二人で歩いた道
戻った時計の針
少し寂しくなった
一人で歩く夜街
忙しない人の波
二度と戻らない時
染みていく後悔と
静かな月明かり
ねぇ 正解なんてありゃしないの
あぁ 腐った世界に
もうどうでもいいや
15度ずれた世界で
このまま
踊ろう 二人で 夜が明けるまで
正論が 異常論に 飲み込まれてしまう前に
溜め息をついて あぁ、夜に溺れて
また一人になって 灰色になって これで何回目
ラジオから聞こえる
モノクロの音声や
テレビから流れる
無頓着なニュース
靴紐を結んで
夜の街に繰り出して
みんなとは違う方向に
進めていたかった
ねぇ このまま沈んで行って
底が訪れるまで
対照的に 真っ当な
貴方を追いかけて
あぁ 価値を等価して エゴを押し付けるんだ
耐えらんないよ ねぇ また繰り返すの?
堰を切ってしまえば 容易いことだとは
分かってるんだ 触れないでよ 壊さないでよ
踊ろう 二人で 夜が明けるまで
正解を 不正解に 変えられてしまう前に
ただ息を吐いて 窮屈に過ごすより
貴方と過ごした一瞬が 良かったのにな
踊ろう 一人で 明かない夜を
精一杯踠いたって 報われはしないと分かっていたんだ
ねぇそうだろ 私なりには頑張れていたんだろう
もういいかな 繰り返して 夜に溺れた
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ミテイノハナシ (Mitei no Hanashi) – 憂鬱、日々 (Yuuutsu, Hibi)
ミテイノハナシ (Mitei no Hanashi) – 忘れじの映画 (Wasureji no Eiga)
夜に溺れる (Yoru ni Oboreru) Lyrics Romanized
Futari de aruita michi
modotta tokei no hari
sukoshi sabishiku natta
hitori de aruku yagai
sewashinai hito no nami
nidoto modoranai toki
shimite iku kōkai to
shizukana tsukiakari
nē seikai nante arya shinai no
a~a kusatta sekai ni
mō dō demo ī ya
15-do zureta sekai de
konomama
odorou futari de yogaakeru made
seiron ga ijō-ron ni nomikoma rete shimau mae ni
tameiki o tsuite a~a, yoru ni oborete
matahitori ni natte haiiro ni natte kore de nankaime
rajio kara kikoeru
monokuro no onsei ya
terebi kara nagareru
mutonjakuna nyūsu
kutsuhimo o musunde
yoru no machi ni kuridashite
min’na to wa chigau hōkō ni
susumete itakatta
nē kono mama shizunde itte
soko ga otozureru made
taishō-teki ni mattōna
anata o oikakete
a~a kachi o tōka sh#te ego o oshitsukeru nda
tae ran nai yo nē mata kurikaesu no?
Seki o kitte shimaeba tayasui kotoda to wa
wakatteru nda furenaide yo kowasanaide yo
odorou futari de yogaakeru made
seikai o fu seikai ni kae rarete shimau mae ni
tada iki o haite kyūkutsu ni sugosu yori
anata to sugoshita isshun ga yokattanoni na
odorou hitori de akanai yoru o
seiippai 踠 Itatte mukuwa re wa shinai to wakatte ita nda
ne~e sōdaro watashi nari ni wa ganbarete ita ndarou
mō ī ka na sōrihenshite yoru ni oboreta
Find more lyrics at asialyrics.com
夜に溺れる (Yoru ni Oboreru) Lyrics English
The road we walked together
Returned clock hands
I became a little lonely
Night street walking alone
Waves of people who are not busy
When I’ll never return
With regret that I see through
Quiet moonlight
Hey, there’s no right answer
Ah, in a rotten world
I don’t care anymore
In a world 15 degrees apart
like this
Let’s dance until dawn
Before the justice is swallowed by the anomaly
Sigh, oh, drown at night
I’ll be alone again and become gray
Hear from the radio
Monochrome voice
Flowing from the TV
Indifferent news
Tie the shoelace
Go out to the city at night
In a different direction from everyone
I wanted to proceed
Hey, go down like this
Until the bottom comes
By contrast
Chasing you
Oh, equalize value and push ego
I can’t stand it, do you want to repeat it again?
If the weir is cut off, it’s easy
I know, don’t touch it, don’t break it
Let’s dance until dawn
Before you can change the correct answer into an incorrect answer
Rather than just exhale and spend cramped
I wish I had a good time with you
Let’s dance Alone without a night
I knew that I wouldn’t be rewarded if I went all out
Hey, yeah I guess I was working hard
I wonder if it’s okay again, I drowned at night
Find more lyrics at asialyrics.com
ミテイノハナシ (Mitei no Hanashi) Lyrics – 夜に溺れる (Yoru ni Oboreru)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases