赤子を抱く母のようにいつまでも優しくほら
波のささやき 子守唄のよう この島の夕凪
心には歌が聴こえる あなたが教えてくれた
いつまでも いついつまでも 大切な宝物
愛する人をいつも想って どうか幸せ多かれと
願いを込めて生きていました あなたはいつも
私はこの島で生まれて育ちました 父母のもと
太陽の光に抱かれ誰しも愛おし撫でし子
吹きすさぶ風の中でも強く生きていくのだと
海原へ手を離しても 胸にあなたの温かさ
愛する人をいつも想って せめて穏やかなれと
願いを込めて歌っています あなたはいつも
ヘイヨー ヘイヨー ヘイヨー
悲しみは祈りとなって 祈りはやがて歌となり
人の心へ継がれてく この島の宝物
海もサンゴもこの青空も 緑を育む生命も
月もきらめく幾千星も ここで生きる人たちも
この島を私は愛してます
マタハリヌ 夕凪 マタハリヌ 夕凪
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
夏川りみ – 百万の星
夏川りみ – 心の瞳
夕凪 Lyrics Romanized
Akago o daku haha no yo ni itsu made mo yasashiku hora
-ha no sasayaki komori-uta no yo kono shima no yunagi
kokoro ni wa uta ga kikoeru anata ga oshiete kureta
itsu made mo itsu itsu made mo taisetsuna takaramono
aisuruhito o itsumo omotte do ka shiawase okare to
negai o komete ikite imashita anata wa itsumo
watashi wa kono shima de umarete sodachimashita fubo no moto
taiyo no hikari ni daka re dareshimo itooshi nadeshiko
f#kisusabukazenonakade mo tsuyoku ikite iku noda to
unabara e te o hanashite mo mune ni anata no atataka-sa
aisuruhito o itsumo omotte semete odayakanare to
negai o komete utatte imasu anata wa itsumo
heiyo heiyo heiyo
kanashimi wa inori to natte inori wa yagate uta to nari
hito no kokoro e tsuga rete ku kono shima no takaramono
umi mo sango mo kono aozora mo midori o hagukumu seimei mo
tsuki mo kirameku ikusen hoshi mo koko de ikiru hito-tachi mo
kono shima o watashi wa aishitemasu
mataharinu yunagi mataharinu yunagi
Find more lyrics at asialyrics.com
夕凪 Lyrics English
Like a mother holding a baby, always kindly
Like a wavy whispering child lullaby on this island
You can hear the song in your heart
She will always be an important treasure
She is always happy to think of a loved one
I was alive with my wishes you always
I was born and raised on this island under my parents
Everyone is embraced by the sunshine and everyone loves
It will live strongly in the bleeding wind.
Your warmth in your chest even if you release your hand to the sea
She always thinks a loved one and she is at least calm
Singing with your wishes You are always
Hayo Hayo Hayyo
Sadness becomes a prayer and prayer becomes a song.
The treasure of this island that is inherited to the human heart
The sea, coral, this blue sky, life that nurtures green
She also lives here for thousands of stars.
I love this island
Matahaline Yunagi Matahalin Yunagi
Find more lyrics at asialyrics.com
夏川りみ Lyrics – 夕凪
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases