ボーイフッド・コラージュ(左京Ver.) Lyrics – 古市左京

ボーイフッド・コラージュ(左京Ver.) 歌詞 Lyrics by 古市左京

俺の家は母子家庭だった。
母親は俺を育てるために、毎日朝も夜もなく働いていた。
ある日、流行っていたカードゲームを知らなかったことで、
クラスメイトにバカにされた。

気遣うような、あざけるようなクラスメイト達の口ぶりが、
悔しくてたまらなかった。
放課後、手持ちの小遣いをかき集めて、
おもちゃ屋で五枚入りのカードを一パック買った。

だが、買ったカードはとんだ雑魚カードばかり……。
そもそも四十枚ないと
ゲームに参加することもできないことを知って絶望した。
母親にプレゼントを買おうと

貯めていたなけなしの小遣い
くだらない見栄のせいで
くだらないカードに代わった……
そんな自分が情けなくて

母親に申し訳なくて
気が付くと俺は家を飛び出してた
あてもなく歩くうちに、あたりが真っ暗になっていた。
怖気づきそうになったその時、母親が俺の前に現れた。

母親は俺を強く抱きしめると「ごめん」と呟いた。
謝らなきゃならないのは俺の方なのに……。
家に帰ると母親が手作りのカードを作ってくれた
金はかかっていないが、真心がこもってた

そのカードはその日、俺の宝物になった
何にも代えがたい母の愛と
自分自身の弱さに気付いた
いつかは成長して

この恩を、この愛を返そう
扉を開けて駆け出した
何かを変えたかった　あの日の鼓動
ボーイフッド・コラージュ

ボーイフッド・コラージュ
Find more lyrics at asialyrics.com

ボーイフッド・コラージュ(左京Ver.) Lyrics Romanized

Ore no ie wa boshi kateidatta.
Hahaoya wa ore o sodateru tame ni, mainichi asa mo yoru mo naku hataraite ita.
Aru hi, hayatte ita kadogemu o shiranakatta koto de,
kurasumeito ni bakanisareta.

Kidzukau yona, azakeru yona kurasumeito-tachi no kuchiburi ga,
kuyashikute tamaranakatta.
Hokago, temochi no kodzukai o kakiatsumete,
omocha-ya de go-mai-iri no kado o ichi-pakku katta.

Daga, katta kado wa tonda zako kado bakari…….
Somosomo shi ju-mai nai to
gemu ni sanka suru koto mo dekinai koto o shitte zetsuboshita.
Hahaoya ni purezento o kaou to

tamete ita nakenashi no kodzukai
kudaranai mie no sei de
kudaranai kado ni kawatta……
son’na jibun ga nasakenakute

hahaoya ni moshiwakenakute
kigatsuku to ore wa ie o tobidashi teta
-ate mo naku aruku uchi ni,-atari ga makkura ni natte ita.
Kowa kidzuki-so ni natta sonotoki, hahaoya ga ore no mae ni arawareta.

Hahaoya wa ore o tsuyoku dakishimeru to `gomen’ to tsubuyaita.
Ayamaranakya naranai no wa ore no katananoni…….
Ienikaeru to hahaoya ga tedzukuri no kado o tsukutte kureta
-kin wa kakatte inaiga, magokoro ga komotteta

sono kado wa sonohi, ore no takaramono ni natta
nani ni mo kae gatai haha no ai to
jibunjishin’no yowa-sa ni kidzuita
itsuka wa seicho sh#te

kono on o, kono ai o kaesou
tobirawoakete kakedashita
nanika o kaetakatta ano Ni~Tsu no kodo
boifuddo koraju

boifuddo koraju
Find more lyrics at asialyrics.com

ボーイフッド・コラージュ(左京Ver.) Lyrics English

My house was a mother and child family.
My mother worked every morning or night every day to raise me.
One day, I didn’t know the popular card game
I was stupid by my classmates.

The mouth of the classmates that cares,
I was sorry.
After school, collect your pocket money,
I bought one pack of five cards at a toy store.

However, the cards I bought are all the small fish cards …
In the first place, I have to make 40 pieces
I was desperate to know that I couldn’t participate in the game.
To buy a gift for my mother

I had to save it
Because of the silly appearance
Replace with a silly card …
I’m sorry for me

I’m sorry to my mother
When I noticed I jumped out of the house
As I walked, the area was completely dark.
When I was scared, my mother appeared in front of me.

My mother muttered “I’m sorry” when I hugged me strongly.
I have to apologize for me …
When I got home, my mother made a handmade card
It doesn’t cost money, but I was sincere

That card became my treasure that day
With my mother’s love that is irreplaceable
I noticed my own weakness
Someday it will grow

Let’s return this love
I opened the door and ran out
The heartbeat of that day I wanted to change something
Boyfood collage

Boyfood collage
Find more lyrics at asialyrics.com

古市左京 Lyrics – ボーイフッド・コラージュ(左京Ver.)

古市左京

ボーイフッド・コラージュ(左京Ver.)