この時代が我々に安心と予定調和を要求してくる。
繰り返されてたどり着かないゴールを群がる声が作り出す。
同じ顔なら、朝のラッシュみたい。使い回しなら、そう、ただ痛くもない。
溢れすぎた情報にそうじゃない自分に足元救われ、ある日立ち止まる。
時代が求めるペラペラの安心に温かさを錯覚してある日凍りつく。
「繰り返される」同じ安心がニヤける。
「腐りかける」大人の乱心はエンディング。
聞き馴れた言葉たちが、不安をかきたて立ち止まる。
混ざらない本心は、人混みをかきわけ走り出す。
あぁ友人達よ。10年経って同じことを歌えるかい?
あぁ友人達よ。10年経って行き先は決まったかい?
似たようなビートが似たようないい事を押し付けてくる似たような毎日さ。
死んだような瞳が卑しい癒しを押しつけてくる悲しい笑顔さ。
金になるのは雰囲気、熱くも寒くもない雰囲気。
就職したら様変わり、明日の記憶には残らない。
昨日が笑いかける。思い出しても仕方ないみたいだ。
未来が笑いかける。考えても仕方ないみたいだ。
昨日はもう笑わない。悲しいのも笑っているのも今だ。
未だ匂わない未来。不安になっても仕方ないみたいだ。
あぁ友人達よ、不安に押しつぶされそうになっても
あぁ友人達よ、押しつぶされる事はないから。
この世界は背中を突き飛ばす。このバスは止まり方を知らない。
モニターから打ち込まれる麻酔銃。集まって騒ぐだけの大人達。
麻痺してるうちに気がつけば「楽しい」の意味がもうわからない。
使い捨てされる少年少女、あぁ予定調和同じ顔の更新。
この時代が我々に安心と予定調和を要求してくる。
繰り返されてたどり着かないゴールを群がる声が作り出す。
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ザ・クロマニヨンズ – GIGS(宇宙で一番スゲエ夜)
石川さゆり – 最果てが見たい
同じ顔の行進 Lyrics Romanized
Kono jidai ga wareware ni anshin to yotei chowa o yokyu sh#te kuru.
Kurikaesa rete tadoritsukanai goru o muragaru koe ga tsukuridasu.
Onaji-gaonara, asa no rasshu mitai. Tsukai-mawashinara,-so, tada itaku mo nai.
Afure sugita joho ni so janai jibun ni ashimoto sukuwa re, aru hi tachidomaru.
Jidai ga motomeru perapera no anshin ni atataka-sa o sakkaku sh#te aru hi koritsuku.
`Kurikaesareru’ onaji anshin ga niyakeru.
`Kusari kakeru’ otona no ranshin wa endingu.
Kiki nareta kotoba-tachi ga, fuan o kakitate tachidomaru.
Mazaranai honshin wa, hitogomi o kakiwake hashiridasu.
A~a yujin-tachi yo. 10-Nen tatte onaji koto o utaeru kai?
A~a yujin-tachi yo. 10-Nen tatte iki saki wa kimatta kai?
Nita yona bito ga nita yona i koto o oshitsukete kuru nita yona mainichi-sa.
Shinda yona hitomi ga iyashi iyashi o oshitsukete kuru kanashi egao-sa.
-Kin ni naru no wa fun’iki, atsuku mo samuku mo nai fun’iki.
Shushoku shitara samagawari, ashitanokioku ni wa nokoranai.
Kino ga waraikakeru. Omoide sh#te mo shikatanai mitaida.
Mirai ga waraikakeru. Kangaete mo shikatanai mitaida.
Kino wa mo warawanai. Kanashi no mo waratte iru no mo imada.
Imada niowanai mirai. Fuan ni natte mo shikatanai mitaida.
A~a yujin-tachi yo, fuan ni oshitsubusa re-so ni natte mo
a~a yujin-tachi yo, oshitsubusa reru koto wanaikara.
Kono sekai wa senaka o tsukitobasu. Kono basu wa tomari-kata o shiranai.
Monita kara uchikoma reru masui ju. Atsumatte sawagu dake no otona-tachi.
Mahi shi teru uchi ni kigatsukeba `tanoshi’ no imi ga mo wakaranai.
Tsukaisute sa reru shonen shojo, a~a yotei chowa onaji-gao no koshin.
Kono jidai ga wareware ni anshin to yotei chowa o yokyu sh#te kuru.
Kurikaesa rete tadoritsukanai goru o muragaru koe ga tsukuridasu.
Find more lyrics at asialyrics.com
同じ顔の行進 Lyrics English
This era demands peace of mind and planned harmony from us.
Flocking voices create goals that are repeated and cannot be reached.
If they have the same face, it looks like a morning rush. If you reuse it, yes, it just doesn’t hurt.
The information that overflowed was saved by me, and I stopped one day.
One day it freezes with the illusion of warmth in the peace of mind that the times demand.
The same “repeated” reassurance is grinning.
The ending of the “rotten” adult madness.
Familiar words arouse anxiety and stop.
The unmixed spirit starts to drive through the crowd.
Ah friends. Can you sing the same thing after 10 years?
Ah friends. Have you decided on your destination after 10 years?
Similar everyday, with similar beats pushing similar good things.
A sad smile with dead eyes pressing on a lowly healing.
It’s the atmosphere that makes money, the atmosphere that is neither hot nor cold.
When I get a job, it changes and I can’t remember tomorrow.
Yesterday laughs. I can’t help remembering it.
The future laughs. It seems that it can’t be helped even if you think about it.
I don’t laugh anymore yesterday. I’m sad and laughing now.
A future that doesn’t smell yet. It seems that there is no help for it even if you become anxious.
Ah, friends, even if you’re almost crushed by anxiety
Ah, friends, you won’t be crushed.
This world pushes my back. This bus doesn’t know how to stop.
A tranquilizer gun driven from the monitor. Adults who just get together and make noise.
I don’t understand the meaning of “fun” anymore if I notice it while I’m paralyzed.
Disposable boys and girls, ah scheduled harmony update of the same face.
This era demands peace of mind and planned harmony from us.
Flocking voices create goals that are repeated and cannot be reached.
Find more lyrics at asialyrics.com
キツネの嫁入り Lyrics – 同じ顔の行進
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases