伽藍堂 Lyrics – Sano ibuki

伽藍堂 歌詞 Lyrics by Sano ibuki

夏が通り過ぎていく香りが漂って
愛の機嫌を損ね、また独法師(ひとりぼっち)だ
夜ってこんなに冷たかったかな
今も夢であなたへの罪に襲われる

正解も間違いもなくて
誰かのために生きたくて、戯れを演じていた
ねえ　神様教えてよ
苦しみが襲う夜の上手い眠り方を

空っぽな私を騙して
いつまでも満たしてくれ
誰も知らない秘密の味で
隙間を埋めていった

「さよなら」の後に溢れる
言葉にならないこの声を
罰と呼ぶのでしょうか
誰かの傘に紛れれば、悲しみは晴れども

幸せでも傷ついた　私が馬鹿みたい
「あなたの眼にあたしは映ってないでしょう」
なんて　でたらめは言わないで
ねえ　神様教えてよ

痛いのに笑っちゃう、癖の上手い治し方を
「はじめまして」
その時に勝る、喜びなど無いのさ
不幸を纏った横顔が

あまりにも綺麗だった
夕焼けの鐘の音が響く
氷菓(アイス)も溶けた　あの涙を
始まりをもう一度

人生は誰か次第、駄作も傑作もない
偽りだらけの空っぽに救いはないから
でも足りないと、満たしたいと
あがけば本物を見つけられるのなら

人すら辞めたい
汚れ切った白銀の世界で、私の罪は美しく
花を咲かせ、春を待たず、光に墜ちていった
伽藍堂な私を愛して

いつの日か満たしてくれ
誰も知らない秘密の味で
希望の糸を手繰った
「さよなら」の声を求めだす

心に空いたこの穴を
罪と呼ぶのでしょうか　この愛を
春が通り過ぎていく香りが漂って
Find more lyrics at asialyrics.com

伽藍堂 Lyrics Romanized

Natsu ga torisugite iku kaori ga tadayotte
ai no kigen o sokone, mata hitoriboshi (hitori botchi)da
yoru tte kon’nani tsumetakatta ka na
ima mo yume de anata e no tsumi ni osowa reru

seikai mo machigai mo nakute
dareka no tame ni ikitakute, tawamure o enjite ita
ne kamisama oshiete yo
kurushimi ga osou yoru no umai nemuri-kata o

karappona watashi o damashite
itsu made mo mitashite kure
daremoshiranai himitsu no aji de
sukima o umete itta

`sayonara’ no nochi ni afureru
kotoba ni naranai ko no koe o
batsu to yobu nodeshou ka
dareka no kasa ni magirereba, kanashimi wa haredomo

shiawase demo kizutsuita watashi ga bakamitai
`anata no me ni atashi wa utsuttenaideshou’
nante detarame wa iwanaide
ne kamisama oshiete yo

itai no ni waratchau, kuse no umai naoshi-kata o
`hajimemashite’
sonotoki ni masaru, yorokobi nado nai no sa
f#ko o matotta yokogao ga

amarini mo kireidatta
yuyake no kanenone ga hibiku
hyoka (aisu) mo toketa ano namida o
hajimari o moichido

jinsei wa dare ka shidai, dasaku mo kessaku mo nai
itsuwari-darake no karappo ni sukui wanaikara
demo tarinai to, mitashitai to
agakeba honmono o mitsuke rareru nonara

hito sura yametai
yogore kitta shirogane no sekai de, watashi no tsumi wa utsukushiku
hana o sakase, haru o matazu, hikari ni ochite itta
karandona watashi o aishite

itsunohika mitashite kure
daremoshiranai himitsu no aji de
kibo no ito o tagutta
`sayonara’ no koe o motome dasu

kokoro ni suita kono ana o
-zai to yobu nodeshou ka kono ai o
haru ga torisugite iku kaori ga tadayotte
Find more lyrics at asialyrics.com

伽藍堂 Lyrics English

The smell drifting that summer passes
Love the mood of love, and it’s a monochrome (one person)
Was this cold night
Now it is attacked by a dream in a dream

There is no mistake or mistake
I was lived for someone and played play
Please tell me God
How to sleep at night where the suffering attacks

I’m sorry for the empty
Meet me forever
With a secret taste that no one knows
I filled the gap

Fill after “Goodbye”
This voice that does not become a word
Is it called punishment?
If you are confused to someone’s umbrella, the sadness is fine

I’m happy even if I was hurt
“You will not see you on your eyes.”
How do he say
Please tell me God

Laughing to hurt, how to cure good habit
“Nice to meet you”
It will not win at that time, there is no pleasure
Slender face with misery

It was too beautiful
The sound of the bell of the sunset sounds
Her tears that also melted ice confectionery
The beginning again

Life has no masterpiece as soon as someone
Because there is no salvation with fake emptiness
But if you don’t have enough
If you get a real thing if you

I want to quit if people
My sin is beautiful in the stained white silver world
Flower bloom, did not wait for spring and fell into light
I love you

When to meet me
With a secret taste that no one knows
I handed my desired thread
We ask for the voice of “Goodbye”

This hole in the heart
It is called a sin or he is this love
The smell drifting that spring passes
Find more lyrics at asialyrics.com

Sano ibuki Lyrics – 伽藍堂

Sano ibuki

伽藍堂