夫婦かもめが 寄り添いながら
肌の温みを 分かち合う
そんな夜明けの 最果て港
あなたの船が 大漁旗(はた)を大きく振りながら
岬まわって 帰る頃 北の海
うさぎ舞い飛ぶ あらくれ波に
いつも命を かけながら
海の勝負師 漁師の誇り
無事にと祈る 浜の女房の胸のうち
市場(いち)に駆け出し 沖をみる 北漁港(きたみなと)
波も後押す 一番船よ
かもめの群れが 騒ぎ始める明け方は
帰るあなたを 待ちわびる 北の浜
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
大空亜由美 – 夜の鏡
大空亜由美 – かもめよ泣かないで
北の浜唄 Lyrics Romanized
Fufu kamome ga yorisoinagara
hada no nukumi o wakachi au
son’na yoake no saihate Minato
anata no fune ga tairyobata (hata) o okiku furinagara
misaki mawatte kaeru koro kita no umi
usagi mai tobu ara kure nami ni
itsumo inochi o kakenagara
umi no shobu-shi ryoshi no hokori
buji ni to inoru hama no nyobo no mune no uchi
ichiba (ichi) ni kakedashi oki o miru kita gyoko (kita Minato)
-ha mo ato osu ichibanbune yo
kamome no mure ga sawagi hajimeru akegata wa
kaeru anata o machiwabiru kita no hama
Find more lyrics at asialyrics.com
北の浜唄 Lyrics English
While the couple seagulls are snuggling up
Share the warmth of the skin
The farthest port at dawn
While your ship is waving a big fishing flag
Around the cape, when you return, the north sea
Rabbits fly in the rough waves
Always spending my life
Sea game master, fisherman’s pride
Pray for safety in the chest of my wife at the beach
Run to the market (Ichi) and look offshore North fishing port (Kitaminato)
The first ship to boost the waves
At dawn when a flock of seagulls begins to make noise
Kitahama waiting for you to return
Find more lyrics at asialyrics.com
大空亜由美 Lyrics – 北の浜唄
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases