創造への楔 Lyrics – THE ALFEE

創造への楔 歌詞 Lyrics by THE ALFEE

この先に何があるのか
答えは誰もわからない
時間の壁を越えても
辿り着けない夢もある

そうさ負けた数の分だけ
悔し涙が流れて
初めて自分の弱さに
君は気づくだろう

限界を知るほどに
未来が遠く見えるよ
でもあきらめた一瞬で
すべては消えてしまう

ためらいを捨てて
やり直せ　もう一度
新たな楔を打て
君の意志でその胸に

Just do it for yourself
自分のために！
時代は変わり続ける
それを恐れてはいけない

素直な心を忘れずに
立ち向かう君であればいい
そしていつか十字路に立ち
道を選ぶ時が来る

夢を掴むそのためにも
昨日は捨て去ろう
限界を知るたびに
期待が重荷になるよ

でも立ち止まる瞬間に
すべて終わってしまう
ためらいを捨てて
真っ直ぐに突き進め！

新たな楔を打て
君の意志でその未来に
Just do it for yourself
夢のために！

Break out of your shellその殻を破れ
復活の鐘を打ち鳴らして
人は誰も迷い
傷つきながらも

答えを探し続け
今を生き続けてる
新たな旅立ちに
ためらいを捨てて

やり直せもう一度
創造への楔
その胸にその未来に
Just do it for yourself

君のために！
Find more lyrics at asialyrics.com

創造への楔 Lyrics Romanized

Kono sakini nani ga aru no ka
kotae wa dare mo wakaranai
jikan no kabe o koete mo
tadoritsukenai yume mo aru

so sa maketa kazu no bun dake
kuyashinamida ga nagarete
hajimete jibun no yowa-sa ni
kimi wa kidzukudarou

genkai o shiru hodo ni
mirai ga toku mieru yo
demo akirameta isshun de
subete wa kiete shimau

tamerai o sutete
yarinaose moichido
aratana kusabi o ute
kimi no ishi de sono mune ni

Just do it fo yourself
jibun no tame ni!
Jidai wa kawari tsudzukeru
sore o osorete wa ikenai

sunaona kokoro o wasurezu ni
tachimukau kimideareba i
soshite itsuka jujiro ni tachi
michi o erabu toki ga kuru

yume o tsukamu sonotame ni mo
kino wa sutesarou
genkai o shiru tabi ni
kitai ga omoni ni naru yo

demo tachidomaru shunkan ni
subete owatte shimau
tamerai o sutete
massugu ni tsukisusume!

Aratana kusabi o ute
kimi no ishi de sono mirai ni
Just do it fo yourself
yume no tame ni!

Bureiku out of your sheru sono kara o yabure
f#kkatsu no kane o uchi narashite
hito wa dare mo mayoi
kizutsukinagara mo

kotae o sagashi tsudzuke
ima o iki tsudzuke teru
aratana tabidachi ni
tamerai o sutete

yarinaose moichido
sozo e no kusabi
sono mune ni sono mirai ni
Just do it fo yourself

kiminotameni!
Find more lyrics at asialyrics.com

創造への楔 Lyrics English

What’s ahead
No one knows the answer
Even if you cross the wall of time
Some dreams can’t be reached

That’s right, as many as you lost
I regret tears
For the first time to my weakness
You will notice

The more you know the limits
I can see the future in the distance
But in the moment I gave up
Everything disappears

Throw away the hesitation
Start over again
Hit a new wedge
At your will to that chest

Just do it for yourself
for me!
The times continue to change
Don’t be afraid of it

Don’t forget your honest heart
I just need to stand up
And someday stand at the crossroads
It’s time to choose the path

To grab a dream
Let’s throw it away yesterday
Every time I know the limits
Expectations will be a burden

But at the moment you stop
It’s all over
Throw away the hesitation
Push straight forward!

Hit a new wedge
In the future at your will
Just do it for yourself
For the sake of a dream!

Break out of your shell
Ring the resurrection bell
No one is lost
While hurt

Keep looking for the answer
I’m still alive now
For a new departure
Throw away the hesitation

Start over again
Wedge to creation
In that chest, in that future
Just do it for yourself

for you!
Find more lyrics at asialyrics.com

THE ALFEE Lyrics – 創造への楔

THE ALFEE

創造への楔