夕陽為街路點胭脂
紅霞一下著滿滿規片天
家家戶戶暗頓 煮食的芳味
佇塗跤的背影 是我家己
看人悲傷歡喜 跋倒閣徛起
笑笑面對世間的稀微
一雙箸 一个人 一桌菜 一支喙
一頓飯 一个願 一世人 一个字
你的故事有我的心聲
我的歌聲有你的悲歡
三五分鐘 目屎笑容咱公家一半
一人一半 有伴著袂孤單
走唱到今毋知偌濟冬
我攑「麥克」 分擔你的心情
一條路 一段情 一片天 一支喙
一首歌 一段詩 一世人 一个字
一條路 一段情 一个家 咱鬥陣來扞
你的手 予我來牽 一世人 一个伴
感謝你做我的伴 聽我唱歌
聽我唱歌 聽我唱歌
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
伴 (Ban) Lyrics Pinyin
Xiyang wei jielu dian yanzhi
hong xia yixiazhe man man gui pian tian
jiajiahuhu an dun zhu shi de fang wei
zhu tu jiao de beiying shi wojia ji
kan ren beishang huanxi ba daoge ji qi
xiao xiao mian dui shijian de xi wei
yi shuang zhu yige ren yi zhuo cai yi zhi hui
yi dun fan yige yuan yi shiren yige zi
ni de gushi you wo de xinsheng
wo de gesheng you ni de bei huan
sanwu fenzhong mu shi xiaorong zan gongjia yi ban
yiren yiban you banzhe mei gudan
zou chang dao jin wu zhi ruo ji dong
wo qian `maike’ fendan ni de xinqing
yitiao lu yiduan qing yipian tian yi zhi hui
yi shou ge yiduan shi yi shiren yige zi
yitiao lu yiduan qing yige jia zan dou zhen lai gan
ni de shou yu wo lai qian yi shiren yige ban
ganxie ni zuo wo de ban ting wo changge
ting wo changge ting wo changge
Find more lyrics at asialyrics.com
伴 (Ban) Lyrics English
The setting sun is the street point rouge
Hongxia is full of rules
Every family secretly cooks the flavor of cooking
The back of the stream is my own
Seeing people sad
Smile faces the sparseness of the world
A pair of people, one table, a table, a beak
One meal, one wish, one word, one word
Your story has my voice
My singing has your sadness and joy
Three or five minutes of eyesight smiles, our public, half of our public
Half of one person is accompanied by loneliness
I do n’t know Jidong to sing today
I am “Mike” to share your mood
One way, one passage, one day, one beak
One song, one poem
One way, one passage, one family comes to defend
Your hand will give me a companion for a lifetime
Thank you for doing my companion to listen to me singing
Listen to me singing and listen to me singing
Find more lyrics at asialyrics.com
Lin Jun Yi (林俊逸) Lyrics – 伴 (Ban)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases