ミダリニハルイロ Lyrics – 浦島坂田船

ミダリニハルイロ 歌詞 Lyrics by 浦島坂田船

ミダリニハルイロ染まれ乱れる Hearts　染まりたがりの Eyes
俺の色と混ざりあう恋をしよう
何度でも呼んで　呼べばいいのさ
ずっと呼べばいいさ

春はあけぼのだけじゃ足りない　そうだろう？
Ha！ Shu-la shu-la　春花舞(シュンカダンス)
Ha！ Shu-la shu-la　甘々踊(シュガーダンス)
Ha！ Shu-la shu-la　春花舞(シュンカダンス)

気持ちは通いながらも　ゆらり揺れ
肌の熱さを夢見る
最初は恥じらいから始まって
やがて蝶は目眩を知る

Ha！ Shu-la shu-la　甘々踊
やっと出会えたから　見つめあって
君が望むのは　なんだろう
今宵はどんな景色を描こうか

そこへ閉じ込めてしまうよ
触れたい　でも触れないでいたら
心燃えて　もう戻れない　さあどうする？
だんだん近づいて

限界まで高まった想い　ぶつけるのさ
彩られたいなら　さらけ出してみろよ
俺の色と混ざりあえ本能で
蜜と絵の具混ぜて世の快楽を

背中に指でなぞれば
染まれ乱れる Hearts　染まりたがりの Eyes
俺の色と混ざりあう恋をしよう
何度でも呼んで　呼べばいいのさ

ずっと呼べばいいさ
春はあけぼのだけじゃ足りない　そうだろう？
Ha！ Shu-la shu-la　春花舞(シュンカダンス)
Ha！ Shu-la shu-la　甘々踊(シュガーダンス)

Ha！ Shu-la shu-la　春花舞(シュンカダンス)
期待は残酷な甘さ　とろり溶け
妄りに愛を語るなと
それでも楽しいなら　いいじゃないか

飛ばない蝶にならないで
Ha！ Shu-la shu la
逢いたい　なら逢うのが大正解
耐える意味はない　ないない！　さあ来いよ

どんどん素直に
欲望を解き放ってみるのが
お互いの色感じる簡単なやり方なんだ
Dance with me！

彩られたいのは　彩ってみたいから
どちらも同じ情熱のせいだから
深く甘く喉濡らす快楽は
うるおう絵筆のように

染まれ乱れる Hearts　染まりたがりの Eyes
俺の色と混ざりあう恋をしよう
何度でも呼んで　呼べばいいのさ
ずっと呼べばいいさ

いまここで会えたから
ぜんぶ出してみてよ　さらけ出してみろよ
俺の色と混ざりあえ本能で
(君の色はどんな色だろう)

蜜と絵の具混ぜて世の快楽たちを
味わうために生まれたかもしれないね
Ha！ Shu-la shu-la　春花舞(シュンカダンス)
Ha！ Shu-la shu-la　甘々踊(シュガーダンス)

Ha！ Shu-la shu-la　彩りたい？　彩られたい？
Find more lyrics at asialyrics.com

ミダリニハルイロ Lyrics Romanized

Midariniharuiro somare midareru hatsu somarita gari no aizu
ore no iro to mazari au koiwoshiyo
nandodemo yonde yobeba i no sa
zutto yobeba i sa

haruhakebono dake ja tarinai-sodarou?
Ha! Shu – la shu – la Haruka Mai (shunkadansu)
Ha! Shu – la shu – la amaama odori (shugadansu)
Ha! Shu – la shu – la Haruka Mai (shunkadansu)

kimochi wa kayoinagara mo yurari yure
hada no atsu-sa o yumemiru
saisho wa hajiraikara hajimatte
yagate cho wa memai o shiru

Ha! Shu – la shu – la amaama odori
yatto deaetakara mitsume atte
kimi ga nozomu no wa nandarou
koyoi wa don’na keshiki o egakou ka

soko e tojikomete shimau yo
furetai demo furenaide itara
kokoro moete momodorenai sa do suru?
Dandan chikadzuite

genkai made takamatta omoi butsukeru no sa
irodora retainara sarakedashite miro yo
ore no iro to mazari a e hon’no de
mitsu to enogu mazete yo no kairaku o

senaka ni yubi de nazoreba
somare midareru hatsu somarita gari no aizu
ore no iro to mazari au koiwoshiyo
nandodemo yonde yobeba i no sa

zutto yobeba i sa
haruhakebono dake ja tarinai-sodarou?
Ha! Shu – la shu – la Haruka Mai (shunkadansu)
Ha! Shu – la shu – la amaama odori (shugadansu)

