人は酒ありき Lyrics – ザ・パーマネンツ

人は酒ありき 歌詞 Lyrics by ザ・パーマネンツ

俺とお前の側にはいつも酒がある 今日という日が終わればまた明日が来る
つまらない大人にはならねぇと誓ったはずなのに
同じような毎日がただ過ぎてゆく
でっかい希望を抱いて産まれてきたはずなのに

どうでもいいような事ばかり気にしてる
嗚呼、久しぶりパ~ッとやりてぇな こんな夜にはあの店で飲もうぜ
俺とお前の側にはいつも酒がある 馬鹿な夢を語り合っては泣いた夜
悲しい時も嬉しい時も酒がある 今日という日が終わればまた明日が来る

努力、根性、辛抱、気合と教わってきたのに
一番大事なものがまだ見つからない
誰かのほんの小さな言葉で俺の人生
決められるのはもうごめんだ抜け出そう

嗚呼、懐かしいあいつらも呼んで こんな心をリフレッシュしようぜ
俺とお前と仲間がいれば酒がある 駄目な男と言われたって生きてるんだ
寂しい時も楽しい時も酒がある 輝いていたあの日をまた取り戻そうぜ
俺とお前の側にはいつも酒がある 馬鹿な夢を語り合っては泣いた夜

俺とお前と仲間がいれば酒がある 馬鹿な男は馬鹿でいいさどこまでも
悲しい時も嬉しい時も酒がある 今日という日が終わればまた明日が来る
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

人は酒ありき Lyrics Romanized

Ore to omaeno-gawa ni wa itsumo sake ga aru kyo to iu hi ga owareba mataashita ga kuru
tsumaranai otona ni wa narane~e to chikatta hazunanoni
onajiyona Mainichi ga tada sugite yuku
dekkai kibo o daite uma rete kita hazunanoni

do demo i yona koto bakari ki ni shi teru
aa, hisashiburi Pa ~ tto yarite~e na kon’na yoru ni wa ano mise de nomou ze
ore to omaeno-gawa ni wa itsumo sake ga aru bakana yume o katariatte wa naita yoru
kanashi toki mo ureshi toki mo sake ga aru kyo to iu hi ga owareba mataashita ga kuru

doryoku, konjo, shinbo, kiai to osowatte kita no ni
ichiban daijina mono ga mada mitsukaranai
dareka no hon’no chisana kotoba de ore no jinsei
kime rareru no wa mo gomenda nukedasou

aa, natsukashi aitsu-ra mo yonde kon’na kokoro o rifuresshu shiyou ze
ore to omae to nakama ga ireba sake ga aru damena otoko to iwa retatte iki teru nda
sabishi toki mo tanoshi toki mo sake ga aru kagayaite ita ano hi o mata torimodosou ze
ore to omaeno-gawa ni wa itsumo sake ga aru bakana yume o katariatte wa naita yoru

ore to omae to nakama ga ireba sake ga aru bakana otoko wa bakade i sa doko made mo
kanashi toki mo ureshi toki mo sake ga aru kyo to iu hi ga owareba mataashita ga kuru
Find more lyrics at asialyrics.com

人は酒ありき Lyrics English

There is always sake on my side and you. Tomorrow will come again when today is over.
I should have vowed not to be a boring adult
Similar days just pass
I should have been born with huge hope

I only care about things that don’t matter
It’s been a while since I’ve been calling, let’s have a drink at that store on such a night
There’s always sake on your side with me. The night I cried when I talked about stupid dreams
There is sake when you are sad and happy. Tomorrow will come again when today is over.

I’ve been taught effort, guts, patience, and spirit
I haven’t found the most important one yet
My life in just a few words of someone
I’m sorry I can’t decide

Let’s refresh our hearts by calling them nostalgic.
If you have me, you, and your friends, you’ll have alcohol.
There is sake when you are lonely and when you are having fun. Let’s regain that shining day.
There’s always sake on your side with me. The night I cried when I talked about stupid dreams

If you and your friends are with me, you will have sake. A stupid man can be stupid.
There is sake in both sad and happy times. Tomorrow will come again when today is over.
Find more lyrics at asialyrics.com

ザ・パーマネンツ Lyrics – 人は酒ありき

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

ザ・パーマネンツ

人は酒ありき