你是天空…
无言的召唤
You are the sky’s silent call
你是父亲…
沉默的誓约
You are the father’s silent vow
你是光明…
失散的孩子
You are the lost child of the light
追寻故乡不灭的光
In search of home’s eternal glow
寂寂远方
Silent and far away
行行游子
The traveller must roam
过千山稻谷香
Beckoning over thousands of mountains The fragrant rice of home
漫漫长路终有尽
The longest road will finally end
心归处是故乡
When the heart returns to its home
但愿黑夜终消散
I hope this night will finally end
但愿誓言永不悔
I hope we will never regret our vows
但愿初心永不忘
Never forget what original mind is about
但愿明灯永不息
I hope our beacon will never burn out
身归来
I have come home
心安在
My heart has calmed down
过千山是故乡
Beyond all the mountains lies my hometown
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Meng Ting Wei (孟庭葦) – 亭亭 (Ting Ting)
Wang Xin Chen (王忻辰) – 吹著晚風想起你 (Chui Zhe Wan Feng Xiang Qi Ni)
回归 (Hui Gui) Lyrics Pinyin
Ni shi tiankong…
wu yan de zhaohuan
You are the sky’s silent call
ni shi fuqin…
chenmo de shiyue
You are the father’s silent vow
ni shi guangming…
shisan de haizi
You are the lost child of the light
zhuixun guxiang bu mie de guang
In search of home’s eternal glow
ji ji yuanfang
Silent and far away
hang hang youzi
The traveller must roam
guo qian shan daogu xiang
Beckoning over thousands of mountains The fragrant rice of home
manman chang lu zhong you jin
The longest road will finally end
xin gui chu shi guxiang
When the heart returns to its home
dan yuan heiye zhong xiaosan
I hope this night will finally end
dan yuan shiyan yong bu hui
I hope we will never regret our vows
dan yuan chuxin yong bu wang
Never forget what original mind is about
dan yuan mingdeng yong bu xi
I hope our beacon will never burn out
shen guilai
I have come home
xin’an zai
My heart has calmed down
guo qian shan shi guxiang
Beyond all the mountains lies my hometown
Find more lyrics at asialyrics.com
回归 (Hui Gui) Lyrics English
You are the sky …
Speaking
You are the sky’s size call
You are a father …
Silent vow
You are the father’s size vow
You are Guangming …
Sanda
You are the long child of the light
Pursuing the unprepared light of the hometown
In Search of Home ’s Eternal Glow
Silent
Silent and Far Away
Travele
The traveleler must root
Crossing Thousands of River incense
Beckoning Over Thousands of Mountains The Fragrant Rice of Home
The long road is exhausted
The Longest Road Will Finally END
The home is home to the hometown
When the heart Returns to its home
I hope the night will dissipate
I hope this night will finally end
I hope I will never regret it
I hope we will never regret our vOWS
I hope the original heart will never forget
NEVER FORGET What Original Mind is About
I hope the lights will never be
I Hope Our Beacon Will NEVER BURN OUT
Return
I have come home
Be at ease
My Heart Has Calmed down
Passing Qianshan is the hometown
Beyond all the mountains likes my hometown
Find more lyrics at asialyrics.com
Zhu Zhe Qin (朱哲琴) Lyrics – 回归 (Hui Gui)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases