上好命 (Shang Hao Ming) Lyrics – Li Ming Yang (李明洋)

上好命 (Shang Hao Ming) 歌词 Lyrics by Li Ming Yang (李明洋)

八點檔 天道 片尾曲
人生數十冬 志氣伴美夢
命運攏無仝 何必人比人
好過咱珍惜每一工 心肝毋通貪

歹過咱亦免來怨嘆 天公會鬥相共
雖然不是開好車 勝過雙腳行
雖然不是大厝庭 風雨亦毋驚
各行各業 好額散赤

厝內平安著是上好命
行過一工賺一工 心情放輕鬆
管伊吃好亦吃醜 知足心自在
一生快樂笑咍咍

——————————————
22719/《上好命》Siōng Hó-miā
李明洋Lí Bîng-iông
人生數十冬

jîn-sing sòo-tsa̍p tang
志氣伴美夢
tsì-khì phuānn bí-bāng
命運攏無仝

miā-ūn lóng bô-kāng
何必人比人
hô-pit lâng pí lâng
好過咱珍惜每一工

hó-kuè lán tin-sioh muí-tsi̍t kang
心肝毋通貪
sim-kuann m̄-thang tham
歹過咱也免來怨嘆

pháinn-kuè lán iā bián lâi uàn-thàn
天公會鬥相共
thinn-kong ē tàu-sann-kāng
雖然毋是開好車

sui-jiân m̄-sī khui hó-tshia
勝過雙跤行
sìng-kuè siang-kha kiânn
雖然毋是大厝埕

sui-jiân m̄-sī tuā tshù-tiânn
風雨也毋驚
hong-hōo iā m̄-kiann
各行各業

kok-hâng kok-gia̍p
好額散食
hó-gia̍h sàn-tsia̍h
厝內平安

tshù-lāi pîng-an
就是上好命
tiō-sī siōng hó-miā
行過一工趁一工

kiânn kuè tsi̍t-kang thàn tsi̍t-kang
心情放輕鬆
sim-tsîng pàng khin-sang
管伊食好抑食䆀

kuán i tsia̍h-hó ia̍h tsia̍h-bái
知足心自在
ti-tsiok sim tsū-tsāi
一生快樂笑咍咍

it-sing khuài-lo̍k tshiò-hai-hai
Find more lyrics at asialyrics.com

上好命 (Shang Hao Ming) Lyrics Pinyin

Ba dian dang tiandao pianwei qu
rensheng shu shi dong zhiqi ban meimeng
mingyun long wu tong hebi ren bi ren
haoguo zan zhenxi mei yi gong xingan wu tong tan

daiguo zan yi mian lai yuan tan tian gonghui dou xiang gong
suiran bushi kai hao che shengguo shuang jiao hang
suiran bushi da cuo ting fengyu yi wu jing
ge hang ge ye hao e san chi

cuo nei ping’anzhe shi shang hao ming
xingguo yi gong zhuan yi gong xinqing fang qingsong
guan yi chi hao yi chi chou zhizu xin zizai
yisheng kuaile xiao hai hai

——————————————
22719/“shang hao ming”Siong Ho-mia
li mingyang Li Bing-iong
rensheng shu shi dong

jin-sing soo-tsa̍p tang
zhiqi ban meimeng
tsi-khi phuann bi-bang
mingyun long wu tong

mia-un long bo-kang
hebi ren bi ren
ho-pit lang pi lang
haoguo zan zhenxi mei yi gong

ho-kue lan tin-sioh mui-tsi̍t kang
xingan wu tong tan
sim-kuann m̄-thang tham
daiguo zan ye mian lai yuan tan

phainn-kue lan ia bian lai uan-than
tian gonghui dou xiang gong
thinn-kong e tau-sann-kang
suiran wu shi kai hao che

sui-jian m̄-si khui ho-tshia
shengguo shuang jiao xing
sing-kue siang-kha kiann
suiran wu shi da cuo cheng

sui-jian m̄-si tua tshu-tiann
fengyu ye wu jing
hong-hoo ia m̄-kiann
ge hang ge ye

kok-hang kok-gia̍p
hao e san shi
ho-gia̍h san-tsia̍h
cuo nei ping’an

tshu-lai ping-an
jiushi shang hao ming
tio-si siong ho-mia
xingguo yi gong chen yi gong

kiann kue tsi̍t-kang than tsi̍t-kang
xinqing fang qingsong
sim-tsing pang khin-sang
guan yi shi hao yi shi mei

kuan i tsia̍h-ho ia̍h tsia̍h-bai
zhizu xin zizai
ti-tsiok sim tsu-tsai
yisheng kuaile xiao hai hai

it-sing khuai-lo̍k tshio-hai-hai
Find more lyrics at asialyrics.com

上好命 (Shang Hao Ming) Lyrics English

Eight o’clock Tiandao ending song
Dozens of winter aspirations with the dream of dreams
There is no one more than others for destiny
Okay, we cherish every work and heart and liver.

We can avoid complaining to the Sky Association to fight together
Although it is not driving a good car better than your feet
Although it is not the wind and rain in Dacheng Ting, it is not surprising
The good amounts of all walks of life are scattered

Pingnei is good at life
I have a job to earn a work and a relaxed mood
Guan Yi eats well and eats ugly, contentment
Happy Life Laughing

———————————————————————————————————————————————-
22719/”Life” siōng hó-miā
Li Mingyang Lí B-ng Iông
Dozens of winter

jîn-sing sòo-tsa̍p tang
Ambition with a dream
tsì-khì phuānn bí-bāng
Destiny

miā -ūn lóng bô –āng
Why are you better than others?
hô-pit l png pí lângng
Well, we cherish every job

hó-kuè lán tin-sioh muí-tsi̍t kang
The heart and the liver are not greedy
SIM-KUANN Mk-THAM
We can avoid complaining

pHáinn-kuè lán iā bián lâi uàn-zàn
Sky Association fights together
Thinn-kongē tàu-sann-kāng
Although not a good car

sui-jīn mj-sī khui hó-tshia
Winning double wrestling
sìng-kuè siang-kha kiânn
Although it is not Daxu

sui-jīn mj-sī tShù-tiânn
It is not surprising
hong-hōo iā m–kiann
All walks of life

KOK-H ng Kok-Gia̍p
Good eclipse
hó-giaàh sàn-tsia̍h
Pingnen

tshù-lāi p-ng -N
It’s a good life
tiō-sī siōng hó-miā
Take a job and take advantage of one work

kiknn kuè tsiât-kang thàn tsi̍t-kang
Relaxed
SIM-TS png pàng khin-sang
Guan Yi’s food is good to suppress food 食

kuán I tsiaáh-hó ia̍h tsia̍h-bái
Contentment
Ti-TSIOK SIM tsū-TSāi
Happy Life Laughing

IT-SING KHUài-LO̍k Tshiò-Hai-Hai-Hai
Find more lyrics at asialyrics.com

Li Ming Yang (李明洋) Lyrics – 上好命 (Shang Hao Ming)

Li Ming Yang (李明洋)

上好命 (Shang Hao Ming)