夏をあきらめて Lyrics – サザンオールスターズ

波音が響けば雨雲が近づく
二人で思いきり遊ぶはずの On the Beach
きっと誰かが恋に破れ
噂のタネに邪魔する
君の身体も濡れたまま
乾く間もなくて
胸元が揺れたらしずくが砂に舞い
言葉も無いままにあきらめの夏

※Darlin’ Can’t You See?
I’ll Try To Make It Shine
Darlin’ Be With Me!
Let’s Get To Be So Fine※

潮風が騒げばやがて雨の合図
悔しげな彼女とかけこむ Pacific Hotel
うらめしげにガラスごしに
背中で見てる渚よ
腰のあたりまで切れ込む
水着も見れない
熱めのお茶を飲み意味シンなシャワーで
恋人も泣いてる　あきらめの夏

(※くり返し)

岩影にまぼろしが見えりゃ虹が出る
江の島が遠くにボンヤリ寝てる
このまま君と　あきらめの夏
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

夏をあきらめて Lyrics Romanized

Namioto ga hibikeba amagumo ga chikadzuku
futari de omoikiri asobu hazu no endōbuzawārudo
kitto darekaga koi ni yabure
uwasa no tane ni jama suru
kimi no karada mo nureta mama
kawaku ma mo nakute
munamoto ga yuretara shizuku ga suna ni mai
kotoba mo nai mama ni akirame no natsu

※ dārin’ Can’ t You shī?
I’ ll Try To meiku It Shine
dārin’ Be With Me!
Retto’ s getto To Be So fain※

shiokaze ga sawageba yagate ame no aizu
kuyashi-gena kanojo to kakekomu Pacific Hotel
urameshi-ge ni garasu goshi ni
senaka de mi teru nagisa yo
koshi no atari made kirekomu
mizugi mo mirenai
-netsu-me no ocha o nomi imi Shinna shawā de
koibito mo nai teru akirame no natsu

(※ kurikaeshi)

iwa kage ni ma boroshi ga mierya nijigaderu
enoshima ga tōku ni bon’yari ne teru
konomama-kun to akirame no natsu
Find more lyrics at asialyrics.com

夏をあきらめて Lyrics English

If the sound of the waves echoes, the rain cloud approaches
On the Beach that we should play together
I’m sure someone will fall in love
Interfer with the rumored seeds
Your body is still wet
Shortly after drying
If your chest sways, drops will fly in the sand
Summer without giving up without words

*Darlin’ Can’t You See?
I’ll Try To Make It Shine
Darlin’ Be With Me!
Let’s Get To Be So Fine ※

If the sea breeze makes a noise, it will signal rain.
A pacific hotel with a regretful girlfriend
Behind the glass
Nagisa looking at her back
Cut to the waist
I can’t see my swimsuit
Drink hot tea in a thin shower
My lover is crying

(* Repeat)

If you can see the illusion in Iwakage, a rainbow appears
Enoshima is sleeping in the distance
Just like you and the summer of giving up
Find more lyrics at asialyrics.com

サザンオールスターズ Lyrics – 夏をあきらめて

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=3FN9OW2ShgU

サザンオールスターズ

夏をあきらめて