不感症クリニック Lyrics – 磯貝サイモン

不感症クリニック 歌詞 Lyrics by 磯貝サイモン

どうぞ次の方お入りください
ここは人生の不感症クリニック
どうして感じないですか？
最近つまんないですか？

今日はお悩み詳しく聞かせていただきます
何を求めても刺激が足りないんだ
どれも似たもんばっか新鮮味がないんだ
もっと薬をちょうだい

もっと強いのをちょうだい
こんまま墓場に行くのだけはごめんなんだ
飽食な現代の副作用
それなら電気ショックを与えてみましょうか

呼び覚ませ野生の直感を
奥に眠った本能を
さあ吠えるんだ従順に
本当の姿見せてやんだ

想像するんだ10年前
もともと持った己のアイデンティティ
ふりだしに戻れ
セオリーやルーティーンなんて取っ払って

もう一度出会いたい
純粋な自分自身
さあ目を閉じて
第六感よもっと敏感になれ

あなたの生き甲斐はいったい何ですか？
いつしか諦めてた夢はありませんか？
何かひっかかってますね？
古傷が痛そうですね？

聴診器でその心に耳をすましましょう
残念ですが特効薬は未開発
それなら強引にメスを入れてみましょうか
切り刻め全身の包帯を

保守的だった過去を
解放するんだ怪獣を
コントロールは自分でやんだ
創造するんだ10年後

現実主義じゃ測れないリアリティ
かき回せ未来
先入観も経験値も取っ払って
もう一度思い出せ

単純な未来予想図
遅くはないのです
初期衝動にただ身を委ねるんだ
呼び覚ませ野生の直感を

奥に眠った本能を
さあ吠えるんだ従順に
本当の姿見せてやんだ
想像するんだ10年前

もともと持った己のアイデンティティ
ふりだしに戻れ
セオリーやルーティーンなんて取っ払って
もう一度出会いたい

純粋な自分自身
さあ目を閉じて
第六感よもっと敏感になれ
どうぞ次の方お入りください

ここは人生の不感症クリニック
どうして感じないですか？
最近つまんないですか？
今日はお悩み詳しく聞かせていただきます
Find more lyrics at asialyrics.com

不感症クリニック Lyrics Romanized

Dozo tsugi no kata ohairikudasai
koko wa jinsei no f#kansho kurinikku
doshite kanjinaidesu ka?
Saikin tsuman’naidesu ka?

Kyo wa o nayami kuwashiku kika sete itadakimasu
nani o motomete mo shigeki ga tarinai nda
dore mo nita mon bakka shinsenmi ga nai nda
motto kusuri o chodai

motto tsuyoi no o chodai
Kon mama hakaba ni iku no dake wa gomen’na nda
hoshokuna gendai no f#kusayo
sorenara denki shokku o ataete mimashou ka

yobisamase yasei no chokkan o
oku ni nemutta hon’no o
sa hoeru nda jujun ni
honto no sugata misete yanda

sozo suru nda 10-nen mae
motomoto motta onore no aidentiti
furidashi ni modore
seori ya rutin nante tohharatte

moichido deaitai
junsuina jibun jishin
sa mewotojite
dairokkan yo motto binkan ni nare

anata no ikigai wa ittai nandesuka?
Itsushika akirame teta yume wa arimasen ka?
Nanika hikkakattemasu ne?
Furukizu ga ita-sodesu ne?

Choshinki de sono kokoro ni mimi o sumashimashou
zan’nendesu ga tokkoyaku wa mikaihatsu
sorenara goin ni mesu o irete mimashou ka
kirikizame zenshin no hotai o

hoshu-tekidatta kako o
kaiho suru nda kaiju o
kontororu wa jibun de yanda
sozo suru nda 10-nen-go

genjitsu shugi ja hakarenai riariti
kakimawase mirai
sen’nyukan mo keiken-chi mo tohharatte
moichido omoidase

tanjun’na miraiyosozu
osoku wa nai nodesu
shoki shodo ni tada miwoyudaneru nda
yobisamase yasei no chokkan o

oku ni nemutta hon’no o
sa hoeru nda jujun ni
honto no sugata misete yanda
sozo suru nda 10-nen mae

motomoto motta onore no aidentiti
furidashi ni modore
seori ya rutin nante tohharatte
moichido deaitai

junsuina jibun jishin
sa mewotojite
dairokkan yo motto binkan ni nare
dozo tsugi no kata ohairikudasai

koko wa jinsei no f#kansho kurinikku
doshite kanjinaidesu ka?
Saikin tsuman’naidesu ka?
Kyo wa o nayami kuwashiku kika sete itadakimasu
Find more lyrics at asialyrics.com

不感症クリニック Lyrics English

Please enter the next person
This is the frigidity clinic of life
Why don’t you feel it?
Is it boring lately?

I would like to tell you more about your concerns today.
No matter what I ask for, I don’t have enough stimulation
All of them are similar and have no freshness
Give me more medicine

Give me a stronger one
I’m sorry to go to the graveyard as it is
Saturating modern side effects
Then let’s give an electric shock

Awaken wild intuition
The instinct that slept in the back
Now howl, obedient
I stopped showing my true appearance

Imagine 10 years ago
My original identity
Go back to the beginning
Get rid of theories and routines

I want to meet again
Pure self
Now close your eyes
Sixth sense, be more sensitive

What is your worth of life?
Do you have a dream that you gave up someday?
Is something stuck?
The old wound seems to hurt, right?

Listen to that heart with a stethoscope
Unfortunately, no silver bullet has been developed
Then let’s forcibly insert a scalpel
Chopped whole body bandage

The past that was conservative
Release the monster
I stopped controlling myself
I’ll create it 10 years later

Reality that cannot be measured by realism
Stir the future
Get rid of prejudice and experience
Remember again

Simple future forecast
It’s not late
Just surrender to the initial impulse
Awaken wild intuition

The instinct that slept in the back
Now howl, obedient
I stopped showing my true appearance
Imagine 10 years ago

My original identity
Go back to the beginning
Get rid of theories and routines
I want to meet again

Pure self
Now close your eyes
Sixth sense, be more sensitive
Please enter the next person

This is the frigidity clinic of life
Why don’t you feel it?
Is it boring lately?
I would like to tell you more about your concerns today.
Find more lyrics at asialyrics.com

磯貝サイモン Lyrics – 不感症クリニック

磯貝サイモン

不感症クリニック