月の灯りを頼りに 亜細亜を歩いて行けば
今まで見えないものが ゆっくりうっすら見える
豊かで冷たい街と 貧しく優しい村の
子供の笑顔は一緒 未来も一緒で欲しい
涙の数だけ人は 利口な大人になれる
苦しい数だけ人は 優しい大人になれる
Hey Hey Hey 亜細亜…
Hey Hey Hey 亜細亜…
平和が何より一番 向き合いすべてが言葉
明日に役立つ夢を そんな亜細亜を夢見てる
夜空輝く星と 亜細亜の大地を行(ゆ)けば
地図にも無いよな村の 灯りが迎えてくれる
寒さに震える俺を 優しく笑顔で招き
故郷(いなか)の情けと一緒 言葉文化は違えど
笑顔の数だけ人は 他人に豊かさ与え
卑(いや)しい数だけ人は そのうち卑(いや)しさもらう
Hey Hey Hey 亜細亜…
Hey Hey Hey 亜細亜…
未来に向かって歩け 生きてる自分に誇り
星空 笑顔にいつも そんな亜細亜を夢見てる
朝日浮かんだ山の 亜細亜に背中を向けりゃ
手を振る村人・子供 走って送ってくれる
「いつかまた逢える」と聞かれ 涙で別れを告げりゃ
背中を叩いて泣くな 亜細亜を旅する人よ
心の優しき人は 誰かに豊かさもらい
遠くで見つめる人は 誰かが遠くで見てる
Hey Hey Hey 亜細亜…
Hey Hey Hey 亜細亜…
明日はみんなで握手 互いに優しくなって
争い無くなる未来 そんな亜細亜を夢見てる
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
吉幾三 – 信州・白樺・木曽峠
吉幾三 – オイ
亜細亜 Lyrics Romanized
Tsuki no akari o tayori ni Ajia o aruite ikeba
ima made mienai mono ga yukkuri ussura mieru
yutakade tsumetai machi to mazushiku yasashi mura no
kodomo no egao wa issho mirai mo issho de hoshi
namida no kazu dake hito wa rikona otona ni nareru
kurushi kazu dake hito wa yasashi otona ni nareru
heiheihei Ajia…
heiheihei Ajia…
heiwa ga naniyori ichiban mukiai subete ga kotoba
ashita ni yakudatsu yume o son’na Ajia o yumemi teru
yozora kagayaku hoshi to Ajia no daichi o gyo (yu) keba
chizu ni mo nai yo na mura no akari ga mukaete kureru
samu-sa ni furueru ore o yasashiku egao de maneki
furusato (inaka) no nasake to issho kotoba bunka wa chigaedo
egao no kazu dake hito wa tanin ni yutaka-sa atae
卑 (Iya) shi-su dake hito wa sonochi 卑 (Iya) shi-sa morau
heiheihei Ajia…
heiheihei Ajia…
mirainimukatte aruke iki teru jibun ni hokori
hoshizora egao ni itsumo son’na Ajia o yumemi teru
Asahi ukanda yama no Ajia ni senaka o mukerya
tewofuru murabito kodomo hashitte okutte kureru
`itsukamataaeru’ to kika re namida de wakare o tsugerya
senaka o hataite nakuna Ajia o tabi suru hito yo
kokoro no yasashiki hito wa dareka ni yutaka-sa morai
toku de mitsumeru hito wa darekaga toku de mi teru
heiheihei Ajia…
heiheihei Ajia…
ashita wa min’na de akushu tagaini yasashiku natte
arasoi nakunaru mirai son’na Ajia o yumemi teru
Find more lyrics at asialyrics.com
亜細亜 Lyrics English
If you walk through Asia, relying on the moonlight
What she can’t see until now she can see her slowly
A rich, cold town and a poor and gentle village
I want the child’s smile together in the future
As many as number of tears can become a clever adult
As a difficult number, people can become a gentle adult
Hehy Hehy Asia …
Hehy Hehy Asia …
Peace is the most face -to -face word
I dream of such a dream that will be useful for tomorrow
Go to the earth of the night sky and the subchle of Asia
The light of the village that is not on the map welcomes you
Trivering in the cold with a gentle smile
The language culture with the compassion of my hometown is different
As the number of smiles, people give others rich
As a nasty (no) number, people will eventually get rid of them.
Hehy Hehy Asia …
Hehy Hehy Asia …
Walking towards the future, proud of yourself
I always dream of such an Asia with a starry sky smile
Turn your back to the Asa -floating mountains
Villagers who waving their hands, children will run
I was asked, “I can meet again someday” and say goodbye with tears
Don’t crying by hitting your back and traveling
A kind person is rich in someone
Someone is watching in the distance
Hehy Hehy Asia …
Hehy Hehy Asia …
Tomorrow, everyone will be kind to each other
Dreaming of such an Asa that will be in the future
Find more lyrics at asialyrics.com
吉幾三 Lyrics – 亜細亜
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases