モデルはどんなつもりに写ろうかと
あれこれ考えてやって来た それなりに
モデルはどんなつもりに写ったかと
期待を籠(こ)めて出来上がりを覗(のぞ)き込む
ところがそこに姿はない
期待を籠(こ)めた姿はない
モデルは黙り込んで 踵(きびす)を返す
だってそれはライカM4 無理もなくてライカM4
こいつが撮るのは風と光 他(ほか)にはあとひとつだけ
だってそれはライカM4 無理もなくてライカM4
こいつが撮るのはレンズの手前 カメラマンの涙だけ
モデルは何(なん)の色に染まろうかと
腕の見せどころを考えてやって来た
モデルは新たあな色を創り出せたか
意地の見せどころを探して覗(のぞ)き込む
ところがそこに貌(かたち)はない
モデルは透明に写るだけ
靴音荒げ モデルは立ち去った
だってそれはライカM4 無理もなくてライカM4
こいつが撮るのは風と光 他(ほか)にはあとひとつだけ
だってそれはライカM4 無理もなくてライカM4
こいつが撮るのはレンズの手前 カメラマンの涙だけ
時がすぐに過ぎるのは 良(い)いことかもしれないね
つなぎとめることは出来たかい 今日吹いた風を
モデルは逃げて指示に従わない
機嫌悪いらしく 話に応えない
モデルはよけてフレームに収まらない
〆切りの時間ばかりがただ過ぎてゆく
あれはどこかで見た奴だと
気がつけば忘れようもなく
子供の頃の自分がそこにいた
だってそれはライカM4 無理もなくてライカM4
こいつが撮るのは風と光 他(ほか)にはあとひとつだけ
だってそれはライカM4 無理もなくてライカM4
こいつが撮るのはレンズの手前 カメラマンの涙だけ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
中島みゆき – 強がりはよせヨ
中島みゆき – LADY JANE
ライカM4 Lyrics Romanized
Moderu wa don’na tsumori ni utsurou ka to
arekore kangaete yattekita sorenari ni
moderu wa don’na tsumori ni utsutta ka to
kitai o kago (ko) mete dekiagari o 覗 (No zo)ki komu
tokoroga soko ni sugata wanai
kitai o kago (ko) meta sugata wanai
moderu wa damarikonde kakato (ki bisu) o kaesu
datte sore wa Raika M 4 muri mo nakute Raika M 4
koitsu ga toru no wa kaze to hikari hoka (hoka) ni wa ato hitotsu dake
datte sore wa Raika M 4 muri mo nakute Raika M 4
koitsu ga toru no wa renzu no temae kameraman no namida dake
moderu wa nani (nan) no iro ni somarou ka to
ude no misedokoro o kangaete yattekita
moderu wa arata ana-iro o tsukuridaseta ka
iji no misedokoro o sagashite 覗 (No zo)ki komu
tokoroga soko ni 貌 (Katachi) wanai
moderu wa tōmei ni utsuru dake
kutsuoto Ara-ge moderu wa tachisatta
datte sore wa Raika M 4 muri mo nakute Raika M 4
koitsu ga toru no wa kaze to hikari hoka (hoka) ni wa ato hitotsu dake
datte sore wa Raika M 4 muri mo nakute Raika M 4
koitsu ga toru no wa renzu no temae kameraman no namida dake
-ji ga sugu ni sugiru no wa Ryō (i ) iko to kamo shirenai ne
tsunagitomeru koto wa dekita kai kyō fuita kaze o
moderu wa nigete shiji ni shitagawanai
kigen waruirashiku hanashi ni kotaenai
moderu wa yo kete furēmu ni osamaranai
〆-kiri no jikan bakari ga tada sugite yuku
are wa doko ka de mita yatsuda to
kigatsukeba wasure-yō mo naku
kodomo no koro no jibun ga soko ni ita
datte sore wa Raika M 4 muri mo nakute Raika M 4
koitsu ga toru no wa kaze to hikari hoka (hoka) ni wa ato hitotsu dake
datte sore wa Raika M 4 muri mo nakute Raika M 4
koitsu ga toru no wa renzu no temae kameraman no namida dake
Find more lyrics at asialyrics.com
ライカM4 Lyrics English
I wonder what the model will look like
I came thinking about this and that
What did the model look like?
Keep your expectations in mind and look into the finished product
However, there is no figure there
There is no figure that holds expectations
The model shuts up and returns the heel
Because it’s a Leica M4, no wonder Leica M4
This guy only shoots wind and light, and one more
Because it’s a Leica M4, no wonder Leica M4
This guy only shoots the tears of the photographer in front of the lens
What color should the model be dyed?
I came thinking about where to show my arms
Did the model create a new color?
Look for the highlight of the intention and look into it
However, there is no appearance there
The model only appears transparent
Rough shoe sound model has left
Because it’s a Leica M4, no wonder Leica M4
This guy only shoots wind and light, and one more
Because it’s a Leica M4, no wonder Leica M4
This guy only shoots the tears of the photographer in front of the lens
It may be good that time passes soon
Was it possible to keep it together? The wind that blew today
The model runs away and does not follow the instructions
He seems to be in a bad mood and does not respond to the story
The model does not fit in the frame
Only the deadline is passing
That was the one I saw somewhere
If you notice it, you will never forget it
I was there when I was a kid
Because it’s a Leica M4, no wonder Leica M4
This guy only shoots wind and light, and one more
Because it’s a Leica M4, no wonder Leica M4
This guy only shoots the tears of the photographer in front of the lens
Find more lyrics at asialyrics.com
中島みゆき Lyrics – ライカM4
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=BM-sQtyfPvk