君にサヨナラを Lyrics – 桑田佳祐

君にサヨナラを 歌詞 Lyrics by 桑田佳祐

Someday いつかは永遠(とわ)の彼方へ
微笑(わら)いながら旅立ちたい
Lonely 待ちぼうけ狭い舞台で
人の世は夢芝居さ

やけに退屈な人生だけど
本当の自分に逢えるかな?
酔えばココロ 溢るナミダ 晴れ渡る青空
時は過ぎ、枯れても 誰かを愛していたい Forever

さらば友よ いとしい女性(ひと)よ 今は亡き面影
希望を胸に生きるは 僕ひとりのせいじゃない
…君がいたからさ
お別れ　悲しい夜明け　この歌をあなたへ

Somewhere 懐かしい歌が聴こえる
冬の街に流れてゆく
Lonely 真白き夢の結晶(かけら)が
舞い降りる目の前に

こんなうらぶれた男だけど
素敵な恋もしていたよ
呑めばそぞろ 皆も良候(ようそろ) またひとつため息
「幸せ?」と聞かれて 素直に“Yes”と言いたい…言わねば!!

春を告げる 風に踊ろう めぐり逢う明日へ
この場所にいるのも 解けない魔法みたい
…君がくれたのさ
酔えばココロ 溢るナミダ 零(こぼ)れそうな星空

時は過ぎ、枯れても 誰かを愛していたい Forever
さらば友よ いとしい女性よ 忘れ得ぬあの頃
希望を胸に生きるは 僕ひとりのせいじゃない
…今もそばにいる

君にサヨナラを
朝焼け　希望の夜明け　この歌はあなたから
Find more lyrics at asialyrics.com

君にサヨナラを Lyrics Romanized

Samudei itsuka wa eien (towa) no kanata e
bisho (wara) inagara tabidachitai
ronri machiboke semai butai de
hito no yo wa yume shibai-sa

yakeni taikutsuna jinseidakedo
honto no jibun ni aeru ka na?
Yoeba Kokoro Mitsururu namida harewataru aozora
-ji wa sugi, karete mo dareka o aishite itai foevu~a

sarabatomoyo itoshi josei (hito) yo imahanaki omokage
kibo o mune ni ikiru wa boku hitori no sei janai
… kimigaitakara-sa
o wakare kanashi yoake konoutawo anata e

Somewhere natsukashi uta ga kikoeru
fuyu no machi ni nagarete yuku
ronri masshiroki yume no kessho (kake-ra) ga
maioriru me no mae ni

kon’na urabureta otokodakedo
sutekina koi mo sh#te ita yo
nomeba sozoro mina mo yo soro (yo soro) mata hitotsu tameiki
`shiawase?’ To kika rete sunao ni “iesu” to iitai… iwaneba!!

Haru o tsugeru kaze ni odorou meguri au ashita e
kono basho ni iru no mo hodokenai maho mitai
… kimi ga kureta no sa
yoeba Kokoro Mitsururu namida rei (ko bo) re-sona hoshizora

-ji wa sugi, karete mo dareka o aishite itai foevu~a
sarabatomoyo itoshi josei yo wasureenu anogoro
kibo o mune ni ikiru wa boku hitori no sei janai
… ima mo soba ni iru

kiminisayonarawo
asayake kibo no yoake kono uta wa anata kara
Find more lyrics at asialyrics.com

君にサヨナラを Lyrics English

Someday Someday to the other side of eternity
I want to leave with a smile
Lonely Waiting on a narrow stage
The world of people is a dream play

It ’s a really boring life
Can you meet your true self?
If you get drunk, your heart will overflow Namida The clear blue sky
I want to love someone even if time passes and withers Forever

Farewell, my friend, she’s a dear woman (person)
Living with hope in my heart is not my fault
… because you were
Farewell, sad dawn, this song to you

Somewhere I can hear a nostalgic song
Flowing into the winter city
Lonely A pure white dream crystal (fragment)
In front of you

I’m such an envious man
I also had a wonderful love
If you swallow it, everyone is in good weather (Yosoro) Another sigh
When asked “Happy?”, I want to say “Yes” honestly … I have to say !!

Let’s dance in the wind that announces spring Tomorrow we meet
Being in this place is like Tokenai Mahou
… you gave me
If you get drunk, your heart will overflow Namida Zero (spill) Starry sky that seems to spill

I want to love someone even if time passes and withers Forever
Farewell friend, dear woman, unforgettable those days
Living with hope in my heart is not my fault
… I’m still by my side

Goodbye to you
Morning glow, the dawn of hope, this song from you
Find more lyrics at asialyrics.com

桑田佳祐 Lyrics – 君にサヨナラを

桑田佳祐

君にサヨナラを