上手く言えない Lyrics – アンジュルム

上手く言えない 歌詞 Lyrics by アンジュルム

上手く言えない　上手く言えない　どうしても上手く言えない
上手く言えない　上手く言えない　思ってることが言えない

言いたいことは嫌っちゅうほどあるのに
喉まで出かかってるのに
いざとなると　決まって空回り
違うよ！そうじゃないんだよ！

何でもないことなら平気なのに
好きだって言うだけなのに
でも待っていても駄目だってことくらい
わかってるから　尚更　尚更

上手く言えない　上手く言えない　どうしても上手く言えない
上手く言えない　上手く言えない　思ってることが言えない

こんなに毎日思い詰めてるのに
ってことを知ってもらいたいのに
思ってもない言葉が溢れ出す
あぁ　もう！そうじゃないんだよ！

いつも言えない　そんな子供でした
自分が悪くなくても
説明出来ずに　損ばっかしてきてさ
そんな言い訳　今更　今更

So…あいつも　あの娘も　英雄も　俳優も
小説家も　革命家も　アニメの主人公も
大統領も　アイドルも　ロックスターも　いとも簡単に愛を口にするけど

言いたいことは嫌っちゅうほどあるのに…　それでも　それでも

上手く言えない　上手く言えない　どうしても上手く言えない
上手く言えない　上手く言えない　思ってることが言えない
上手く言えない　上手く言えない　どうしても上手く言えない
上手く言えない　上手く言えない　あぁ　もう！やりきれない！
Find more lyrics at asialyrics.com

上手く言えない Lyrics Romanized

Umaku ienai umaku ienai dōshitemo umaku ienai
umaku ienai umaku ienai omotteru koto ga ienai

iitai koto wa kiratchi ~yuuhodoarunoni
nodo made de kakatteru no ni
iza to naru to kimatte karamawari
chigau yo! Sō janai nda yo!

Nani demonai kotonara heikinanoni
suki datte iu dakenanoni
demo matte ite mo dame datte koto kurai
wakatterukara naosara naosara

umaku ienai umaku ienai dōshitemo umaku ienai
umaku ienai umaku ienai omotteru koto ga ienai

kon’nani mainichi omoitsume teru no ni
tte koto o shitte moraitai no ni
Shitau tte mo nai kotoba ga afure dasu
a~a mō! Sō janai nda yo!

Itsumo ienai son’na kodomodeshita
jibun ga warukunakute mo
setsumei dekizu ni son bakka sh#te kite sa
son’na iiwake imasara imasara

So… Aitsu mo anomusume mo eiyū mo haiyū mo
shōsetsuka mo kakumeigo mo anime no shujinkō mo
daitōryō mo aidoru mo rokkusutā mo itomokantan’ni ai o kuchi ni surukedo

iitai koto wa kiratchi ~yuuhodoarunoni… soredemo soredemo

umaku ienai umaku ienai dōshitemo umaku ienai
umaku ienai umaku ienai omotteru koto ga ienai
umaku ienai umaku ienai dōshitemo umaku ienai
umaku ienai umaku ienai a~a mō! Yarikirenai!
Find more lyrics at asialyrics.com

上手く言えない Lyrics English

I can’t say it well I can’t say it well I can’t say it well
I can’t say well I can’t say well I can’t say what I’m thinking

I hate to say something
I’m going to my throat
When it comes to emergency, it will always spin idle
No! Not really!

I’m fine if it’s nothing
I just say I like it
But even if I wait, it’s no good
I know it even more so

I can’t say it well I can’t say it well I can’t say it well
I can’t say well I can’t say well I can’t say what I’m thinking

I’m thinking so hard every day
I want you to know that
Unexpected words overflow
Ah, already! Not really!

I couldn’t always say that
Even if I’m not bad
I couldn’t explain it
Such an excuse

So… that girl, hero, actor
Both novelists and revolutionaries are the protagonists of anime.
The president, the idol, and the rock star can easily say love

I hate to say anything… but still

I can’t say it well I can’t say it well I can’t say it well
I can’t say well I can’t say well I can’t say what I’m thinking
I can’t say it well I can’t say it well I can’t say it well
I can’t say it well I can’t say it well Ah! I can’t do it!
Find more lyrics at asialyrics.com

アンジュルム Lyrics – 上手く言えない

アンジュルム

上手く言えない