時は流れゆき 想い出の船は港をはなれ
通りすぎてゆく人達も 今はやさしく見える
そんなある日 想い出すわ あの愛の翼
こおりつく夜を歩いてた 私の心のせて
朝のくる街をたずねて 秘かに去った
どこにいるの
翼をおって 悲しい想いをさせたのね
飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐにゆくわ
そうね あの頃は悲しくて だれの言葉も聞かず
愛の翼にも気づかずに つきとばしてきたのよ
何も言わぬひとみの色 今見える
愛は一人一人になって やっとこの手に届いたの
飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐに行くわ
傷ついた翼思うたび 胸ははげしく痛む
遅すぎなければ この想いのせて もう一度飛んで
泣いているわ 愛の翼 今見える
愛は一人一人になって やっとこの手に届いたの
飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐに行くわ
ラララ…
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
中島みゆき – た・わ・わ
中島みゆき – くらやみ乙女
傷ついた翼 Lyrics Romanized
Toki wa nagare yuki omoide no fune wa minato o hanare
tōri sugite yuku hitotachi mo ima wa yasashiku mieru
son’na aru Ni~Tsu omoi dasu wa ano ai no tsubasa
kōritsuku yoru o arui teta watashi no kokoro nosete
asa no ku ru machi o tazunete hisoka ni satta
doko ni iru no
tsubasa o otte kanashī omoi o sa seta no ne
tonde ite ne anata no sora de watashi kitto sugu ni yuku wa
sōne a no koro wa kanashikute dare no kotoba mo kikazu
ai no tsubasa ni mo kidzukazu ni tsukitobashite kita no yo
nani mo iwanu hitomi no iro ima mieru
ai wa hitorihitori ni natte yattoko no te ni todoita no
tonde ite ne anata no sora de watashi kitto sugu ni iku wa
kizutsuita tsubasa omou tabi mune wa hageshiku itamu
oso suginakereba kono omoi nosete mōichido tonde
naite iru wa ai no tsubasa ima mieru
ai wa hitorihitori ni natte yattoko no te ni todoita no
tonde ite ne anata no sora de watashi kitto sugu ni iku wa
rarara…
Find more lyrics at asialyrics.com
傷ついた翼 Lyrics English
Time flows
People passing by now look gentle
One day I’ll remember that wing of love
I was walking on a night with a scent
I asked for the morning town and left secretly
Where are you
I passed through my wings and made me feel sad
Fly in your sky, I’ll be there soon
Yeah, I was sad at that time and I didn’t listen to anyone
I didn’t even notice the wings of love
The color of Hitomi who doesn’t say anything
Love became one by one, and finally reached this hand
Fly, in your sky, I’ll be there soon
Every time I think of a damaged wing, my chest hurts a lot
If it’s not too late, make this thought and fly again
I’m crying, I can see the wings of love right now
Love became one by one, and finally reached this hand
Fly, in your sky, I’ll be there soon
La la la…
Find more lyrics at asialyrics.com
中島みゆき Lyrics – 傷ついた翼
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases