昔 その人は 赤子を抱いて いつか
故郷を拓けと願い
「父を越えて行け」と 名前を さずけた
母は影のように たたずみながら
すこやかであれと涙を流す
のびやかに しなやかに 育てよ子供
やがて 大地 踏みしめ 太陽になれ
祖母に手をひかれ 海辺を歩く
はるか遠い国へ 胸をおどらせ
風がほほを過ぎて 7才の夏の日
姉の唄う声は 小鳥のようで
心ときめいて 足を はやめる
のびやかに しなやかに 育てよ子供
やがて 大地 踏みしめ 太陽になれ
兄の進む道は たくましそうで
あこがれのように まぶしく写る
「強くなれたらいい」12才の秋の日
友と汗をふき 山に登れば
たぎる想いゆれて 命とおとし
時は川の流れ 19才の冬の日
あの日その人は やさしく笑い
母の手をにぎり 旅に出かけた
おだやかに やすらかに 眠れと いのる
やがて 雪を とかして せせらぎになれ
いくど春が来て あの日をたどる
この名も故郷も静かに生きる
雲が空に浮かび 人の顔になる
昔その人が 愛した場所に
若い緑たちが 芽をふきはじめ
のびやかに しなやかに 育てよ子供
やがて 大地 踏みしめ 太陽になれ
のびやかに しなやかに 育てよ子供
やがて 大地 踏みしめ 太陽になれ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
吉田拓郎 – 無題
吉田拓郎 – Voice
吉田町の唄 Lyrics Romanized
Mukashi sono hito wa akago o daite itsuka
furusato o hirake to negai
`chichi o koete ike’ to namae o sazuketa
haha wa kage no yo ni tatazuminagara
sukoyakadeare to namidawonagasu
nobiyaka ni shinayaka ni sodateyo kodomo
yagate daichi fumishime taiyo ni nare
sobo ni te o hikare umibe o aruku
haruka toi kuni e mune o odora se
-fu ga hoho o sugite 7-sai no natsu no hi
ane no utau koe wa kotori no yo de
kokoro tokimeite ashi o hayameru
nobiyaka ni shinayaka ni sodateyo kodomo
yagate daichi fumishime taiyo ni nare
ani no susumu michi wa takumashi-sode
akogare no yo ni mabushiku utsuru
`tsuyokunaretara i’ 12-sai no aki no hi
tomo to ase o f#ki yama ni noboreba
tagiru omoi yurete inochi to otoshi
-ji wa kawanonagare 19-sai no fuyu no hi
a no hi sono hito wa yasashiku warai
haha no te o nigiri tabi ni dekaketa
odayaka niya sura ka ni nemure to inoru
yagate yuki o tokashite seseragi ni nare
ikudo harugakite ano hi o tadoru
kono na mo furusato mo shizuka ni ikiru
kumo ga sora ni ukabi-jin no kao ni naru
mukashi sono hito ga aishita basho ni
wakai midori-tachi ga me o f#ki hajime
nobiyaka ni shinayaka ni sodateyo kodomo
yagate daichi fumishime taiyo ni nare
nobiyaka ni shinayaka ni sodateyo kodomo
yagate daichi fumishime taiyo ni nare
Find more lyrics at asialyrics.com
吉田町の唄 Lyrics English
Once upon a time, that person was holding a baby
He wishes to open up his hometown
He gave up his name, “Go beyond my father.”
Mother standing like a shadow on her
She sheds tears even if she is healthy
Grow her gracefully Raise her lithe child
Eventually step on the ground and become the sun
Walk along the beach with her grandmother
To a country far away
The wind passed the cheeks and she was 7 years old on a summer day
Her sister’s singing voice is like a little bird
She quits her legs with a heartbeat
Grow her gracefully Raise her lithe child
Eventually step on the ground and become the sun
My brother’s path seems to be her strong
She looks dazzling like a longing
“I wish I could be stronger” 12-year-old autumn day
If you sweat with your friends and climb the mountain
Feeling swaying, life and death
Time is the flow of the river 19-year-old winter day
That day he laughed gently
I grabbed his mother’s hand and went on a journey
She sleeps peacefully and she sleeps
Eventually she melts the snow and she becomes a murmuring
How much spring will come and he will follow that day
This name and hometown live quietly
Clouds float in the sky and become human faces
In a place that the person loved a long time ago
Young greens begin to sprout
Grow her gracefully Raise her lithe child
Eventually step on the ground and become the sun
Grow her gracefully Raise her lithe child
Eventually step on the ground and become the sun
Find more lyrics at asialyrics.com
吉田拓郎 Lyrics – 吉田町の唄
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases