港が見える いつものお店
ささやかに さりげなく 別れの宴(うたげ)
悲しい目をして 今夜は見ないで
若くないから きっと泣かない
甘く揺れる恋 淡い色の夢
楽しかった日々 ありがとう
恋 きれいなまま
そっと残していたい
愛 心のまま
笑って二人は 別れましょう
きらきら光る お酒が揺れる
さよならは 言わないで 別れの宴(うたげ)
泣かない女は 心が泣くのよ
若い人には わからないかも
甘く揺れる恋 淡い色の夢
うれしかったキス いつだって
恋 楽しいまま
胸で踊っているわ
愛 心のまま
ちょっぴり手を振り 別れましょう
甘く揺れる恋 淡い色の夢
楽しかった日々 ありがとう
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ALICE – Queixa
ChouCho – spilled milk
別れの宴 Lyrics Romanized
Minato ga mieru itsumo no o-ten
sasayaka ni sarigenaku wakare no utage (uta-ge)
kanashi me o sh#te kon’ya wa minaide
wakakunaikara kitto nakanai
amaku yureru koi awai iro no yume
tanoshikatta hibi arigato
koi kireina mama
sotto nokoshite itai
-ai kokoro no mama
waratte futari wa wakaremashou
kirakira hikaru o sake ga yureru
sayonara wa iwanaide wakare no utage (uta-ge)
nakanaion’na wa kokoro ga naku no yo
wakai hito ni wa wakaranai kamo
amaku yureru koi awai iro no yume
ureshikatta kisu itsu datte
koi tanoshi mama
mune de odotte iru wa
-ai kokoro no mama
choppiri te o furi wakaremashou
amaku yureru koi awai iro no yume
tanoshikatta hibi arigato
Find more lyrics at asialyrics.com
別れの宴 Lyrics English
The usual shop where you can see the harbor
A small and casual farewell party (Utage)
With sad eyes, don’t look tonight
I’m not young, so I’m sure I won’t cry
Sweet and swaying love, a pale dream
Thank you for the fun days
Love remains beautiful
I want to leave it gently
With love
Let’s laugh and say goodbye
Glittering liquor shakes
Don’t say goodbye, farewell party (Utage)
A woman who doesn’t cry will cry
Young people may not understand
Sweet and swaying love, a pale dream
A happy kiss, always
Love remains fun
I’m dancing on my chest
With love
Wave your hand a little and let’s break up
Sweet and swaying love, a pale dream
Thank you for the fun days
Find more lyrics at asialyrics.com
朝比奈あきこ Lyrics – 別れの宴
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases