暗いアパートに佇み 気怠い僕は外を探し､
やがて鉛色の空とその結果を見つめてたんだ｡
｢あぁ､何の変哲もない ただの冷たい雨ですか?｣
あまり正しいとは言えない答えが僕の口を割り-｡
暗いアパートを背にして 気怠い僕は外を歩き､
やがて鉛色の空とその結果を認めてたんだ｡
｢あぁ､心がかじかむほど これは冷たい雨ですね｡｣
まるで散歩する死人になりかけた僕は､
少しだけ知りたいと思って 空を見上げてみた｡
あたり前な雨の日の風景が僕に何か伝えてる｡
｢僕が僕をやめること､それが一番いけないことだよ｡｣と｡
雁字搦めな心の壁が何処かで壊れる音がする｡
新しい明日はきっと僕に優しい顔をするだろう｡
冷たい雨のあとで-｡
嬉しいことや悲しいこと｡
数え切れないたくさんのこと｡
明日の思い出作るから､僕は僕になるよ｡
あたり前な雨の日の風景が僕に何か伝えてる｡
｢僕が僕をやめること､それが一番いけないことだよ｡｣と｡
雁字搦めな心の壁が何処かで壊れる音がする｡
新しい明日はきっと僕に優しい顔をするだろう｡
あたり前な雨の日の風景が僕に何か伝えてる｡
｢僕が僕をやめること､それが一番いけないことだよ｡｣と｡
雁字搦めな心の壁が何処かで壊れる音がする｡
新しい明日はきっと僕に優しい顔をするだろう｡
冷たい雨のあとで-｡
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
cali≠gari – フィラメント
cali≠gari – 青春狂騒曲
冷たい雨 Lyrics Romanized
Kurai apāto ni tatazumi kedarui boku wa soto o sagashi,
yagate namariiro no sora toso no kekka o mitsume teta nda.
`A~a, nan’nohentetsumonai tada no tsumetai amedesu ka?’
Amari tadashī to wa ienai kotae ga boku no kuchi o wari -.
Kurai apāto o se ni sh#te kedarui boku wa soto o aruki,
yagate namariiro no sora toso no kekka o mitome teta nda.
`A~a, kokoro ga kajikamu hodo kore wa tsumetai amedesu ne.’
Marude sanpo suru shibito ni nari kaketa boku wa,
sukoshidake shiritai to omotte sorawomiagete mita.
Atarimaena ame no hi no fūkei ga boku ni nanika tsutae teru.
`Boku ga boku o yameru koto, sore ga ichiban ikenai kotoda yo.’ To.
Ganjigaramena kokoro no kabe ga dokoka de kowareru oto ga suru.
Atarashī ashita wa kitto boku ni yasashī kao o surudarou.
Tsumetai ame no ato de -.
Ureshīkoto ya kanashī koto.
Kazoekirenai takusan no koto.
Ashita no omoide tsukurukara, boku wa boku ni naru yo.
Atarimaena ame no hi no fūkei ga boku ni nanika tsutae teru.
`Boku ga boku o yameru koto, sore ga ichiban ikenai kotoda yo.’ To.
Ganjigaramena kokoro no kabe ga dokoka de kowareru oto ga suru.
Atarashī ashita wa kitto boku ni yasashī kao o surudarou.
Atarimaena ame no hi no fūkei ga boku ni nanika tsutae teru.
`Boku ga boku o yameru koto, sore ga ichiban ikenai kotoda yo.’ To.
Ganjigaramena kokoro no kabe ga dokoka de kowareru oto ga suru.
Atarashī ashita wa kitto boku ni yasashī kao o surudarou.
Tsumetai ame no ato de -.
Find more lyrics at asialyrics.com
冷たい雨 Lyrics English
Standing in a dark apartment, I was looking lazy,
I was staring at the lead-colored sky and its consequences.
“Oh, it’s just normal cold rain?”
An answer that is not very correct cracks my mouth.
With my dark apartment in my back, I was lazy and walked outside,
Eventually I recognized the lead sky and the result.
“Oh, this is a cold rain, as if my heart is biting.”
As if I was a dead person taking a walk,
I looked up at the sky, hoping to know a little bit.
The scenery of a rainy day that is normal tells me something.
“I quit me, that’s the worst thing.”
There is a sound that breaks the wall of the heart of a goose.
I’m sure new tomorrow will look kind to me.
After a cold rain-.
Happy or sad.
Countless things.
I’ll be me because I’ll make memories for tomorrow.
The scenery of a rainy day that is normal tells me something.
“I quit me, that’s the worst thing.”
There is a sound that breaks the wall of the heart of a goose.
I’m sure new tomorrow will look kind to me.
The scenery of a rainy day that is normal tells me something.
“I quit me, that’s the worst thing.”
There is a sound that breaks the wall of the heart of a goose.
I’m sure new tomorrow will look kind to me.
After a cold rain-.
Find more lyrics at asialyrics.com
cali≠gari Lyrics – 冷たい雨
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases