千年祭り Lyrics – 坂本冬休み

じいちゃん　ばあちゃん　子も孫も
祭りだよ　祭りだよ
笑う門には福の神　会えて嬉しや縁の神
太鼓叩いて歌の神　飲めばめでたし酒の神
赤い血潮(ちしお)で　法被(はっぴ)を染めて
栄えあれよと　練り歩く
ワッショイ！　ワッショイ！　ワッショイ！
ワッショイ！　ワッショイ！　ワッショイ！
熱い絆で　千年祭りだよ
担(かつ)いでみせたい　富士の山
祭りだよ　祭りだよ
花が咲く日は花の神　雨の降る日は雨の神
空に昇るは月の神　家にゃ子宝童(わらべ)神
西も東も　南も北も
天の恵みよ　ありがとう
ワッショイ！　ワッショイ！　ワッショイ！
ワッショイ！　ワッショイ！　ワッショイ！
情け花道　千年祭りだよ
赤い血潮(ちしお)で　法被(はっぴ)を染めて
栄えあれよと　練り歩く
ワッショイ！　ワッショイ！　ワッショイ！
ワッショイ！　ワッショイ！　ワッショイ！
燃える花道　千年祭りだよ
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

千年祭り Lyrics Romanized

Jīchan bāchan-ko mo mago mo
matsurida yo matsurida yo
waraukado ni wa f#kunokami aete ureshi ya en no kami
taiko hataite utanokami nomeba medetashi sake no kami
akai chishio (chishi o) de happi (happi) o somete
hae are yo to neriaruku
wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Atsui kizuna de Chitose matsurida yo
担 (Katsu) ide misetai fujinoyama
matsurida yo matsurida yo
hanagasaku-bi wa hananokami ame no furu hi wa ame no kami
sora ni noboru wa tsuki no kami-ka nya kodakara warabe (Warabe) kami
nishi mo azuma mo minami mo kita mo
ten’nomegumi yo arigatō
wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Nasake hanamichi Chitose matsurida yo
akai chishio (chishi o) de happi (happi) o somete
hae are yo to neriaruku
wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Moeru hanamichi Chitose matsurida yo
Find more lyrics at asialyrics.com

千年祭り Lyrics English

Grandpa, grandchildren and grandchildren
It’s a festival It’s a festival
The god of good fortune at the laughing gate, the god of joy and ties to meet
The god of drumming and singing, the god of drinking and drinking
Dye the happi coat with red blood
Prosper and parade
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
It’s a millennial festival with a hot bond
I want to show you the mountain of Mt. Fuji
It’s a festival It’s a festival
The god of flowers on the day when the flowers bloom, the god of rain on the day when it rains
The moon rising in the sky is the god of the moon, the god of warabe
West and east, south and north
Thank you for the blessing of heaven
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Compassionate Hanamichi Millennium Festival
Dye the happi coat with red blood
Prosper and parade
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Burning Hanamichi Millennium Festival
Find more lyrics at asialyrics.com

坂本冬休み Lyrics – 千年祭り

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

坂本冬休み

千年祭り