卒業の歌、友達の歌。 Lyrics – 19

「終わる事」を僕らが 意識し始めた時
急に時間は 形を変えた
「退屈だ。」と叫んでいた
「なんでもない毎日」が 今では宝物です。
裏切りや 嘘も だけど、だけど信じていたよ?

校舎の影で待っている時間はもう
戻ってこないけれど
いつも想い出はそこにいて 今でも待っている。

……そしてまたここに「そんな時」を
止められずに泣いている
「これから」の君がいる。
そんな君に 今だからこそ伝えたい
いくつかの言葉が見つかりました。
「その時」は「終わる」じゃなく
「はじまり」ということを…
現在(きょう)が「あの頃」と呼ばれても…
そこには距離という邪魔者が居ても…
「行こう。」ぬるま湯に風邪ひいて臆病になる前に

君に届け!この想い。まっすぐ!
「忘れないで?君は独りじゃない!」
「辛くても… それでも進むなら…
飛べるだろう
君は必ず 飛べるだろう。」
「汚くて泥だらけの川でも、
そこに落ちたとしても…
はいあがる「時間」が
翼になる!大きく!強く!。」

校舎の影で泣いている時間はもう
戻ってこないけれど
「行こう。」想い出は
そこにいて今でも待っている。
「あのままで…」笑ってる、泣いている……
笑ってる。
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

卒業の歌、友達の歌。 Lyrics Romanized

`Owaru koto’ o bokura ga ishiki shi hajimeta toki
kyū ni jikan wa katachi o kaeta
`taikutsuda.’ To sakende ita
`nan demonai Mainichi’ ga ima dewa takaramonodesu.
Uragiri ya uso mo dakedo,dakedo shinjite ita yo?

Kōsha no kage de matte iru jikan wa mō
modottekonai keredo
itsumo omoide wa soko ni ite ima demo matte iru.

…… Soshite mata koko ni `son’na toki’ o
tome rarezu ni naite iru
`korekara’ no kimi ga iru.
Son’na kimi ni ima dakarakoso tsutaetai
ikutsu ka no kotoba ga mitsukarimashita.
`Sonotoki’ wa `owaru’ janaku
`hajimari’ to iu koto o…
genzai (kyō) ga `anogoro’ to yoba rete mo…
soko ni wa kyori to iu jama-sha ga ite mo…
`yukō.’ Nurumayu ni kaze hīte okubyō ni naru mae ni

kiminitodoke! Kono omoi. Massugu!
`Wasurenaide? Kimihahitorijanai!’
`Tsurakute mo… soredemo susumunara…
toberudarou
kimi wa kanarazu toberudarou.’
`Kitanakute doro-darake no kawa demo,
soko ni ochita to sh#te mo…
haiagaru `jikan’ ga
tsubasa ni naru! Ōkiku! Tsuyoku!.’

Kōsha no kage de naite iru jikan wa mō
modottekonai keredo
`yukō.’ Omoide wa
soko ni ite ima demo matte iru.
`Anomama de…’ waratteru, naite iru……
waratteru.
Find more lyrics at asialyrics.com

卒業の歌、友達の歌。 Lyrics English

When we start to be aware of “the end”
Suddenly time changed shape
“I’m bored.”
“Everything everyday” is now a treasure.
It was a betrayal and a lie, but you believed it?

The time waiting in the shadow of the school building
I won’t come back
My memories are always there and I’m still waiting.

…… And here again, “at that time”
Crying unstoppable
You are “from now on”.
I want to tell you because it is now
I found some words.
“At that time” is not “ending”
“Beginning”…
Even if today is called “that time”…
Even if there is an obstacle in the distance…
“Let’s go.” Before getting timid in a lukewarm water and becoming timid

Deliver to you! This feeling. Straight!
“Remember? You are not alone!”
“Even if it’s hard…
Will fly
You will surely fly ”
“In a dirty, muddy river,
Even if you fall there…
Yes, the “time”
Become a wing! Big! Strong! ”

Time to cry in the shadow of the school building
I won’t come back
“Let’s go.” The memory is
I’m there and still waiting.
“As is…” laughing, crying…
Laughing
Find more lyrics at asialyrics.com

19 Lyrics – 卒業の歌、友達の歌。

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

19

卒業の歌、友達の歌。