リムジン ドライブ Lyrics – THE BACK HORN

リムジン ドライブ 歌詞 Lyrics by THE BACK HORN

ぶらり旅ニューオリンズ　家までリムジン
星の降るがごとき夜
前にはキャディラック　後ろにポリスメーン
隣に麗しき人

道交法なんて守るわけねえ
何処をどう走ったって
二人の逃げ場所は天国か地獄かどっちかしら？
脳みそ撒き散らして

アメリカンロケンロー　ファッキンオンザ道路
まどろむ崖から落ちる
気づいたら彼は死んでいた
レインボーエレファントにまたがって

悲しみの無い国へミサイル　レイプ　ドラッグアンドブルース
そこには何も無いだろう
「となりの国で戦争起こっても私はそ知らぬ顔で
スクランブルエッグにトースト焼いてる

正義も政治も人の苦労など
私にゃちっともわからねー
ましてや死んだ男のことなど…」
燃え落ちた車のガレキ　あの人の血しぶきの色

あれは夢だったの？
「夜をぬけ出して走ったあの日」
幻のリムジンドライブ
幻のリムジンドライブ

「あれから30 年経ったけれど変わらずそ知らぬ顔で
ちょっぴり甘めのカレー煮込んでる
レットイットビーなんてトボけた生き様
ババアになっても変わりねー　世界が平和でありますように」
Find more lyrics at asialyrics.com

リムジン ドライブ Lyrics Romanized

Buraritabi nyuorinzu-ka made rimujin
-boshi no furugagotoki yoru
mae ni wa kyadirakku ushiro ni porisumen
tonari ni uruwashiki hito

dokoho nante mamoru wakene
doko o do hashittatte
futari no nige basho wa tengoku ka jigoku ka dotchi kashira?
Nomiso maki chirashite

amerikanrokenro fakkin’onza doro
madoromu gakekaraochiru
kidzuitara kare wa shinde ita
reinboerefanto ni matagatte

kanashimi no nai kuni e misairu reipu doragguandoburusu
soko ni wa nani mo naidarou
`tonari no kuni de senso okotte mo watashi wa soshiranukao de
sukuranburueggu ni tosuto yai teru

seigi mo seiji mo hito no kuro nado
watashi ni ~yachittomowakarane ̄
mashiteya shinda otoko no koto nado…’
moe ochita kuruma no gareki ano hito no chi shibuki no iro

are wa yumedatta no?
`Yoru o nuke dashite hashitta ano Ni~Tsu’
maboroshi no rimujindoraibu
maboroshi no rimujindoraibu

`are kara 30-nen tattakeredo kawarazu soshiranukao de
choppiri ama-me no kare nikon deru
rettoittobi nante tobo keta ikizama
baba ni natte mo kawari ne ̄ sekai ga heiwadearimasu yo ni’
Find more lyrics at asialyrics.com

リムジン ドライブ Lyrics English

A limousine to the New Orleans house
A night like a starry night
Cadillac in front and police main behind
A beautiful person next to me

You can’t follow the Road Traffic Act
Where and how did you run
Is the escape place for them heaven or hell?
Scatter the brain

American Rokenro f#ckin on the Road
Fall off a dozing cliff
He was dead when he noticed
Straddling the rainbow elephant

Missile rape drug and blues to a country without sadness
There will be nothing there
“Even if a war occurs in my neighbor’s country, I don’t know
Scrambled eggs with toast

Justice, politics, people’s hardships, etc.
I don’t understand at all
Not to mention the dead man … ”
Burned down car debris The color of that person’s blood splash

Was that a dream?
“That day I ran through the night”
Phantom limousine drive
Phantom limousine drive

“It’s been 30 years since then, but with a strange face
Simmered in a slightly sweet curry
Let it be a crazy way of life
It doesn’t change even if I become a baba. May the world be peaceful. ”
Find more lyrics at asialyrics.com

THE BACK HORN Lyrics – リムジン ドライブ

THE BACK HORN

リムジン ドライブ