別看未來 (未来はみないで) Lyrics – The Yellow Monkey

別看未來 (未来はみないで) 歌詞 Lyrics by The Yellow Monkey

タキシードの召使いが時計のリューズ回して
「何をそんなにお急ぎなのか」
永遠とかあるかどうかもう少し調べたいから
今日はずっと一緒にいてくれないか

薄紅色の花が風の中を舞い散った　
強く抱いてもいいかな

未来は見ないで　そんな不確かな　
言葉に隠れて　迷子になったりして
愛とは何かを知ったその朝に　
あなたはこの部屋出て行くのでしょう

言いたいこと　やりたいこと　
この先だって変わるよ
何も石に彫ったわけじゃないからね

誰かの歴史をなぞった　
スーパースターが横切った　
子犬を抱えながら

目覚めの口づけ　擦れ合う肌に　
生まれたてのような　喜びを見てた

好きな歌を一緒に歌わないか？　
そのために歌があるなら
ほうき星がサヨナラって消えた　
窓の向こうは

未来は見ないで　今はここにいて　
昔のことだけ　話したっていいから
未来は未来で　大きな口を開けて　
笑ってるのかな　それならいいけれど
愛とは何かを知ったその朝に　
僕らはこの部屋出て行くのでしょう

また会えるって　約束して
Find more lyrics at asialyrics.com

別看未來 (未来はみないで) Lyrics Romanized

Takishīdo no meshitsukai ga tokei no ryūzu mawashite
`nani o son’nani o isogina no ka’
eien toka aru ka dō ka mōsukoshi shirabetaikara
kyō wa zuttoisshoni ite kurenai ka

usukurenaiiro no hana ga kaze no naka o mai chitta
tsuyoku daite mo ī ka na

mirai wa minaide son’na futashikana
kotoba ni kakurete maigo ni nattari sh#te
ai to wa nanika o shitta sono asa ni
anata wa kono heya dete iku nodeshou

iitai koto yaritai koto
kono sendatte kawaru yo
nani mo ishi ni hotta wake janaikara ne

dareka no rekishi o nazotta
sūpāsutā ga yokogitta
koinu o kakaenagara

mezame no kuchidzuke sureau hada ni
umaretate no yōna yorokobi o mi teta

sukinauta o issho ni utawanai ka?
Sonotame ni uta ga arunara
hōkiboshi ga sayonaratte kieta
mado no mukō wa

mirai wa minaide ima wa koko ni ite
mukashi no koto dake hanashitatte īkara
mirai wa mirai de ōkina kuchi o akete
waratteru no ka na sorenara īkeredo
ai to wa nanika o shitta sono asa ni
bokuraha kono heya dete iku nodeshou

mata aeru tte yakusoku shite
Find more lyrics at asialyrics.com

別看未來 (未来はみないで) Lyrics English

The servant of the tuxedo turns the crown on the clock
“What are you doing in such a hurry?”
I want to find out if there is eternity
Can you stay with me today

Light red flowers scattered in the wind
Can i hold you tight

Don’t look to the future
Hiding in words and getting lost
In the morning when I knew what love was
You will leave this room

What I want to say What I want to do
It will change even after this
I didn’t carve anything in the stone

I traced someone’s history
The superstar crossed
Holding a puppy

Awakening kisses for rubbing skin
I was looking at the joy of being born

Sing your favorite song together? ‥
If there is a song for that
Broom stars are gone and gone
Beyond the window

Don’t look to the future, stay here now
I don’t care about the old days
The future is the future with a big mouth open
I wonder if he’s laughing
In the morning when I knew what love was
We will leave this room

Promise to see you again
Find more lyrics at asialyrics.com

The Yellow Monkey Lyrics – 別看未來 (未来はみないで)

The Yellow Monkey

別看未來 (未来はみないで)