Ha! Shu – la shu – la Haruka Mai (shunkadansu)
kitai wa zankokuna ama-sa torori toke
midari ni ai o kataru na to
soredemo tanoshinara i janai ka

tobanai cho ni naranaide
Ha! Shu – la shu la
aitainara au no ga taishokai
taeru imi wa nai nai nai! Sa koi yo

dondon sunao ni
yokubo o tokihanatte miru no ga
otagai no iro kanjiru kantan’na yarikatana nda
Dance u~izu me!

Irodora retai no wa aya tte mitaikara
dochira mo onaji jonetsu no seidakara
f#kaku amaku nodo nurasu kairaku wa
uruo efude no yo ni

somare midareru hatsu somarita gari no aizu
ore no iro to mazari au koiwoshiyo
nandodemo yonde yobeba i no sa
zutto yobeba i sa

ima koko de aetakara
zenbu dashite mite yo sarakedashite miro yo
ore no iro to mazari a e hon’no de
(kimi no iro wa don’na-irodarou)

mitsu to enogu mazete yo no kairaku-tachi o
ajiwau tame ni uma reta kamo shirenai ne
Ha! Shu – la shu – la Haruka Mai (shunkadansu)
Ha! Shu – la shu – la amaama odori (shugadansu)

Ha! Shu – la shu – la irodoritai? Irodora retai?
Find more lyrics at asialyrics.com

ミダリニハルイロ Lyrics English

Eyes who wants to dye HEARTS dyed by Midalini Haruiro
Let’s fall in love with my color
You can call it as many times as you like
You should always call me

Spring is not enough just to Akebono, right?
HA! SHU-LA SHU-LA Haruka Mai
HA! Shu-la shu-la sweet dance (sugar dance)
HA! SHU-LA SHU-LA Haruka Mai

Shaking while feeling the feelings
Dreaming of the heat of the skin
Start with a shame at first
Eventually the butterfly knows the dizziness

HA! Shu-la shu-la sweet dance
At last I met so I stared
What do you want
What kind of scenery should I draw tonight?

I’ll trap there
If you don’t want to touch it
What do you do with your heart and you can’t go back anymore?
Gradually approach

I think that the feeling has increased to the limit
If you want to be colored, try out
Mixing my color and with instinct
Mix honey and paint to enjoy the pleasure of the world

If you put your finger on your back
Eyes that wants to be dyed and disturbed
Let’s fall in love with my color
You can call it as many times as you like

You should always call me
Spring is not enough just to Akebono, right?
HA! SHU-LA SHU-LA Haruka Mai
HA! Shu-la shu-la sweet dance (sugar dance)

HA! SHU-LA SHU-LA Haruka Mai
Expectation is cruel sweetness and melting
Don’t talk about love in delusion
I hope it’s still fun

Don’t be a butterfly that doesn’t fly
HA! SHU-LA SHU LA
If you want to meet, it’s a great answer to meet
There is no point in bearing! Come on

More and more
To release your desires
It’s a simple way to feel each other’s color
Dance with me!

I want to be colored because I want to color it
Both are because of the same passion
The pleasure of deeply sweet and sweet
Like a moist paintbrush

Eyes that wants to be dyed and disturbed
Let’s fall in love with my color
You can call it as many times as you like
You should always call me

Because I met here now
Try out everything and expose it
Mixing my color and with instinct
(What kind of color is your color?)

Mix honey and paint to enjoy the pleasure of the world
You may have been born to taste
HA! SHU-LA SHU-LA Haruka Mai
HA! Shu-la shu-la sweet dance (sugar dance)

HA! Shu-la shu-la want to color it? Want to be colored?
Find more lyrics at asialyrics.com

浦島坂田船 Lyrics – ミダリニハルイロ

浦島坂田船

ミダリニハルイロ