
今夜半にも嵐が来るという
おとなしく今日のところは眠っとこうか?
午前3時じゃ寝るにはまだ早すぎるのかい?
やがて聞こえる雨の音激しく 耳元をつんざく様に
『大バカ者!』とののしられて
それでも『人』として生きてきたけれど
やっぱり今日は眠っとこう
はみだした方がやっぱりかっこいいと考える僕は
どっから見ても大バカ者だった
言いたい事はいつだって多かれ少なかれあるものなのさ
けれど疲れた顔して歩くのは
いつしか全てを忘れてしまうんだ
今日一日本気になれた時間でさえも
きっと本当の声も 素直な心も 優しさも 人は皆持っているんだ
今はただ気付かないだけ
「大バカ者!」とののしられて
それでも「人」として生きてゆこうよ
これからはだから一人で苦しまないで
そして今日は静かに眠ろう…
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
大バカ者 Lyrics Romanized
6 Tsuki ni hairu tsuyu no kisetsu ga yattekuru
kon’ya-han ni mo arashigakuru to iu
otonashiku kyo no tokoro wa nemuttokou ka?
Gozen 3-ji ja neru ni wa mada hayasugiru no kai?
Yagate kikoeru ame no oto hageshiku mimimoto o tsunzaku yo ni
“dai baka-sha! ” To nonoshira rete
soredemo “hito” to sh#te ikite kitakeredo
yappari kyo wa nemuttokou
hamidashita kata ga yappari kakkoi to kangaeru boku wa
dokkara mite mo dai baka-shadatta
iitai koto wa itsu datte okare sukunakare aru monona no sa
keredo tsukareta kao sh#te aruku no wa
itsushika subete o wasurete shimau nda
kyoichinichi honki ni nareta jikande sae mo
kitto honto no koe mo sunaona kokoro mo yasashi-sa mo hitohamina motte iru nda
ima wa tada kidzukanai dake
`dai baka-sha!’ To nonoshira rete
soredemo `hito’ to sh#te ikite yukou yo
korekara wa dakara hitori de kurushimanaide
soshite kyo wa shizuka ni nemurou…
Find more lyrics at asialyrics.com
大バカ者 Lyrics English
The rainy season is coming in June
A storm will come tonight
Shall I sleep quietly for today?
Is it too early to go to bed at 3am?
The sound of rain that you will hear soon, like deafening your ears
Being accused of being a “big idiot!”
I still lived as a “person”
After all let’s sleep today
I think it’s cooler to stick out
He was a big idiot from any point of view
I always have more or less what I want to say
But walking with a tired face
I’ll forget everything someday
Even the time when I was most interested in Japan today
I’m sure everyone has a true voice, an honest heart, and kindness.
I just don’t notice now
Being accused of being a “big idiot!”
Still, let’s live as a “person”
From now on, so don’t suffer alone
And let’s sleep quietly today …
Find more lyrics at asialyrics.com
ゆず Lyrics – 大バカ者
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases