僕の外側 Lyrics – Luz

僕の外側 歌詞 Lyrics by Luz

共に居た日々が当たり前すぎて
こんな現実が少し嫌になった
僕のせいなのか君のせいなのか
答えは何処にもない気がしていた

笑顔で好きだと言う君は
いつでも僕に何かを隠していて
本当は誰でも良かったと
気付いてしまっていた

I wanna stay with you
届かない声を枯らして君に贈る言葉
抱きしめるのが辛いだけなら
嘘をつくのは終わりにしよう
心の奥に捨ててしまえ

冷たい態度で突き放したのは
出来れば君から嫌って欲しかった

どれだけ涙を並べても
君に伝えたい想いなどもう無いよ
僕じゃない誰かを見ていると
気付いてしまっていた

I gotta say “Good-bye”
あの日の君は二度と帰って来ないんだね
それならこんな下らない恋は
全て今夜で終わりにしよう
優しさなんて捨ててしまえ

「愛してる」って言葉の意味は
誰にも理解出来ないのでしょう
幸せなんて期待する程
綺麗なモノじゃないさ

僕らは何を間違えただろう
僕はどうすれば良かったのだろう
ねぇ、君の口から教えてくれよ
消えゆく前に…

I wanna stay with you
届かない声を枯らして君に贈る言葉
抱きしめるのが辛いだけなら
嘘をつくのは終わりにしよう
結末なんてこんなものなんだろう
Find more lyrics at asialyrics.com

僕の外側 Lyrics Romanized

Tomoni ita hibi ga atarimae sugite
kon’na genjitsu ga sukoshi iya ni natta
boku no seina no ka kimi no seina no ka
kotaeha dokonimonai ki ga sh#te ita

egao de sukida to iu kimi wa
itsu demo boku ni nanika o kakushite ite
hontōwa dare demo yokatta to
kidzuite shimatte ita

I wanna stay u~izu you
todokanai koe o karashite kimi ni okurukotoba
dakishimeru no ga tsurai dakenara
usowotsuku no wa owari ni shiyou
kokoro no oku ni sutete shimae

tsumetai taido de tsukihanashita no wa
dekireba kimi kara iya tte hoshikatta

dore dake namida o narabete mo
kiminitsutaetai omoi nado mō nai yo
boku janai dareka o mite iru to
kidzuite shimatte ita

I gotta say” Good – bye”
ano Ni~Tsu no kimi wa nidoto kaette konai nda ne
sorenara kon’na kudaranai koi wa
subete kon’ya de owari ni shiyou
yasashi-sa nante sutete shimae

`itoshi teru’ tte kotoba no imi wa
darenimo rikai dekinai nodeshou
shiawase nante kitai suru hodo
kireina mono janai sa

bokura wa nani o machigaetadarou
boku wa dōsureba yokatta nodarou
nē, kimi no kuchi kara oshiete kure yo
kie yuku mae ni…

I wanna stay u~izu you
todokanai koe o karashite kimi ni okurukotoba
dakishimeru no ga tsurai dakenara
usowotsuku no wa owari ni shiyou
ketsumatsu nante kon’na monona ndarou
Find more lyrics at asialyrics.com

僕の外側 Lyrics English

The days I’ve been with are too common
I’m a little disgusted with this reality
Is it my fault or your fault
I felt like there was no answer

You say that I like you with a smile
Always hiding something from me
In fact, everyone was fine
Had noticed

I wanna stay with you
Words that give you a voice that does not reach you
If it’s only hard to hug
Let’s end the lie
Throw it away in your heart

The one who released me with a cold attitude
I wanted you to hate me if I could

No matter how many tears are lined up
I have no desire to tell you
If you look at someone who is not me
Had noticed

I gotta say “Good-bye”
You’ll never come back that day
Then this kind of undying love
Let’s finish everything tonight
Throw away your kindness

The meaning of the word “I love you” is
No one can understand
You can expect happiness
It’s not a beautiful thing

What did we make a mistake
What should i do
Hey, tell me from your mouth
Before it disappears…

I wanna stay with you
Words that give you a voice that does not reach you
If it’s only hard to hug
Let’s end the lie
The ending is like this
Find more lyrics at asialyrics.com

Luz Lyrics – 僕の外側

Luz

僕の外側