夏休み Lyrics – PUNPEE

夏休み 歌詞 Lyrics by PUNPEE

こっちじゃさ～全部そろってんのに
君んちは風鈴と蝉の音しかしない
雨もそう　クソみたいにつゞいて
懐郷心が…

夏の夜は長くはない PSPは今必要ないでしょう
でもふとした時　閑になるの
雨の終わりに
つまり夏休みはこの世からなくなりはしない

すぐ寒くなっちゃうのに　また暑さに無い物ねだり
ほらみなよ
これとない刹那に袖を手繰って瞬きで台無し
ずっと待っていた花火も　今にも明けそうな夜空に消える

夏座敷の上　いまだ寝転んでる
見上げた草木の下　想いにふけちゃってる
用水路の蛙達も井の中でいいってさ　嫌な力が居ない場所で
クソな想いにふけちゃってる

なんだろう　こっちがずっと子供でいたいだけかな　違う
なんだろう　そっちが勝手に大人びただけだろう
特別に意識も別にする筈もないし　違うな
こりゃ夏の雰囲気にただ不意打ちをくらってる

夏のお月さんは短夜なのに　雲のどのあたりにいつ隠れてやがんだろうとか
井上陽水の少年時代は　どうしてあんな無駄が見当たらないんだろうとか
四の五の言ってる間にドリルが夏を削ってしまうし
また次会う時　君に多分背伸びしなくちゃだから

つまり夏休みはこの世からなくなりはしない
すぐ寒くなっちゃうのに　また暑さに無い物ねだり
ほらみなよ
これとない刹那に袖を手繰って瞬きで台無し

ずっと待っていた花火も　今にも明けそうな夜空に消える
Find more lyrics at asialyrics.com

夏休み Lyrics Romanized

Kotchi ja sa ~ zenbu sorotten’noni
kiminchi wa furin to semi no oto shika shinai
ame mo so kuso mitai nitsu ite
kaikyo kokoro ga…

natsunoyo wa nagaku wanai PSP wa ima hitsuyo naideshou
demo futoshita toki Kan ni naru no
ame no owari ni
tsumari natsuyasumi wa konoyo kara nakunari wa shinai

sugu samuku natchaunoni mata atsusa ni naimononedari
hora mina yo
kore to nai setsuna ni sode o tagutte mabataki de dainashi
zutto matteita hanabi mo imanimo ake-sona yozora ni kieru

natsuzashiki no ue imada nekoron deru
miageta kusa konoshita omoi ni f#ke chatteru
yosuiro no kaeru-tachi mo inonakade itte sa iyana chikara ga inai basho de
kusona omoi ni f#ke chatteru

na ndarou kotchi ga zutto kodomo de itai dake ka na chigau
na ndarou sotchi ga katte ni otonabita dakedarou
tokubetsu ni ishiki mo betsu ni suru hazu mo naishi chigau na
korya natsu no fun’iki ni tada fuiuchi o kuratteru

natsu no otsukisan wa mijikayonanoni kumo no dono atari ni itsu kakurete ya gandarou toka
Inoueyosui no shonen jidai wa doshite an’na muda ga miataranai ndarou toka
shinogono itteru ma ni doriru ga natsu o kezutte shimaushi
mata tsugi au toki kimi ni tabun senobi shinakuchadakara

tsumari natsuyasumi wa konoyo kara nakunari wa shinai
sugu samuku natchaunoni mata atsusa ni naimononedari
hora mina yo
kore to nai setsuna ni sode o tagutte mabataki de dainashi

zutto matteita hanabi mo imanimo ake-sona yozora ni kieru
Find more lyrics at asialyrics.com

夏休み Lyrics English

This is it ~ I have everything
You only have the sound of wind chimes and cicadas
So does the rain, like sh#t
Nostalgia …

Summer nights aren’t long PSPs won’t be needed now
But when it happens, it becomes quiet
At the end of the rain
In other words, summer vacation will not disappear from the world

It’s getting cold soon, but it’s not in the heat again
Look, everyone
I messed up my sleeves in a blink of an eye
The fireworks that I have been waiting for will disappear in the night sky that seems to be dawning

I’m still lying on the summer room
Under the plants I looked up at, I’m indulging in my feelings
The frogs in the irrigation canal are also good in the well, in a place where there is no unpleasant power
I’m indulging in sh#t feelings

I wonder if I just want to be a kid all the time
I wonder if that was just an adult
There should be no special consciousness, it’s different
I’m just surprised by the summer atmosphere

Even though the summer moon is a short night, I wonder where in the clouds and when it’s hiding.
I wonder why you can’t find such waste when you were a boy of Yosui Inoue.
The drill cuts the summer while saying four or five
When I meet again, I’ll probably have to stretch out to you

In other words, summer vacation will not disappear from the world
It’s getting cold soon, but it’s not in the heat again
Look, everyone
I messed up my sleeves in a blink of an eye

The fireworks that I have been waiting for will disappear in the night sky that seems to be dawning
Find more lyrics at asialyrics.com

PUNPEE Lyrics – 夏休み

PUNPEE

夏休み