千夜祭 Lyrics – PENGUIN RESEARCH

千夜祭 歌詞 Lyrics by PENGUIN RESEARCH

空遠くに鳴く花火を　疎み合った
本当に貧しかったのは　心だろう
歩き疲れたかい
その孤独さえ　その悲劇さえ

叫び合えば　それも歌だ
何もなけりゃ　其処にいない筈さ
ヨイヤサ　ラッセラ　ソイヤサ
その重荷は　一人で担ぐのか

その痛みは　ひとりでに癒えるのか
ヨイヤサ　ラッセラ　ソイヤサ
集うは　祭囃子の音(ね)
兄弟

笑えているか
ちゃんと　怒っているか
遠く　違えた夏の日を　許し合わないか
兄弟

お前は光だ　一度きりの光だ
命は祭りさ　夜を灯そう
また　会えたろ
茜色　風が　そっと汗を撫でた

壊れかけの街燈が瞬いた
夢は苦しいかい
その矛盾こそ
その無謀こそ

物語に相応しいさ
迷えよ　気の済むまで
兄弟
覚えているか

熱風みたいな日々を
渇いた喉　震わせ
転び合った日を
兄弟

あれは　幻想か
まぼろしって言えるか
この身体に残るハレの火を
あの火花を

消えるな　祭囃子の音
兄弟
笑えているか
ちゃんと　怒っているか

遠く違えた夏の日を　救いに行かないか
兄弟
お前は光だ　一生物の光だ
命は祭りさ　夜を灯そう

連れ去り合おう
花火を見よう
Find more lyrics at asialyrics.com

千夜祭 Lyrics Romanized

Sora toku ni naku hanabi o utomi atta
hontoni mazushikatta no wa kokorodarou
arukitsukare takai
sono kodoku sae sono higeki sae

sakebi aeba sore mo utada
nani mo nakerya sonotokoro ni inai hazu sa
yoiyasa rassera soiyasa
sono omoni wa hitori de katsugu no ka

sono itami wa hitorideni ieru no ka
yoiyasa rassera soiyasa
tsudou wa matsuri hayashi no oto (ne)
kyodai

waraete iru ka
chanto okotte iru ka
toku chigaeta natsu no hi o yurushi awanai ka
kyodai

omae wa hikarida ichido kiri no hikarida
inochi wa matsuri-sa yoru o tomosou
mata aetaro
akaneiro-fu ga sotto ase o nadeta

koware kake no machi 燈 Ga matataita
yume wa kurushi kai
sono mujun koso
sono mubo koso

monogatari ni fusawashi-sa
mayoe yo ki no sumu made
kyodai
oboete iru ka

neppu mitaina hibi o
kawaita nodo furuwase
korobi atta hi o
kyodai

are wa genso ka
ma boroshi tte ieru ka
kono karada ni nokoru hare no hi o
ano hibana o

kieru na matsuri hayashi no oto
kyodai
waraete iru ka
chanto okotte iru ka

toku chigaeta natsu no hi o sukui ni ikanai ka
kyodai
omae wa hikarida ichiseibutsu no hikarida
inochi wa matsuri-sa yoru o tomosou

tsuresari aou
hanabi o miyou
Find more lyrics at asialyrics.com

千夜祭 Lyrics English

I sponsored the fireworks that sounded far away
It would be my heart that was really poor
I’m tired of walking
Even that loneliness even that tragedy

If you scream, it’s a song
If nothing happens, it shouldn’t be there
Yoiasa Lassella Soyasa
Do you carry the burden alone?

Can the pain heal alone?
Yoiasa Lassella Soyasa
Gathering is the sound of the festival music (Ne)
Brother

Are you laughing?
Are you angry?
Don’t forgive a different summer day?
Brother

You’re the light, it’s a once -in -a -lifetime light
Life is a festival and let’s light the night
I met again
Akane -colored she gently stroked her sweat

The broken streetlight blinked
Is my dream painful
That contradiction
That recklessness

It’s suitable for the story
Until I’m wondering
Brother
Do you remember

Have days like hot air
Thirsty throat shivering
On the day you fell
Brother

Is that an illusion?
Can you say that it is a matomi
Halle fire that remains in this body
That spark

The sound of a festival music that does not disappear
Brother
Are you laughing?
Are you angry?

Would you like to save a different summer day?
Brother
You’re the light of a living creature
Life is a festival and let’s light the night

Let’s take away
Let’s see the fireworks
Find more lyrics at asialyrics.com

PENGUIN RESEARCH Lyrics – 千夜祭

PENGUIN RESEARCH

千夜祭