古い日記 Lyrics – 和田アキ子

古い日記 歌詞 Lyrics by 和田アキ子

あの頃はふたり共
なぜかしら 世間には
すねたよな暮し方
恋の小さなアパートで Ha!

あの頃はふたり共
なぜかしら 若さなど
ムダにして 暮してた
恋のからだを 寄せ合って Ha!

※好きだったけど 愛してるとか
決して、決して、云わないで
都会のすみでその日ぐらしも
それは、それで 良かったの※

あの頃は ふたり共
他人など 信じない
自分たちだけだった
あとは どうでもかまわない Ha!

あの頃はふたり共
先のこと 考える
暇なんて なかったし
愛も大事に しなかった

(※くりかえし)

あの頃はふたり共
雨の日は雨にぬれ
今よりも さりげなく
恋と自由に生きていた Ha!
Find more lyrics at asialyrics.com

古い日記 Lyrics Romanized

Anogoro wa futari-domo
naze kashira seken ni wa
suneta yo na kurashi-kata
koi no chīsana apāto de Ha!

Anogoro wa futari-domo
naze kashira waka-sa nado
muda ni sh#te kurashi teta
koi no karada o yose atte Ha!

※ Sukidattakedo itoshi teru toka
kesshite, kesshite, iwanaide
tokai no sumi de sonohigurashi mo
soreha, sorede yokatta no※

anogoro wa futari-domo
tanin nado shinjinai
jibun-tachi dakedatta
ato wa dō demo kamawanai Ha!

Anogoro wa futari-domo
-saki no koto kangaeru
hima nante nakattashi
ai mo daiji ni shinakatta

(※ kurikaeshi)

anogoro wa futari-domo
ame no hi wa ame ni nure
ima yori mo sarigenaku
koi to jiyū ni ikiteita Ha!
Find more lyrics at asialyrics.com

古い日記 Lyrics English

At that time both of us
I wonder why
Lifestyle
Ha in a small apartment in love!

At that time both of us
I wonder why youth etc.
I wasted my life
Bring the bodies of love together Ha!

*I liked it, but I love you
Never say never
On the corner of the city
That was good*

At that time both of us
Do not believe in others
Were only themselves
It doesn’t matter what you do, Ha!

At that time both of us
Think ahead
I didn’t have time
I didn’t care about love

(*Repeat)

At that time both of us
Wet on rainy days
More casual than now
Ha, who lived freely with love!
Find more lyrics at asialyrics.com

和田アキ子 Lyrics – 古い日記

和田アキ子

古い日記