ラストショー Lyrics – 浜田省吾

ラストショー 歌詞 Lyrics by 浜田省吾

さよなら バック・ミラーの中に
あの頃の君を探して走る
さよなら 二人 演じた場面を
想い出す もう一度 もう一度

ハンバーガー・スタンドで俺達 待ち合わせて
君の親父の車 夜更けに盗み出し
遠くへ 街の灯り背にして
遠くへ 誰もいない海まで
君の肩を抱いて 飛ばしたね 真夜中

浜辺に車止めて 毛布にくるまって
互いの胸の鼓動 感じたね夜明けまで
あの頃 カーラジオから 俺の
あの頃 お気に入りの“Like A Rolling Stone”
星は君のもので 月は俺のものだった

さよなら 想い出の中の二人
まるで スクリーンのヒーローだった
さよなら セピア色のフィルムに
苛立ちと優しさと怒りを
焼き付けた二人

シートに身を沈めて ぽつんと呟いた
゛あなたの夢の中で 生きてゆけるかしら゛
きっと 別々の車線を
きっと 走り始めていたんだね
二人違う景色の中を ひとりぼっちで

さよなら エピローグは俺ひとり
明け方の海岸線を走る
さよなら フラッシュ・バッグのような
過ぎた日々 抱きしめて もう1度
忘れるために

さよなら バック・ミラーの中に
あの頃の君を探したけど
さよなら ボンネットを叩く雨
もう何も見えないよ もう何も聞こえないよ
さよなら・・・・・・
Find more lyrics at asialyrics.com

ラストショー Lyrics Romanized

Sayonara bakku mirā no naka ni
anogoro no kimiwosagashite hashiru
sayonara futari enjita bamen o
omoide su mōichido mōichido

hanbāgā sutando de oretachi machiawasete
kimi no oyaji no kuruma yof#ke ni nusumidashi
tōku e machi no akari se ni sh#te
tōku e daremoinaiumi made
kimi no kata o daite tobashita ne mayonaka

hamabe ni kurumadomete mōfu ni kurumatte
tagai no mune no kodō kanji Tane yoakemade
anogoro kārajio kara ore no
anogoro okiniiri no “raiku A rōringusutōn”
-boshi wa kimi no monode tsuki wa ore no monodatta

sayonara omoide no naka no futari
marude sukurīn no hīrōdatta
sayonara sepia-iro no firumu ni
iradachi to yasashi-sa to ikari o
yakitsuketa futari

shīto ni mi o shizumete potsunto tsubuyaita
゛anatano yumenonakade ikite yukeru kashira ゛
kitto betsubetsu no shasen o
kitto hashiri hajimete ita nda ne
futari chigau keshiki no naka o hitori botchi de

sayonara epirōgu wa ore hitori
akegata no Kaigansen o hashiru
sayonara furasshu baggu no yōna
sugita hibi dakishimete mō 1-do
wasureru tame ni

sayonara bakku mirā no naka ni
anogoro no kimi o sagashitakedo
sayonara bon’netto o tataku ame
mō nani mo mienai yo mō nani mo kikoenai yo
sayonara
Find more lyrics at asialyrics.com

ラストショー Lyrics English

Goodbye in the rearview mirror
I look for you at that time and run
Goodbye the scene that the two played
Remember again again

Meet us at the hamburger stand
Steal your father’s car late at night
To the distance
To the distance, to an empty sea
I hugged your shoulder and flew, midnight

Parked on the beach, wrapped in a blanket
I felt the heartbeat of each other’s hearts until dawn
From the car radio back then
My favorite “Like A Rolling Stone” back then
The star was yours and the moon was mine

Goodbye two in memory
Like a screen hero
Goodbye to sepia film
Irritation, kindness and anger
Two people burned

I sank into the seat and muttered politely
“Is it possible to live in your dream?”
Surely in separate lanes
I’m sure it was starting to run
Alone in a different landscape

Goodbye, the epilogue is me alone
Run along the coastline at dawn
Goodbye like flash bag
The days passed by, hug me again
To forget

Goodbye in the rearview mirror
I searched for you back then
Goodbye rain hitting the hood
I can’t see anything anymore I can’t hear anything anymore
Goodbye······
Find more lyrics at asialyrics.com

浜田省吾 Lyrics – ラストショー

https://www.youtube.com/watch?v=32pW52xiNBE

浜田省吾

ラストショー