夏の匂い Lyrics – LUNKHEAD

夏の匂い 歌詞 Lyrics by LUNKHEAD

近づく街の光映した二両電車の窓
カナカナが鳴いてた
いつもと同じ夏の匂いがした

慣れてきた都会の改札抜けて
大きな駅で新幹線に乗った
買っておいた小説は飽きてしまったから
しばらく眠ろう

君の髪はもう随分伸びてしまったかな
それともちっとも変わっていないのかな
なんだかなんだか胸が高鳴る
街はもうそこまで

君の髪の端が西陽に透けて光るのが綺麗で
まだもう少しだけ、夜よ来ないで
あの日そう思った

誰もが子供だと笑うけれど
夢の見過ぎだと笑うけれど
それなら僕らは子供のままで
夢を見ていたいよ

近づく街の光の中で
君が待っているから
お願いもう少しだけ
時よ、僕らを大人にしないで

二人で生きていく
ただそれだけで僕ら強くなれた
カナカナが鳴いてた
あの日も同じ夏の匂いがしてた

もうすぐ君に会える
光の中で君が待っているから
だからお願い、もう少しだけ
早く、急いで 僕らの街まで
Find more lyrics at asialyrics.com

夏の匂い Lyrics Romanized

Chikadzuku machi no kōei shita ni ryō densha no mado
kanakana ga nai teta
itsumo to onaji natsunonioi ga shita

narete kita tokai no kaisatsu nukete
ōkina eki de shinkansen ni notta
katte oita shōsetsu wa akite shimattakara
shibaraku nemurou

kimi no kami wa mō zuibun nobite shimatta ka na
soretomo chittomo kawatte inai no ka na
nandaka nandaka mune ga takanaru
-gai wa mō soko made

kimi no kami no hashi ga nishibi ni sukete hikaru no ga kireide
mada mōsukoshi dake, yoru yo konaide
a no hi sō omotta

daremoga kodomoda to waraukeredo
yume no mi-sugida to waraukeredo
sorenara bokura wa kodomo no mama de
yume o mite itai yo

chikadzuku machi no hikarinonakade
kimi ga matte irukara
onegai mōsukoshidake
tokiyo, bokura o otona ni shinaide

futari de ikiteiku
tada sore dake de bokura tsuyoku nareta
kanakana ga nai teta
a no hi mo onaji natsunonioi ga shi teta

mōsugu kimi ni aeru
hikarinonakade kimi ga matte irukara
dakara onegai, mōsukoshidake
hayaku, isoide bokura no machi made
Find more lyrics at asialyrics.com

夏の匂い Lyrics English

A window of a two-car train reflecting the light of the approaching town
I was screaming
It smelled like summer

Get out of the wicket of the city
I got on the Shinkansen at a big station
I’m tired of the novel I bought
Sleep for a while

I wonder if your hair has already grown
Or has it changed at all?
Somehow I get excited
The town is already there

It’s beautiful that the end of your hair shines through the Seiyo
Just a little more, don’t come at night
I thought so that day

I laugh that everyone is a child
I laugh when I dream too much
Then we remain children
I want to dream

In the light of the approaching city
Because you are waiting
Just a little more
Time, don’t make us adults

Live together
It just made us stronger
I was screaming
I smelled the same summer that day

I can meet you soon
Because you are waiting in the light
So please, just a little more
Fast, hurry to our city
Find more lyrics at asialyrics.com

LUNKHEAD Lyrics – 夏の匂い

LUNKHEAD

夏の匂い