見よう見まねで乗り込んでた幽霊船
夢の跡が叫びだして亡霊となった
「あきらめなよ」友達とか親は言ったけど
トビウオに憧れた
ほどけない知恵の輪の真ん中にあるものに
闇雲に手を伸ばす ツギハギの僕
いつか届く日は来るのでしょうか?
その時僕は笑えていますか?
薄れゆく君と憧れ抱いて
コンパスの無いメロディーを
彷徨い紡ぎ続けてる
器用なほどに理想からは遠のいてく
そんなのとっくに気づいてんだよ みじめなほどに
長く続いた順番待ち 割り込めるほど
図太ければ良かったな
劣ってるヤツ探し 背中から火を点ける
正義と呼ぶ悪の中 独り叫んだ
いつも虚像に満ちた深海を
君の声頼りに泳いだ
泣き声みたいに歪んだままの
旋律よ 照らせ明日を
ほどきたい知恵の輪の真ん中にある僕を
闇雲に手を伸ばす 日々に終わりを
今こそ告げよう
いつも曖昧に笑ってたから 零れ落ちてた夢のカケラ
だから今度は最後までいくよ
壊れてもかまわないから
そして結末の夜に
君をもう一度迎えに行くよ
孤独な船も あかりが灯れば 君を乗せて走れるから
もう暗闇も怖くない
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
夢幻幽霊船 (Mugen Yuureisen) Lyrics Romanized
Miyōmimane de norikon deta yūreibune
yume no ato ga sakebi dashite bōrei to natta
`akirame na yo’ tomodachi toka oya wa ittakedo
tobiuo ni akogareta
hodokenai chienowa no man’naka ni aru mono ni
yamikumo ni tewonobasu tsugihagi no boku
itsuka todoku hi wa kuru nodeshou ka?
Sonotoki boku wa waraete imasu ka?
Usure yuku kimi to akogare daite
konpasu no nai merodī o
samayoi tsumugi tsudzuke teru
kiyōna hodo ni risō kara wa tōnoite ku
son’na no tokkuni kidzuite nda yo mijimena hodo ni
nagaku tsudzuita junban-machi warikomeru hodo
zubutokereba yokatta na
ototteru Yatsu sagashi senaka kara hi o tsukeru
seigi to yobu aku no naka hitori sakenda
itsumo kyozō ni michita shinkai o
kiminokoe tayori ni oyoida
nakigoe mitai ni yuganda mama no
senritsu yo terase ashita o
hodokitai chienowa no man’naka ni aru boku o
yamikumo ni tewonobasu hibi ni owari o
ima koso tsugeyou
itsumo aimai ni warattetakara koboreochiteta yumenokakera
dakara kondo wa saigomade iku yo
kowarete mo kamawanaikara
soshite ketsumatsu no yoru ni
kimi o mōichido mukae ni iku yo
kodokuna fune mo Akari ga tomoreba kimi o nosete hashirerukara
mō kurayami mo kowakunai
Find more lyrics at asialyrics.com
夢幻幽霊船 (Mugen Yuureisen) Lyrics English
The ghost ship that I boarded by imitating
The trace of a dream began to cry and became a ghost
“Don’t give up,” my friends and parents said
I longed for flying fish
In the middle of the unbroken circle of wisdom
Reaching for the dark clouds
Will the day arrive someday?
Am I laughing then?
I’m longing for you
Melody without compass
I continue to wander around
Be far from ideal as dexterous
I’ve noticed such a thing.
A long waiting queue
I wish it was thick
Looking for an inferior guy: ignite a fire from your back
In the evil called justice, I screamed alone
The deep sea always filled with virtual images
I swam on your voice
Distorted like a cry
Melody, light up tomorrow
I’m in the middle of the circle of wisdom I want to unwind
Reach out to the dark clouds
Let’s tell now
I always smiled vaguely
So this time I’ll go to the end
I don’t mind if it breaks
And on the ending night
I’ll pick you up again
Even a lonely ship can carry you if the light is on
I’m no longer afraid of darkness
Find more lyrics at asialyrics.com
ねじ式 (Nejishiki) Lyrics – 夢幻幽霊船 (Mugen Yuureisen)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=94Th_ldg9us