夢が夢なら Lyrics – 小沢健二

夢が夢なら 歌詞 Lyrics by 小沢健二

銀河を見上げる冬の小径 色とりどり擦れ違うダウン・ジャケット
ボートを漕ぎ出す波の上に 洗った様な月が光るね

ああ 夢が夢ならそれでも構わない
萌え立つ霧と密の流れる波をたゆたう姿

口笛を吹こう今は4月 市場を通り目を閉じてみる
掠める気持ちはツバメのように 4月の空はダイヤモンド

岸辺に立つ緑若く5月 電車のガラスは涼しげなスクリーン
真っ白に嵩張る雲の流れ 映し川を越えてく私鉄

七夕を越えて幾つも night&day 波が寄せて返す夕暮れ
花やかな夏の酔いにまかせて いっそ華火でも行きたいね

ああ 夢が夢ならそれでも構わない
萌え立つ霧と密の流れる波をたゆたう姿

嵐のあとに散らばる楓 踏みよけながら駅まで急ぐ
坂道を下り降りてすぐに 汗をかいた額 打つ風

夏から秋へと空は高く はっきりと今僕には判る
僕はあなたに逢えたことを ずっと幸せに思うはず

ああ 君が居た頃のことを思わない
僕は一人で生きることを学ぶさと思いながら

霜の降りた朝街を歩く 恰好つけずにいようとちょっと思う
木洩れ陽が織りを返す小径 その先に僅かに見えるね

ああ 夢の彼岸まで高く架かる橋
萌え立つ霧と密の流れる波をたゆたう姿

クリスマスが近づく場所で 元気に挨拶を交わしたい
爽やかな冬の酔いにまかせて 力強く時に悲しく

緩やかな円を描くように 僕らの息・吐息交差する
手をのばしそれをそっと握り 誰かと舟を進めてゆく

対岸の灯り眺めながら 往きつ戻りつ往く夜舟を
Find more lyrics at asialyrics.com

夢が夢なら Lyrics Romanized

Ginga o miageru fuyu no shokei irotoridori surechigau daun jaketto
boto o kogi dasu nami no ue ni aratta yona tsuki ga hikaru ne

a yumegayumenara soredemo kamawanai
moe tatsu kiri to mitsu no nagareru nami o tayutau sugata

kuchibue o f#kou ima wa 4 tsuki ichiba o tori mewotojite miru
kasumeru kimochi wa tsubamenoyoni 4 tsuki no sora wa daiyamondo

kishibe ni tatsu midori wakaku 5 tsuki densha no garasu wa suzushigena sukurin
masshiro ni kasabaru kumo no nagare utsushi kawa o koete ku shitetsu

tanabata o koete ikutsu mo night& day-ha ga yosete kaesu yugure
hanayakana natsu no yoi ni makasete isso hana hi demo ikitai ne

a yumegayumenara soredemo kamawanai
moe tatsu kiri to mitsu no nagareru nami o tayutau sugata

arashinoato ni chirabaru kaede fumi yo kenagara eki made isogu
sakamichi o ori orite sugu ni ase o kaita gaku utsu kaze

natsu kara aki e to sora wa takaku hakkiri to imaboku ni wa wakaru
boku wa anata ni aeta koto o zutto shiawase ni omou hazu

a-kun ga ita koro no koto o omowanai
boku wa hitori de ikiru koto o manabu-sa to omoinagara

shimonoorita asa machi o aruku kakko tsukezu ni iyou to chotto omou
ki more yo ga ori o kaesu shokei sono sakini wazuka ni mieru ne

a yume no higan made takaku kakaru hashi
moe tatsu kiri to mitsu no nagareru nami o tayutau sugata

kurisumasu ga chikadzuku basho de genki ni aisatsu o kawashitai
sawayakana fuyu no yoi ni makasete chikaradzuyoku toki ni kanashiku

yuruyakana en o kaku yo ni bokura no iki toiki kosa suru
-te o nobashi sore o sotto nigiri dareka to fune o susumete yuku

taigan no akari nagamenagara yukitsu modoritsu iku yobune o
Find more lyrics at asialyrics.com

夢が夢なら Lyrics English

Winter small diameter looking up at the galaxy Colorful down jacket
The moon that seems to have been washed shines on the waves that row the boat

Oh, if your dream is a dream, that’s fine
A figure swaying in the sprouting fog and dense flowing waves

Let’s whistle now April Let’s go through the market and close our eyes
The feeling of smoldering is like a swallow The sky in April is a diamond

Green young May standing on the shore The glass of the train is a cool screen
A private railway that crosses the river, reflecting the flow of clouds that are bulky in white

Over the Tanabata, many night & day dusk with waves coming back
I want to leave it to the flowery summer sickness and go even with fireworks

Oh, if your dream is a dream, that’s fine
A figure swaying in the sprouting fog and dense flowing waves

Kaede scattered after the storm Hurry to the station while avoiding
Sweaty forehead immediately after going down the slope

The sky is high from summer to autumn and I can clearly see it now
I should be forever happy to see you

Oh i don’t think when you were
While thinking that I will learn to live alone

Walking in the frosty morning streets I think I shouldn’t look good
The small diameter where the sunlight leaks back the weave You can see a little beyond that

Ah, a bridge that goes high to the equinoctial week of dreams
A figure swaying in the sprouting fog and dense flowing waves

I want to exchange greetings in a place where Christmas is approaching
Let the refreshing winter sickness be powerful and sometimes sad

Our breath and breath intersect in a gentle circle
Reach out and gently grasp it and advance the boat with someone

While watching the lights on the opposite bank, the night boat that goes back and forth
Find more lyrics at asialyrics.com

小沢健二 Lyrics – 夢が夢なら

小沢健二

夢が夢なら