PCのLEDが辺りを照らす
たった一つの声が響いてる
頭の中の雑音(ノイズ)を誰か消し去って
ボクの分身(ビジョン)に助けられたい
ただ Oh…
ダレヲ シンジル？
幻想だらけの毎日なんて
ナニヲ カンジル？
武装したって生きられないだろう
だから本物(ボク)を見てよ
キミだってソウデショ？
逃げ出さない事が正義だと思っていた
カッコいい言葉に憧れてた
現実(リアル)を見つめ、ため息を飲み込んで
踏み出せない自分を嫌いになる
ただ Oh…
出会いと別れを繰り返す度に
僕が僕である意味を教えてくれる
モニターに映る僕だけじゃなく
人と人で象られたこのセカイは
それぞれを映すリフレクション
ダレヲ シンジル？
幻想だらけの毎日なんて
ナニヲ カンジル？
自分次第で変えられるだろう
だから人(ソト)を見てよ
悪くないでしょ？
PCのLEDが辺りを照らす
たったひとつの声では無いだろう
頭の中の雑音(ノイズ)は誰かの声
僕の分身(ビジョン)に助けられたい？
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
布袋寅泰 – TWO OF US
中森明菜 – リ・フ・レ・イ・ン
リフレクション (Reflection) Lyrics Romanized
PC no reddo ga atari o terasu
tatta hitotsu no koe ga hibii teru
atama no naka no zatsuon (noizu) o dareka keshi satte
boku no bunshin (bijon) ni tasuke raretai
tada Oh…
dare o Shin Jiru?
Gensō-darake no mainichi nante
naniwo kanjiru?
Busō shitatte iki rarenaidarou
dakara honmono (boku) o mite yo
kimi datte soudesho?
Nigedasanai koto ga seigida to omotte ita
kakkoī kotoba ni akogare teta
genjitsu (Riaru) o mitsume, tameiki o nomikonde
fumidasenai jibun o kirai ni naru
tada Oh…
deai to wakare o kurikaesu tabi ni
boku ga bokudearu imi o oshietekureru
monitā ni utsuru boku dake janaku
hito to hito de katadora reta kono sekai wa
sorezore o utsusu rifurekushon
dare o Shin Jiru?
Gensō-darake no mainichi nante
naniwo kanjiru?
Jibun shidai de kae rarerudarou
dakara hito (Soto) o mite yo
warukunaidesho?
PC no reddo ga atari o terasu
tatta hitotsu no koede wa naidarou
atama no naka no zatsuon (noizu) wa dare ka no koe
boku no bunshin (bijon) ni tasuke raretai?
Find more lyrics at asialyrics.com
リフレクション (Reflection) Lyrics English
LED of PC illuminates the area
Only one voice is echoing
Erase someone in the noise in your head
I want to be helped by my alter ego (vision)
Just Oh…
Dareo Shinjiru?
Every day full of fantasy
Naniwo Kanjiru?
You will not live even if you are armed
So look at the real thing (I)
You’re the one too?
I thought it was justice to not escape
I longed for cool words
Stare at reality, swallow a sigh
I hate myself who can’t step
Just Oh…
Every time I meet and say goodbye
Tell me what i am
Not just me on the monitor
This world made of people
Reflection reflecting each
Dareo Shinjiru?
Every day full of fantasy
Naniwo Kanjiru?
You can change it
So look at people (Soto)
Isn’t it bad?
LED of PC illuminates the area
It’s not just one voice
Noise in the head is someone’s voice
Want to be helped by my alter ego (vision)?
Find more lyrics at asialyrics.com
豊永利行 (Toshiyuki Toyonaga) Lyrics – リフレクション (Reflection)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases