六花の歔欷 Lyrics – THE BLACK SWAN

六花の歔欷 歌詞 Lyrics by THE BLACK SWAN

冬の風の匂いがした
明日をなぞった夢から
温もりだけ　重ねて
冬の風に揺れる景色

誰も明日は見えぬから
夜の帳　闇深く
乾く頬を濡らすは降り出した雨
凍て付く朝　雪へ変わる

物語を描く雪が積もる
静かに空泣いて
静けさに街を彩る
汚れを隠す様に

物語を描く雪は今
静かに君染めて
汚れ無き白い君と
穢れを知った夢を見た

冬の風に揺れる景色
誰もがきっと孤独から
そっと目を背けたくて
止むことのない君が降らす雨も

この雪に変わる？
物語を描く君が降らす涙は
汚れ無き雪を解かす
「痛み」を残して…

物語を描く雪が解ける
静かに君泣いて
想い出も夢に解ける
穢れを知ってしまったから

物語を描く雪は今
静かに君と解けて
汚れ合い哀し合えた
二人出逢った夢から覚める前に戻りたい
Find more lyrics at asialyrics.com

六花の歔欷 Lyrics Romanized

Fuyu no kaze no nioi ga shita
ashita o nazotta yume kara
nukumori dake kasanete
fuyu no kaze ni yureru keshiki

dare mo ashita wa mienukara
yoru no tobari yami f#kaku
kawaku hoho o nurasu wa furidashita ame
ite tsuku asa yuki e kawaru

monogatari o kaku yuki ga tsumoru
shizukani sora naite
shizukesa ni machi o irodoru
yogore o kakusu yo ni

monogatari o kaku yuki wa ima
shizuka ni kimi somete
yogorenaki shiroi kimi to
kegare o shitta yumewomita

fuyu no kaze ni yureru keshiki
daremoga kitto kodoku kara
sotto me o somuketakute
yamu koto no nai kimi ga furasu ame mo

kono yuki ni kawaru?
Monogatari o kaku kimi ga furasu namida wa
yogorenaki yuki o tokasu
`itami’ o nokoshite…

monogatari o kaku yuki ga tokeru
shizuka ni kimi naite
omoide mo yume ni tokeru
kegare o shitte shimattakara

monogatari o kaku yuki wa ima
shizuka ni kimi to tokete
yogore ai kanashi aeta
futari deatta yume kara sameru mae ni modoritai
Find more lyrics at asialyrics.com

六花の歔欷 Lyrics English

I smelled the winter breeze
From a dream that traces tomorrow
Just the warmth
Scenery swaying in the winter breeze

No one can see tomorrow
Night book deep in the dark
Wet your cheeks dry, it’s raining
Frozen morning turns into snow

Snow that draws a story piles up
Quietly crying
Color the city with tranquility
To hide dirt

The snow that tells the story is now
Quietly dye you
With a clean white you
I had a dream of knowing the filth

Scenery swaying in the winter breeze
Everyone must be from loneliness
I want to turn my eyes away
The rain that you never stop

Will it turn into this snow?
The tears you shed when you draw the story
Melt clean snow
Leaving “pain” …

The snow that draws the story melts
Quietly crying
Memories can be solved in dreams
Because I knew the filth

The snow that tells the story is now
Quietly unravel with you
Dirty and sad
I want to go back before I wake up from the dream I met
Find more lyrics at asialyrics.com

THE BLACK SWAN Lyrics – 六花の歔欷

THE BLACK SWAN

六花の歔欷